الانتقال إلى المحتوى
WrkLst
تسجيل الدخولابدأوا الفترة التجريبية المجانية
تركات الفنانين

إدارة التركات والأرشيف مبنية لتُسلَّم إلى من يأتي بعدكم.

يوفّر WrkLst لمنفّذي الوصايا والمؤسسات وأمناء الأرشيف سجلًا احترافيًا واحدًا لأعمال الفنان — لمن يحفظونها اليوم ولمن يأتون بعدهم. وتعمل به تركات فنانين في فيينا ولوس أنجلوس ونيويورك.
ابدأوا الفترة التجريبية المجانية
WrkLst 10، بأعمال وأشخاص من نسج الخيال
الأرشيف

الأرشيف، رقميًا

انقلوا بسهولة الكتالوج المطبوع والنسخ الممسوحة ضوئيًا وجداول البيانات إلى WrkLst: يقرأها الاستيراد في جدول مراجعة، وتوافقون على كل سجل قبل كتابته. وتبقى السنة كما وردت في الكتالوج — فعبارتا «حوالي 1972» و«بلا تاريخ» تُحفظان كنص حر. ولأن WrkLst مبني على عقود من الخبرة مع الغاليريهات والمتاحف والفنانين والمجموعات الفنية، فإنه يمنح الأرشيف مخزونًا مرنًا ودقيقًا. يتولّى الذكاء الاصطناعي إدخال البيانات عنكم — اختياري وقابل للإيقاف، ولا يعمل إلا في الميزات التي تُعلن ذلك، مثل الاستيراد.

حين يكون الأرشيف محفوظًا في برنامج قواعد بيانات أقدم، ننقله يدويًا، حتى من الخدمات ذات إمكانات التصدير المحدودة، دون الحاجة إلى إدخال البيانات يدويًا.

“يتيح لي هذا البرنامج الوصول بسهولة إلى منجز فنان على مدى 50 عامًا وتعديله، مع كل مداخل الوصول التي أحتاجها.”
Nour M. · مدير مكتبمراجعة حقيقية من أحد عملائنا على Capterra· 2018· مترجم من الإنجليزية
  • كتالوج PDF
  • النسخ الممسوحة ضوئيًا
  • جداول البيانات
  • جدول المراجعة
  • السنة كنص حر
  • نقل البيانات يدويًا
اطّلعوا على وحدة الأعمال
تسلسل الملكية والمعارض

تسلسل الملكية، مؤرَّخًا ومترابطًا.

سجّلوا كل سطر من تسلسل الملكية بنوعه وتواريخه ورابط إلى سجل المعرض الذي جاء منه وعلامة «قابل للنشر» الخاصة به، فتقرّرون بدقة أي الأسطر تظهر على الموقع الإلكتروني. وتُسجَّل الملكية والاقتناء بالحصص، لأن العمل نادرًا ما يبقى له مالك واحد بعد تقسيم التركة.

كل معرض شارك فيه العمل سطر واحد واضح — العنوان، والمكان، والتواريخ. ودفتر العناوين مدمج بالكامل، فكل مُعير ومشترٍ ومؤسسة جهة اتصال بتاريخها الكامل، ما يمنحكم صورة شاملة عن كل من له صلة بالعمل.

  • أسطر تسلسل الملكية
  • علامة «قابل للنشر»
  • حصص الملكية
  • الاقتناء
  • سجل المعارض
  • المُعيرون والمؤسسات
اطّلعوا على وحدة جهات الاتصال
السيرة الذاتية والموقع الإلكتروني

سيرة ذاتية واحدة، في مكان واحد.

أديروا السيرة الذاتية للفنان بسهولة في جدول بسيط: اكتبوا النبذة القصيرة، وأضيفوا الفئات والأسطر وأعيدوا ترتيبها، وقرّروا لكل سطر ما يظهر على الموقع. انشروها، فيعرضها موقع التركة الفنية — سواء كان موقع WrkLst أو موقعًا على إضافة WordPress — وبذلك يُستمد الموقع وملفات PDF ومستندات Word دائمًا من أحدث نسخة.

لعرض الأعمال على متحف، شاركوا عرضًا تقديميًا عبر رابط خاص — صور وتعليقات توضيحية، مع حالة التوفر أو من دونها — واعرفوا حتى متى يبقى الرابط صالحًا وكم مرة فُتح.

“وظيفة السيرة الذاتية المرتبطة بصيغة PDF جاهزة تجعل حياتي سهلة جدًا، وكذلك الكثير من الميزات.”
Matthew L. · التواصلمراجعة حقيقية من أحد عملائنا على Capterra· 2019· مترجم من الإنجليزية
  • نبذة مختصرة
  • الفئات والأسطر
  • قابل للنشر لكل سطر
  • موقع WrkLst
  • إضافة WordPress
  • Word وPDF
  • رابط خاص
اطّلعوا على العروض التقديمية
WrkLst 10، بأعمال وأشخاص من نسج الخيال
سجل النسخ

كل تغيير، موثَّق في السجل.

يحتفظ كل عمل وكل جهة اتصال بسجل تغييراته: افتحوا أي إدخال لتروا القيمة القديمة والجديدة جنبًا إلى جنب. ويمكن استعادة السجل المحذوف عن طريق الخطأ من صندوق الأدوات خلال سبعة أيام، ويُظهر سجله من استعاده. ويُنبّه قفل السجلات الشخص الثاني إلى أن السجل قيد الاستخدام، فلا يكتب شخصان فوق عمل بعضهما أبدًا.

