موقع يبني نفسه من أرشيفكم في WrkLst.
مبني من سجلاتكم، لا منسوخ منها.
يُبنى الموقع داخل WrkLst. تصبح الأعمال والفنانون والمعارض صفحاته تلقائيًا — قاعدة واحدة تعرض كل عمل تنشرونه، فلا يُدخل شيء مرتين. أما الصفحات التحريرية، من صفحة «من نحن» إلى نص عن فنان، فتُبنى من كتل: شريط صور متحرك، وصورة مع نص، وشبكة أعمال، وقوائم المعارض والمعارض التجارية والفنانين، والمنشورات، والمنتجات، والمستندات والسير الذاتية، ومقاطع الفيديو، والبحث، ونموذج استفسار، والاشتراك في النشرة البريدية. وكل كتلة تأخذ محتواها من WrkLst أو تحمل محتواكم الخاص، وتقف في عمود إلى اليسار أو في الوسط أو بعرض كامل، فيصطف كل ما في الصفحة.
نقرة واحدة تُعِدّ مسودة صفحاتكم الأولى: الرئيسية، والفنانون، والمعارض، والأعمال، والاتصال. يحصل كل فنان ومعرض وعمل على موقعكم على صفحته من تخطيط واحد لنوعه، ويمكن تحرير أي صفحة منفردة على حدة. ولكل فنان تختارون الأعمال التي تعرضها صفحته من بين أعماله — كلٌّ منها بصورته وعنوانه وسنته وسعره وتوفّره — وتسحبونها لترتيبها، وتختارون صورة غلاف وسطرًا تحت اسمه، مثل المكان الذي يعيش فيه ويعمل؛ ولكل معرض، العنوان كما يطبعه موقعكم. ويُظهر قسم «الموقع» في كل عمل وفنان ومعرض أين يظهر على موقعكم، وينشر صفحته. اضبطوا سلة أعمال كاملة دفعة واحدة: معروضة أو مخفية، السعر معروض أو مخفي أو عند الطلب، «الاستفسار» أو «المشاهدة فقط». وتُحمَّل قوائم الأعمال والمعارض والمنتجات مع تمرير الزائر، مهما طالت.
تُفتح كل صفحة كما تبدو، بحجم الحاسوب أو الجهاز اللوحي أو الهاتف، قبل نشرها. انشروا صفحة واحدة أو كل الصفحات يدويًا — يُظهر خطٌّ مدى تقدّم النشر والوقت المتبقي تقريبًا — أو اتركوا الموقع يحدّث نفسه كل ساعة أو كل ليلة. ويمكن للصفحة التي تعيدون العمل عليها أن تُبقي نسختها المنشورة على الإنترنت حتى تنشروها من جديد، وبينما يحرّر أحدهم صفحة، يستطيع الزملاء قراءتها دون تغييرها. ويُحفظ كل نشر: يمكن استعادة آخر عشرة إصدارات منشورة أو تنزيلها كنسخة كاملة.
- الأعمال، الفنانون، المعارض
- صفحات من كتل
- المنشورات
- معاينة على كل شاشة
- النشر يدويًا أو وفق جدول زمني
- الإصدارات
- نسخة قابلة للتنزيل
Works
Mary Painter
Quiet Field II, 2016
Available· €18,000
EnquireNina Sculptor
Night Interval, 2024
Available· Price on request
EnquirePaul Printmaker
Winter Grammar, 2023
Reserved
EnquireOtto Etcher
Study in Ochre, 2017
Available· €4,200
EnquireMary Painter
Tide Notes, 2022
Sold
Vera Kilnworth
Low Sun, 2025
Available· Price on request
Enquireأربع سمات، بأسلوب غاليريكم.
اختاروا السمة التي يُرسم بها موقعكم: Gallery Classic بعناوينها الكبيرة؛ أو Index بحروفها الاستهلالية الصغيرة وعمود التسميات؛ أو Tribeca بحروفها الكبيرة المضغوطة على جدار رمادي فاتح؛ أو Pacific Standard بخط بسيط بلا زوائد وتسميات عريضة وصور في لوحات 8:5، بالأبيض أو الأسود. بدّلوا متى شئتم — تبقى صفحاتكم وألوانكم وشعاراتكم كما هي، وتظهر السمة الجديدة على الإنترنت عند النشر.
