Przejdź do treści
WrkLst
Zaloguj sięWypróbuj bezpłatnie
Co nowego

Co nowego w WrkLst.

W 2026 roku przebudowaliśmy WrkLst od podstaw. Poniżej znajduje się pełna lista zmian od czerwca — łącznie 307 — od najnowszych. WrkLst stale się rozwija, a każde wydanie jest publikowane tutaj.

listopad 2026

  • 2026-11-05

    Zaimportowane kontakty trafiają kompletne

    Przy imporcie kontaktów dwie osoby w jednym wpisie, np. „Philip and Shelley” albo „Mr & Mrs Richards”, stają się jednym kontaktem z partnerem, a ich adres zawiera oba nazwiska. WrkLst rozpoznaje, czy wpis to osoba, czy firma, umieszcza zwrot grzecznościowy we własnym polu i zachowuje przy adresie dodatkowe wiersze, takie jak firma czy „do rąk”. Kraje, stany USA i numery kierunkowe krajów są rozpoznawane niezależnie od zapisu, w wielu językach.

  • 2026-11-04

    Twoje oprogramowanie i asystenci AI sięgają niemal całego WrkLst

    Oprogramowanie połączone przez API i asystenci AI mogą teraz pracować z niemal wszystkim w WrkLst: fakturami i płatnościami, wiadomościami i kampaniami z listami gości, prezentacjami, osią czasu, biografiami, okazjami, dokumentami z Twoich szablonów, raportami i Twoją stroną internetową. Mogą też zapisywać rozmowy i spotkania przy kontakcie, sprawdzać właściwy podatek dla sprzedaży oraz przesyłać obrazy, dokumenty i modele 3D. Nadal mogą robić tylko to, co wolno osobie, w której imieniu działają, i nigdy nie obsługują danych logowania do banku.

  • 2026-11-04

    Prostsze role użytkowników

    W Ustawienia › Role użytkowników każdy moduł ma teraz jeden wybór: brak dostępu, podgląd lub edycja. Rolę ustawisz kilkoma kliknięciami, także dla wszystkich modułów naraz. Szczegółowe prawa, takie jak udostępnianie, informacje poufne czy widok sprzedaży wszystkich, nadal są w Więcej opcji.

  • 2026-11-04

    Pomoc AI przy imporcie kontaktów

    Przy imporcie pliku z kontaktami AI może teraz dopasować kolumny za Ciebie i uporządkować kontakty, które tego potrzebują: adresy w jednym wierszu, firmy wpisane jako osoby, dane w niewłaściwym polu. To opcja, widzisz każdą zmianę przed i po i możesz cofnąć każdą z nich.

  • 2026-11-04

    Importy ostrzegają z wyprzedzeniem

    Zanim import kontaktów lub dzieł przeniesie Twój plan WrkLst na inny poziom, zobaczysz to teraz: poziom przed i po oraz jaka będzie cena. Możesz odznaczyć pozycje, aby zostać na swoim poziomie.

  • 2026-11-04

    Sprawdź, które adresy e-mail już nie działają

    Połącz MailerCheck w Ustawienia › Integracje i sprawdź adresy e-mail swoich kontaktów za jednym razem. Adresy, które odrzucają pocztę lub nie istnieją, są oznaczone przy kontakcie, żebyś nic na nie nie wysyłał; ryzykowne też są zaznaczone. Adresy z pliku możesz też sprawdzić podczas importu i zdecydować, czy niedziałające adresy pominąć oraz kiedy pominąć cały kontakt.

  • 2026-11-04

    Przenieś kontakty z ARTERNAL

    Zaimportuj eksport kontaktów z ARTERNAL w Ustawieniach › Import. WrkLst porządkuje listę podczas wczytywania: osoby wpisane dwa razy stają się jednym kontaktem, imiona, nazwiska i adresy dostają właściwe wielkie litery, błędne adresy e-mail są poprawiane lub odkładane na bok, a przed zapisaniem możesz ręcznie rozdzielić lub połączyć wpisy. Tagi i role zostają, wybierasz, które tagi to artyści, aby każdy kontakt był z nimi powiązany, a dodatkowy tag zapisuje, czyja to była lista. Działa też każdy inny plik CSV lub Excel: raz wskazujesz WrkLst, co zawiera każda kolumna, a plik zostaje uporządkowany tak samo.