يُظهر سجل التفاعلات من فعل ماذا، ومن أين — المتصفح، أو التطبيق، أو برنامج متصل، أو إضافة WordPress. والأدوار مبنية من الصلاحيات، فيرى الورثة والباحث المختص والمؤسسة كلٌّ منهم ما ينبغي له أن يراه تمامًا.

  • سجل النسخ
  • ما الذي تغيّر
  • استعادة المحذوف
  • قفل السجلات
  • سجل التفاعلات
  • الأدوار والصلاحيات
الأمان والبيانات
أمين الأرشيف القادم

مبني ليُسلَّم إلى من يأتي بعدكم

كل ما يأتي مع الأرشيف: المستندات، والصور، واللغة التي يُقرأ بها، والأجزاء التي لا يحق إلا لبعض الأشخاص رؤيتها.

  1. المستندات

    مستندات على الترويسة

    أنشئوا بطاقات الأعمال والقوائم وتقارير الحالة وتقارير الأعمال من قوالبكم الخاصة، بما فيها الترويسة والخطوط، بصيغة Word أو Excel أو CSV أو PDF.

  2. العروض التقديمية

    صور مع تعليقات توضيحية

    صدّروا كل صورة على صفحة مستقلة، بمقاس يناسب العمل، مع التعليق التوضيحي أسفلها — كملف PDF واحد، أو كصور منفردة يكون التعليق التوضيحي داخلها، فتبقى الصورة وتعليقها معًا.

  3. اللغات

    ست عشرة لغة

    استخدموا الواجهة بست عشرة لغة، منها اليابانية والبرتغالية والعربية؛ يختار كل مستخدم لغته، وتُطبع ملفات PDF المنزَّلة بشكل صحيح بكل منها.

  4. الفهرسة

    العلاقات بين الأعمال

    سجّلوا علاقة بين عملين — دراسة تمهيدية لعمل ما، أو نسخة مختلفة منه — فتظهر في سجلَّي العملين كليهما.

  5. الأمان

    ملاحظات سرية

    احفظوا الملاحظات السرية خلف صلاحية خاصة بها. وبالنسبة للدور الذي لا يملك هذه الصلاحية، تغيب الملاحظة عن السجل تمامًا بدلًا من أن تظهر كحقل محجوب.

  6. التطبيقات

    تطبيقات تعمل دون اتصال

    تصفّحوا الأعمال والمعارض والقوائم على iOS وAndroid، على الهواتف والأجهزة اللوحية، حتى في مستودع بلا إشارة؛ وتُزامن التطبيقات البيانات فور عودتها.

بياناتكم

تصدير كامل للبيانات، بضغطة زر.

نؤمن إيمانًا راسخًا بأن البيانات التي تُدخلونها في WrkLst ملك لكم. يمكنكم تنزيل قاعدة بياناتكم بأكملها في ملف واحد كامل (SQL dump)، من إعداداتكم أنتم — كل عمل، وجهة اتصال، وعملية بيع، ومعرض، وسطر من تسلسل الملكية، وسيرة ذاتية، بصيغة قياسية يستطيع أي مختص في قواعد البيانات فتحها. كما يمكنكم تنزيل كل صورة وكل مستند أدخلتموه، كاملًا وبالدقة الكاملة.

للاستخدام اليومي، تتوفر عمليات تصدير إلى Word وExcel وCSV وPDF. ويُبنى موقع WrkLst من الأرشيف نفسه، فتغادر أعماله وفنانوه ومعارضه معه، ويمكن تنزيل آخر عشرة إصدارات منشورة كنسخة كاملة؛ أما الموقع القائم على إضافة WordPress المجانية فيحتفظ ببياناته مستقلًا عن WrkLst.

اقرأوا ما تأخذونه معكم
من يستخدمه

ماذا يقول عملاء WrkLst.

“WrkLst أداة أساسية للأرشفة الاحترافية ولإدارة سير العمل في الاستوديو والتركة. الدعم الشخصي، من نقل البيانات المخصَّص إلى المساعدة اليومية، سريع وموثوق ولا يُقدَّر بثمن في عملنا.”
Ursula Davila-VillaUrsula Davila-Villa

شريكة مؤسِّسة في Davila-Villa & Stothart

“ما يعجبني في هذا البرنامج قابليته للتكيّف وتنظيمه — فوظيفتا Multi-Tool وList تتيحان لي تعديل سلاسل كاملة من الأعمال وتجميعها دفعة واحدة، ما يسمح بتصنيف وأرشفة فعّالين ومرئيين.”
Nour M.

مدير مكتب

Capterra· مترجم من الإنجليزية
“مع ما يلزم من وقت وجهد، يُعدّ WrkLst أداة مثالية للإشراف على أرشيفنا وأعمالنا الفنية وجهات اتصالنا وتنظيمها في واجهة واحدة.”
Patrick M.

أمين أرشيف

Capterra· مترجم من الإنجليزية

الأسئلة الشائعة

هل أنتم مستعدون لتأمين سجل التركة؟

ابدأوا فترة تجريبية مجانية اليوم واكتشفوا كيف يمكنكم تحسين سير عملكم مع WrkLst — أو احجزوا عرضًا توضيحيًا مع من بنوه. شاركونا الكتالوج والنسخ الممسوحة ضوئيًا وجداول البيانات، وسنقيّم ما يمكن نقله قبل أن تلتزموا بأي شيء. لا تترددوا في التواصل معنا، فنحن هنا لمساعدتكم.
ابدأوا الفترة التجريبية المجانية