وضمن السمة، يكون المظهر لكم: شعاركم بصيغة SVG حادّة وأيقونة لعلامة التبويب، وألوانكم، وأزواج من الخطوط مثل Cormorant Garamond أو Playfair Display أو EB Garamond أو DM Sans. تقف القائمة في الأعلى أو في عمود على الجانب؛ ويُرتَّب التذييل في صفوف وأعمدة تضم نصوصكم، وساعات العمل، والعنوان والاتجاهات، والقائمة، واللغات، والاشتراك في النشرة البريدية، وسطر حقوق النشر. دعوا الزوار يختارون الوضع الفاتح أو الداكن، وقرّروا كيف يظهر كل جزء من الصفحة، وانقلوا الشعار والخطوط والألوان نفسها إلى عروضكم التقديمية.
سمة خاصة بكم، تُصمَّم لغاليريكم وحده — بخطوطكم وتخطيطكم، وتُبنى معكم على موقع WrkLst — متاحة عند الطلب.
- Gallery Classic
- Index
- Tribeca
- Pacific Standard
- القائمة في الأعلى أو على الجانب
- تذييل من صفوف وأعمدة
- فاتح أو داكن أو حسب اختيار الزائر
- مشتركة مع العروض التقديمية
Change theme
Northlight
Quiet Fields
Gallery Classic
Large titles
IndexIn use
Small capitals, a column of labels
Night Interval
Tribeca
Condensed capitals, a light grey wall
Pacific Standard
Bold labels, 8:5 panels, white or black
A theme of your own
Your typefaces, your layout, built with you on the WrkLst website.
الأخبار، ومقاطع الفيديو، والمستندات، والبحث.
المنشورات
أخبار، فعاليات، فيديوهات، صحافة
في الموقع › المنشورات تحتفظون بقوائمكم الخاصة، من أي نوع تسمّونه، وتحدّدون ما يحمله كل منشور: نص، تاريخ، صورة، فيديو، رابط، مستند. والمنشور المرتبط بفنان أو معرض يظهر في صفحاتهما أيضًا؛ وتعرضها كتلة «المنشورات» مع تصفية وبحث والمنشورات المميّزة أولًا.
فيديو
أفلام تُعرض على الصفحة
تشغّل كتلة «فيديو» مقطع فيديو في أي صفحة، مع لقطة ثابتة قبل التشغيل. ارفعوه عبر WrkLst Video، أو الصقوا عنوانًا من YouTube أو Vimeo، لا يُحمَّل مشغّله إلا عندما يطلبه الزائر.
المستندات
السير الذاتية والصحافة، للتنزيل
فعّلوا «العرض على المواقع الإلكترونية» لمستند، فتعرضه صفحة الفنان أو المعرض للتنزيل — سيرة الفنان الذاتية، أو مقالة صحفية في خبر.
المعارض والفنانون
صفحات ذات عمق
يمكن لصفحة المعرض أن تحمل عنوان بيانه الصحفي، وعناوين مع روابط إلى أقسامه، وأعماله كفسيفساء من عمودين، والأخبار التي تذكره؛ وتكتسب صفحة الفنان أخباره ومعارضه ومنتجاته في المتجر. ويمكن لكتلة «الفنانون» أن تعرض الفنانين الذين تمثّلونهم أولًا.
المعارض التجارية
المعارض التجارية منفصلة عن المعارض
يمكن لقائمة المعارض أن تستبعد المعارض التجارية أو تعرضها وحدها، فيكون لموقعكم صفحة للمعارض وصفحة للمعارض التجارية — ويمكن أن تكون لكل معرض تجاري صفحته الخاصة.
البحث
بحث لموقعكم
تتيح كتلة «البحث» للزوار البحث في فنانيكم ومعارضكم ومعارضكم التجارية وأعمالكم وصفحاتكم، ويمكن للقائمة أن ترتبط بها.
كل استفسار يصبح عميلًا محتملًا.