  • 2026-11-04

    Jedna czcionka, jeśli wolisz

    Artyści, kontakty i tytuły prac są pisane czcionką szeryfową, jak podpis w galerii. W sekcji Ustawienia › Preferencje możesz ją wyłączyć dla siebie i widzieć wszystko jedną czcionką.

  • 2026-11-04

    Wpisz artystę, znajdź jego inwentarz

    Po wpisaniu nazwiska artysty w wyszukiwarce u góry najpierw pojawia się cały jego inwentarz, przed pojedynczymi pracami. Numer inwentarzowy nadal znajduje tę jedną pracę.

  • 2026-11-03

    Dokument dopasowany do każdej wystawy

    W projektancie dokumentów krok Dopasuj kształtuje projekt dla jednej wystawy: ułóż prace we własnej kolejności, pomiń niektóre, pokaż obraz większy lub przytnij go inaczej na jednej stronie. Zapisz to dla tej wystawy – każdy jej PDF, także z menu udostępniania, będzie tak wyglądał – albo użyj tylko dla jednego PDF. Dla innych wystaw projekt pozostaje bez zmian.

  • 2026-11-03

    Zmień adres internetowy

    Administratorzy mogą teraz nadać kontu nowy adres internetowy w Ustawieniach › Ustawienia ogólne. WrkLst pokazuje, co się zmieni, prosi o hasło i rezerwuje dla Ciebie starą nazwę.

  • 2026-11-03

    Projektant dokumentów

    Projektuj własne dokumenty — katalogi, karty prac, CV artystów — ze stronami, zdjęciami i tekstem umieszczonymi dokładnie tam, gdzie chcesz, wypełnione danymi z Twoich wystaw, prac i biografii. Jeden projekt działa dla każdej wystawy i może trafić do menu udostępniania jako szablon PDF.

  • 2026-11-02

    Cokoły bezpośrednio w View in Room

    Rzeźba dostaje teraz cokół tam, gdzie ją oglądasz: nowy przycisk cokołu w View in Room go dodaje, a tam wybierasz biel, drewno lub stal, wysokość i szerokość. Cokół może być też węższy niż praca, np. -20 %.

  • 2026-11-02

    Wsparcie podatkowe: proponowany VAT i podatek od sprzedaży przy każdej sprzedaży

    WrkLst proponuje teraz podatek od każdej sprzedaży na podstawie Twoich odpowiedzi: 7% na oryginalną sztukę w Niemczech, procedurę marży, sprzedaż do innych krajów UE i do Wielkiej Brytanii, eksport oraz amerykański podatek od sprzedaży stan po stanie. Obsługuje też galerie, artystów i spadkobierców artystów w Austrii; artystów i galerie we Włoszech, z plikiem e-faktury dla SdI i okresowymi danymi VAT (LIPE); organizacje pożytku publicznego w Niemczech; galerie w Singapurze, ze zwrotem podatku dla turystów, dziełami w wolnej strefie celnej i Gross Margin Scheme; oraz lokalne stawki w Nowym Jorku i Tennessee. Pilnuje progów, po których przekroczeniu musisz zarejestrować się w nowym miejscu, i przygotowuje dane podatkowe dla Twojego doradcy. Jego propozycje nie są doradztwem podatkowym: WrkLst daje Ci narzędzia do wdrożenia wskazówek Twojego doradcy podatkowego. Włącz je w Ustawieniach › Podatki; dopóki tego nie zrobisz, nic się nie zmienia.

  • 2026-11-02

    Twój sklep WrkLst może przyjmować płatności przez Shopify

    Kupujący mogą teraz płacić za Twoje własne produkty i prace przez kasę Shopify, a także przez Stripe. Wybierz, jak Twój sklep WrkLst przyjmuje płatności, w Ustawieniach › Strona internetowa › Sklep.