لكل عمل إعدادات الموقع الخاصة به: إظهار السعر، أو إخفاؤه، أو إظهار «السعر عند الطلب» — وإظهار ما إذا كان متاحًا. لا يُنشر إلا السعر الذي تختارونه، ولا يُنشر غيره أبدًا، ولا يُعرض أبدًا سعر سرّي أو غير مؤكَّد أو سعر إيداع: بل يظهر على العمل «السعر عند الطلب» بدلًا منه. ولكل عمل تقرّرون ما إذا كان بإمكان الزوار الاستفسار أو المشاهدة فقط، ويمكنكم إضافة ملاحظة عامة قصيرة، مثل «مؤطَّر». ويُعرض التوفّر مباشرةً. وعندما يتغيّر سعر العمل أو صوره أو تفاصيله، تتحدّث الصفحات التي تعرضه من تلقاء نفسها، عادةً خلال دقائق قليلة؛ أما الصفحات التي تحرّرونها فتظهر على الإنترنت عند النشر. ولا تغادر الأسعار وأسماء المالكين WrkLst إلا إذا قرّرتم ذلك، عملًا بعمل، ولا يُنشر أي شيء سرّي.
على الأعمال التي تختارونها زر «استفسار»، ويمكن لنموذج الاستفسار أن يقف في أي صفحة — صفحة التواصل مثلًا. ويصل كل استفسار إلى «العملاء المحتملون»، مسار المبيعات في WrkLst، مع الأعمال التي يذكرها — من دون صندوق وارد منفصل، ومن دون إنشاء جهة اتصال قبل أن تقرّروا. وتكتب صفحاتكم الإنجليزية Enquire أو Inquire، بحسب ما تفضّلون. ومع Website Complete يغذّي الاشتراك في النشرة البريدية في أي صفحة أو في التذييل قائمتكم في Mailchimp أو MailerLite، وتعرض غرف عرض افتراضية محمية بكلمة مرور مختارات على من تختارونهم.
مع Website Complete يستطيع موقعكم البيع أيضًا. يبيع متجر WrkLst منتجاتكم الخاصة — التي تُنشأ في الموقع › المنتجات مع الصور والأسعار والمخزون وأسعار الشحن بحسب البلد — وأي عمل تضبطونه على «الشراء على الموقع»، بالدفع عبر صفحة الدفع الخاصة بكم في Stripe أو Shopify، من دون أي عمولة لنا. ويصبح كل طلب مدفوع عملية بيع مع جهة اتصالها، ويتلقى المشتري تأكيدًا، وتُعلّمه الموقع › الطلبات كمشحون مع رقم التتبع. وعند تفعيل المساعدة الضريبية، تُحصّل صفحة الدفع الضريبة التي تنتج عن إجاباتكم وعنوان المشتري — انظروا المساعدة الضريبية.
أو اربطوا متجركم على Shopify وبيعوا من خلاله، أحدهما أو الآخر في كل مرة: العمل المضبوط على «الشراء عبر Shopify» يعرض سعر Shopify وزر «شراء»، أو «نفدت الكمية» بعد بيعه، والمنتجات التي ليست أعمالًا — الكتب والطبعات الفنية والمطبوعات — تحصل على صفحات خاصة بها ضمن /shop/، تُحدَّث كل ليلة. ويجمع الزوار الأعمال والمنتجات في سلة ويُتمّون الشراء دفعة واحدة، وتصبح سياسات الشحن والاسترداد وشروط متجركم صفحات في الموقع. ويمكن أيضًا إيقاف عرض التوفّر للموقع كله: فلا يرى الزوار حينها علامات متاح أو محجوز أو مُباع، ويظل بإمكانهم الاستفسار.
- «استفسار» على الأعمال التي تختارونها
- نموذج استفسار في أي صفحة
- العملاء المحتملون في CRM
- السعر ظاهر أو مخفي أو عند الطلب
- التوفّر مباشرةً
- متجر WrkLst، بالدفع عبر Stripe أو Shopify
- الطلبات تصبح مبيعات
- الضريبة عند الدفع
- أو متجركم على Shopify
- نشرة إخبارية بتأكيد مزدوج
- غرف عرض افتراضية

نستضيفه نحن، أو يبنيه مطوّركم.