  • 2026-11-01

    Sprzedawaj na swojej stronie ze sklepem WrkLst

    Obok Shopify Twoja strona może teraz sprzedawać samodzielnie: dodaj produkty w Strona › Produkty ze zdjęciami, cenami, stanem i stawkami wysyłki według kraju i zaoferuj dowolną pracę z opcją „Kup na stronie”. Odwiedzający płacą przez Twoje konto Stripe; każde zamówienie staje się sprzedażą, kupujący otrzymuje potwierdzenie, a w Strona › Zamówienia oznaczasz je jako wysłane wraz ze śledzeniem.

  • 2026-11-01

    Listy doczytują się przy przewijaniu

    Lista prac, wystaw lub produktów na Twojej stronie nie kończy się już na 24 ani 48. Strona pokazuje pierwsze i doczytuje kolejne, gdy odwiedzający przewija, w małych partiach, więc pozostaje szybka niezależnie od długości listy. Limit bloku ogranicza listę tylko tam, gdzie go ustawisz.

  • 2026-11-01

    Wybór prac na stronie artysty

    W Strona internetowa › Strony artystów prace na stronie artysty wybiera się teraz spośród jego własnych prac, każda ze zdjęciem, tytułem, rokiem, ceną i dostępnością. Przeciągaj je, by ustalić kolejność, przyjrzyj się pracy z bliska, przejdź do jej zdjęć i zdecyduj dla każdej, czy lightbox pokazuje wszystkie jej zdjęcia, czy tylko pierwsze.

październik 2026

  • 2026-10-31

    WrkLst Video dla kont rozliczanych fakturą

    Konta płacące za WrkLst fakturą mogą teraz również korzystać z WrkLst Video: napisz do nas, a włączymy je dla Ciebie. Twoje filmy otrzymują ten sam hosting, a bloki pamięci pojawiają się na Twojej fakturze.

  • 2026-10-31

    Twoje filmy są chronione

    Filmy z Twojej biblioteki wideo odtwarzają się teraz tylko z podpisanym adresem, który wygasa: na Twojej stronie dla umieszczonych tam filmów, w prezentacjach i podglądach tak długo, jak strona jest otwarta. Plik oryginalny można pobrać tylko z poziomu WrkLst. Biblioteki tworzone przez WrkLst są chronione od początku; dla biblioteki utworzonej samodzielnie wklej jej klucz uwierzytelniania tokenem w Ustawienia › Integracje.

  • 2026-10-31

    WrkLst Video: Twoje filmy hostowane przez WrkLst

    Hostuj filmy o swoich pracach, wystawach i prezentacjach w WrkLst: włącz w Ustawienia › Integracje, przesyłaj bezpośrednio z pracy, prezentacji lub strony, a Twoje filmy odtwarzają się wszędzie tam, gdzie je umieścisz. 5 GB przesłanych plików za 5 € miesięcznie, rozliczane z subskrypcją WrkLst na tej samej fakturze; każde kolejne 5 GB to kolejne 5 €. Twoje oryginalne pliki są przechowywane i można je pobrać w każdej chwili.

  • 2026-10-31

    Jasny, ciemny lub wybór odwiedzającego

    W sekcji Strony Twoja witryna może teraz pozostawić wygląd każdemu odwiedzającemu: przełącznik w menu przechodzi między jasnym, ciemnym i wyglądem jego systemu, a wybór zapamiętuje w przeglądarce. Ty ustalasz, co widzi najpierw – wygląd systemu, jasny czy ciemny.

  • 2026-10-31

    Data dostępności w stopce – jeśli chcesz

    Wiersz informujący, kiedy dostępność Twoich prac została ostatnio zaktualizowana, jest teraz częścią stopki jak logo czy menu: dodaj go do kolumny stopki albo pomiń. Jest widoczny, dopóki Twoja strona pokazuje dostępność.

  • 2026-10-31

    Dwa nowe motywy strony i wybór motywu

    Twoja strona ma teraz cztery motywy do wyboru. Tribeca: wąskie wersaliki na jasnoszarej ścianie, kolumna tytułu obok strony, obrazy w szerokich panelach. Pacific Standard: prosty bezszeryf, pogrubione etykiety w kolumnie jednej trzeciej, obrazy w panelach 8:5, biel lub czerń. W Ustawienia › Strona internetowa › Wygląd widzisz używany motyw z przykładową stroną; „Zmień motyw” otwiera wybór z każdym motywem na obrazku – i kartę na własny motyw, zbudowany tylko dla Twojej galerii.