باستضافة WrkLst
Website Complete
إعداد بـ 1,900 €*99 €* شهريًا، أو 1,069 €* سنويًا
موقعكم على تصميمنا، مُعدًّا بشعاركم وألوانكم وخطوطكم وقائمة التنقل لديكم، ومستضافًا على خوادم أوروبية سريعة، ونتولّى رعايته. نطاقكم الخاص مؤمَّنًا تلقائيًا، والاستفسارات كعملاء محتملين، والنشرة الإخبارية، وعدة لغات، ومتجر WrkLst، وقناة Shopify كلها مشمولة — ونطلق الموقع عنكم: صفحاتكم الحالية ومحتوى الإضافة منقولة، وعناوينكم القديمة مُعاد توجيهها، والإطلاق خلال عشرة أيام عمل من التسليم.
- هويتكم في التصميم
- نطاقكم الخاص
- إطلاق نتولّاه عنكم
- تحديثات التصميم
- الصفحات القانونية
لمطوّركم الخاص أو وكالتكم
Website Data
إعداد بـ 490 €*49 €* شهريًا
المحرّر نفسه والمحتوى نفسه، يُقدَّمان كبيانات لموقع يبنيه ويستضيفه مطوّركم أو وكالتكم. يتلقّون إشعارًا عند كل نشر، ويمكنهم معاينة الصفحات غير المنشورة، ويبدؤون من مشروع انطلاق جاهز؛ وتظل الاستفسارات والاشتراكات في النشرة الإخبارية وطلبات الشراء من موقعهم تصل إلى WrkLst. ويشمل الإعداد مكالمة مدتها ستون دقيقة مع مطوّركم، وساعتين من المساعدة عبر البريد الإلكتروني في الشهر الأول.
- المحرّر نفسه
- إشعار عند كل نشر
- معاينة
- مشروع انطلاق
- مكالمة تعريفية
بدأتم بـ Website Data؟ الانتقال إلى Website Complete يكلّف 1,410 €* مرة واحدة.
ما يتضمّنه موقع WrkLst
مترابط
مبني من أرشيفكم
الأعمال مع صورها وتعليقاتها التوضيحية ونصوصها البديلة، والفنانون، والسير الذاتية، والمعارض تأتي من حسابكم — تُدخَل مرة واحدة، وتبقى محدَّثة في كل مكان.
سريع
صفحات سريعة، مخزّنة في ألمانيا
تُجهَّز كل صفحة مسبقًا، وتُخزَّن في ألمانيا، وتُقدَّم عبر شبكة عالمية، فتُفتح فورًا أينما كان الزائر.
جميل
صور كبيرة ومتجاوبة
صور تضع العمل الفني في صدارة المشهد، بأكبر حجم تسمح به الشاشة — من دون فلاتر، ومن دون تعتيم.
بالحجم الحقيقي
View in Room والواقع المعزَّز
يرى جامعو الأعمال الفنية العمل في غرفة بحجمه الحقيقي، كمجسّم صندوقي يحمل صورته أو كنموذجه ثلاثي الأبعاد، وعلى الهاتف أو الجهاز اللوحي يضعونه عبر الكاميرا على جدارهم أو أرضيتهم. وتختارون أنتم ما يُعرض لكل عمل، وبأي ترتيب.
سهل العثور عليه
بنية جاهزة لمحركات البحث
صفحات حقيقية ببيانات وصفية كاملة، وبيانات منظَّمة للأعمال الفنية والفنانين والمعارض، وخرائط للموقع — مؤهَّلة لمحركات البحث ومحركات الإجابة بالذكاء الاصطناعي. ويمكن أن يكون لكل صفحة عنوانها ووصفها الخاصان لنتائج البحث، أو أن تبقى خارج البحث؛ ويُطلب من الخدمات التي تجمع الصفحات لتدريب الذكاء الاصطناعي الابتعاد.
الإحصاء
الزوار، دون ملفات تعريف الارتباط
يُظهر الموقع › الزوار عدد الأشخاص الذين يزورون موقعكم، ومن أين يأتون على خريطة، وأي الصفحات يشاهدون ولكم من الوقت — محتسبًا دون ملفات تعريف الارتباط ودون حفظ أي شيء يعرّف بشخص.