  • 2026-10-31

    Miniatura z filmu

    Film na Twojej stronie pokazuje teraz obraz, zanim się odtworzy: kadr, który przechowuje host filmu, pobrany raz do Twoich obrazów i pokazany w całości w proporcjach filmu. Nadaj filmowi własny obraz, a pojawi się on zamiast niego.

  • 2026-10-31

    Własne nagłówki, obraz okładkowy artysty, nagłówek „Pobierz CV”

    Nad blokiem Wpisy, Produkty lub Dokumenty możesz teraz wpisać własny nagłówek — na przykład „Flat File” zamiast „Sklep”. Blok Dokumenty oferuje nagłówek „Pobierz CV”. A w Strona › Artyści każdy artysta może mieć wybrany przez Ciebie obraz okładkowy, dowolny z Twoich obrazów, pokazywany na stronie Artyści i nad jego stroną; bez niego, jak dotąd, zastępuje go praca okładkowa. Lista wpisów na stronie ładuje teraz tuzin wpisów wraz ze stroną, a resztę w miarę przewijania; ile naraz i czy w ogóle jest limit, ustalasz Ty.

  • 2026-10-31

    Publikowanie: wiarygodny pasek postępu i brak okna, jeśli go nie chcesz

    Podczas publikowania strony wiersz pod kartami pokazuje teraz, jak daleko jest i ile mniej więcej zostało — szacunek wyuczony z ostatnich publikacji Twojej strony, który idzie tylko do przodu. Przycisk Publikuj blokuje się w chwili naciśnięcia. A jeśli nie chcesz potwierdzać za każdym razem, zaznacz w oknie „Nie pytaj ponownie”; koło zębate modułu przywraca pytanie.

  • 2026-10-31

    Wpisy na Twoją stronę: aktualności, wydarzenia, filmy i więcej

    W Strona › Wpisy prowadzisz własne listy — aktualności, wydarzenia, filmy, prasę lub dowolny typ, który nazwiesz — i określasz, co niesie każdy wpis: tekst, datę, obraz, film, link, dokument. Wpis można przypisać do artystów i wystaw, pojawia się wtedy także na ich stronach. Blok Wpisy umieszcza listę na stronie, z filtrem według typu i artysty oraz wyszukiwaniem, wyróżnione wpisy na początku.

  • 2026-10-31

    Czytelne powiadomienia e-mail

    E-maile o nowych leadach, rezerwacjach, płatnościach, komisach i udostępnionych pracach pokazują teraz najważniejsze informacje na pierwszy rzut oka — kto, które prace, jaka data i jaka kwota — ze zdjęciem pracy i przyciskiem otwierającym właściwy rekord. Temat wiadomości wymienia pracę lub osobę.

  • 2026-10-31

    Wybrane prace dla każdego artysty, własne tytuły wystaw

    W Strona › Artyści wybierasz, które prace pokazuje strona artysty i w jakiej kolejności. W Strona › Wystawy wpisujesz tytuł wystawy tak, jak ma go drukować twoja strona.

  • 2026-10-31

    Własne obrazy z podpisem i autorem zdjęcia

    Każdy obraz, który sam umieszczasz na stronie, może mieć podpis i autora zdjęcia zapisane dla tego miejsca, niezależnie od prac i biblioteki mediów. Oba stoją pod obrazem i w widoku powiększonym, a blok obrazów pokazuje podpisy, autorów, oba albo nic.

  • 2026-10-31

    Praca tytułowa i wiersz dla każdego artysty

    W Strona › Artyści wybierasz, która praca reprezentuje artystę na stronie artystów i nad jego własną stroną, oraz dodajesz wiersz pod nazwiskiem, na przykład gdzie mieszka i pracuje. Sklep również pokazuje ten wiersz.

  • 2026-10-30

    Filmy na Twojej stronie

    Nowy blok Wideo odtwarza film na dowolnej stronie: wklej adres filmu z bunny.net Stream, a odtworzy się na miejscu; adres YouTube lub Vimeo pokazuje najpierw kartę odtwarzania i wczytuje odtwarzacz dopiero na życzenie odwiedzającego. Dla oprowadzania po wystawie nadaj jej stronie własny układ i dodaj blok. Polityka prywatności opisuje odtwarzacze.