سهل الوصول
WCAG 2.2 AA، وأكثر
مبني وفق WCAG 2.2 AA، إضافةً إلى اثني عشر معيارًا من مستوى AAA يضمنها القالب، مع بيان إمكانية الوصول بكل لغة من لغات موقعكم.
متعدد اللغات
عدة لغات
موقعكم باللغات التي تختارونها، بما فيها اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار، مع مساعدة في الترجمة؛ وتبقى الترجمة الآلية خارج نتائج البحث إلى أن يراجعها أحد.
مريح
فاتح وداكن
وضع داكن يتبع إعدادات نظام الزائر أو اختياره، على موقع واحد لكل شاشة، من الهاتف في المعرض الفني إلى الحاسوب في المكتب.
خاص
السرّي يبقى خاصًا
لا يغادر WrkLst إلا ما تحدّدونه للموقع. ولا يظهر الفنان إلا بعد أن يوافق على عرضه، وكذلك أعماله. ولا يظهر من الفنانين السرّيين إلا اسمهم، ولا يُنشر سعر أو اسم مالك أبدًا من دون موافقتكم. وما تخفونه أو تحذفونه يختفي من الموقع فورًا.
في متناول جمهوركم
الاستفسارات كعملاء محتملين
نماذج استفسار مع حماية من الرسائل المزعجة لا تحتاج إلى ألغاز، تصل إلى «العملاء المحتملون»؛ والاشتراك في النشرة الإخبارية بتأكيد مزدوج. تفعّلون الاستفسارات، ويظهر النموذج بمجرد أن تصبح سياسة الخصوصية التي تصفه منشورة على الإنترنت.
سليم قانونيًا
صفحات قانونية تُكتب لكم
تُكتب بياناتكم القانونية وسياسة الخصوصية لكم من بيانات حسابكم، ولا يُنشر الموقع إلا مع كلتيهما.
مبرمج وفق تصميمكم.
يُصمَّم الموقع حسب الطلب ويُبنى من الصفر: تصميمكم وخطّكم الخاصان، وبنيتكم الخاصة، مع تكامل المحتوى الذي يحتاجه الغاليري أو الاستوديو أو المؤسسة لديكم. ويمكن أن يعمل على نظام آخر متصل مباشرة بـ WrkLst — مثل Laravel أو Sanity أو Shopify أو Shopware — وأن يضم الأدوات التي تستخدمونها أصلًا، ليصبح الموقع جزءًا من سير عملكم لا نسخة منه. نناقش النطاق معكم ونقدّم عرض سعر قبل بدء العمل.
فموقع غاليري Anat Ebgi Gallery في لوس أنجلوس، مثلًا، يستمدّ محتواه مباشرة من WrkLst، وقد جرى صقله لتحسين عمل الغاليري خلف الكواليس وتجربة الزوار معًا؛ وبُنيت البنية التقنية الكاملة لغاليري Vielmetter Los Angeles بالتوازي مع WrkLst نفسه؛ وlouisefishman.org موقع مخصَّص آخر يعمل به. كثير من مشاريعنا المخصصة يُنجَز بالتعاون مع Konstantin Haubrok — استراتيجي ومطوّر منتجات رقمية ومحرّر — يتولّى فيها بناء الهيكل وتطوير العلامة؛ ومشاريعه معروضة على haubrok.co. وعند الطلب نعمل أيضًا مع مكاتب تصميم خارجية: تربطنا علاقات قائمة بدور تصميم راسخة، ونرحب باقتراحاتكم.
- برمجة مخصَّصة
- تصميمكم
- من الصفر
- Laravel، Sanity، Shopify، Shopware
- اتصال مباشر
- تقنياتكم الخاصة
- عند الطلب

موقعكم الخاص، فريقكم الخاص.
هل تديرون موقع WordPress خاصًا بكم أو نظام مواقع آخر وتصونونه بأنفسكم، ولديكم فريقكم الخاص لربطه؟ لـ WordPress نقدّم إضافة جاهزة مجانًا: الصور مع تعليقاتها التوضيحية ونصوصها البديلة، والسير الذاتية للفنانين، مباشرة من حسابكم. ولأي نظام آخر نقدّم اتصالًا مباشرًا يقرأ السجلات نفسها ويكتبها — الأعمال، وجهات الاتصال، والمعارض، والوسائط وغيرها — ليتكامل موقعكم تمامًا مع WrkLst.
الإضافة مجانية ومتاحة للجميع — ثبّتوها اليوم وابدأوا العمل بها فورًا. وإذا انتقلتم لاحقًا إلى Website Complete، ننقل ما بنيتموه على الإضافة ونعيد توجيه عناوينكم القديمة.
“ربطنا WrkLst بموقعنا الإلكتروني، بحيث عندما نُجري تغييرات على الـ CV الخاص بأحد الفنانين في WrkLst يُحدَّث تلقائيًا على الموقع.”
- إضافة WordPress
- مجانًا
- اتصال مباشر
- أي نظام لإدارة المحتوى
- فريقكم التقني
- تكامل كامل

الخيارات جنبًا إلى جنب.
- Website Completeإعداد بـ 1,900 €*99 €* شهريًا، أو 1,069 €* سنويًا
- باستضافة WrkLst: كل ما في Website Data، إضافةً إلى التصميم المستضاف مُعدًّا بهويتكم، ونطاقكم الخاص مؤمَّنًا تلقائيًا، والاستفسارات كعملاء محتملين، والنشرة الإخبارية، وعدة لغات، والصفحات القانونية، ومتجر WrkLst بالدفع عبر حسابكم الخاص في Stripe أو Shopify من دون عمولة، وقناة Shopify، وتحديثات التصميم، وإطلاق نتولّاه عنكم.
- Website Dataإعداد بـ 490 €*49 €* شهريًا
- لمطوّركم الخاص أو وكالتكم: المحرّر في WrkLst، ومحتواكم مُقدَّمًا كبيانات لموقعهم الخاص، وإشعار عند كل نشر، ومعاينة للصفحات غير المنشورة، ونماذج تصل إلى WrkLst، ومشروع انطلاق، ومكالمة تعريفية مدتها ستون دقيقة، وساعتان من المساعدة عبر البريد الإلكتروني في الشهر الأول. والانتقال إلى Website Complete يكلّف 1,410 €* مرة واحدة.
- سمة خاصة بكمعند الطلب
- تصميم يُصنع لغاليريكم وحده — بخطوطكم وتخطيطكم — ويُبنى معكم على موقع WrkLst.
- مصمَّم حسب الطلبعند الطلب
- مصمَّم ومبني من الصفر: تصميمكم وخطّكم الخاصان، على نظام آخر — Laravel أو Sanity أو Shopify أو Shopware — متصل مباشرة بـ WrkLst، ويضم الأدوات التي تستخدمونها أصلًا. يُحدَّد النطاق والسعر قبل بدء أي عمل؛ والاستضافة والصيانة عند الطلب.
- استضافة ذاتيةإضافة مجانية، واتصال مباشر للمطوّرين
- موقعكم الخاص، يصونه فريقكم الخاص. إضافة WordPress مجانية وتزوّد أي موقع WordPress بصوركم مع تعليقاتها التوضيحية ونصوصها البديلة وبالسير الذاتية للفنانين؛ وللأنظمة الأخرى، يقرأ اتصال مباشر السجلات نفسها ويكتبها، ليتمكن مطوّروكم من ربطه بالكامل. الإضافة على GitHub.
يُسعَّر اشتراك WrkLst على حدة، بحسب عدد السجلات — اطّلعوا على الأسعار.
محتواكم يبقى ملكًا لكم.
الأعمال والفنانون والمعارض على موقع WrkLst موجودة في أرشيفكم، ويمكن تنزيل الأرشيف كاملًا في ملف واحد (SQL dump) في أي وقت، مثل كل ما تُدخلونه. ويمكن تنزيل آخر عشرة إصدارات منشورة من الموقع كنسخة كاملة. ومع Website Data يبني مطوّركم الخاص على المحتوى نفسه، وتبقى إضافة WordPress مجانية للموقع الذي تحتفظون به.