  • 2026-10-30

    Koszyk dla sklepu na Twojej stronie

    Odwiedzający wkładają prace i produkty z Twojego sklepu Shopify do koszyka, usuwają to, czego nie chcą, i przechodzą do kasy z całym wyborem naraz. Zasady wysyłki i zwrotów oraz regulamin Twojego sklepu stają się stronami w stopce, a polityka prywatności opisuje sklep.

  • 2026-10-30

    „Inquire” w Twojej witrynie

    W Ustawienia › Strona internetowa › Formularze wybierasz, jak piszą to angielskie strony: Enquire czy Inquire. Każdy przycisk, tytuł i komunikat w witrynie podąża za Twoim wyborem.

  • 2026-10-30

    Bogatsze strony wystaw i artystów w Twojej witrynie

    Strona wystawy może nosić tytuł jej komunikatu prasowego, nagłówki nad sekcjami z odnośnikami do nich pod tytułem, jej prace jako dwukolumnową mozaikę z artystą nad każdym tytułem oraz aktualności z Twojej strony Aktualności, które o niej wspominają. Strona artysty zyskuje tak samo jego aktualności, wystawy i produkty ze sklepu, a sklep może grupować produkty według artysty.

  • 2026-10-30

    Zobacz, kto odwiedza Twoją stronę

    W Strona › Odwiedzający zobaczysz, ilu ludzi odwiedza Twoją stronę, skąd przychodzą (na mapie), jakie strony oglądają i jak długo. Odwiedziny są liczone bez plików cookie i bez przechowywania czegokolwiek, co pozwala rozpoznać osobę.

  • 2026-10-30

    Reprezentowani artyści najpierw

    Blok Artyści może wymieniać najpierw artystów, których reprezentujesz, pod własnym nagłówkiem, a pozostałych poniżej. Włącz to w opcjach bloku, gdy zechcesz ich ogłosić.

  • 2026-10-30

    Dostępność na stronie włączona lub wyłączona

    W Ustawienia › Strona internetowa › Formularze i newsletter możesz wyłączyć dostępność prac dla całej witryny. Odwiedzający nie zobaczą oznaczeń dostępna, zarezerwowana ani sprzedana, ale nadal mogą zapytać o pracę.

  • 2026-10-29

    Rejestr produktów dla sklepu Twojej strony

    Po połączeniu sklepu Shopify Strona › Produkty wyświetla wszystko, co on sprzedaje — ze zdjęciami, cenami i tym, co się wyprzedało — i co noc aktualizuje listę. Każdy produkt dostaje własną stronę pod /shop/, a blok Produkty pokazuje je na dowolnej stronie. Jednym kliknięciem przypiszesz produkt do pracy, którą sprzedaje, lub ukryjesz go na stronie.

  • 2026-10-29

    Więcej sposobów na układ strony internetowej

    Slider może wyświetlać swoje slajdy jako podpisy obok zdjęć, każdy z cienką linią, która wypełnia się, gdy slajd jest pokazywany. Strony mogą mieć zwykłą szerokość, szeroką lub całą szerokość okna. Nagłówek strony może wymieniać artystów przed tytułem, pomijać miejsce, podpisywać swoje zdjęcie i wyświetlać poniżej sekcje jako odnośniki.

  • 2026-10-29

    Wybierz, jak pojawia się Twoja strona

    W Ustawieniach › Strona internetowa › Wygląd wybierz, jak części strony pojawiają się podczas przewijania: od razu, z wygaszeniem lub łagodnie się unosząc, a kafelki listy jeden po drugim.

  • 2026-10-29

    Wybierz motyw dla swojej strony

    W Ustawieniach › Strona internetowa › Wygląd wybierasz teraz motyw, w którym rysowana jest Twoja strona: Galeria klasyczna z dużymi tytułami lub Indeks z kapitalikami i kolumną etykiet. Przełączaj, kiedy chcesz: Twoje strony, kolory i logo zostają bez zmian, a nowy motyw pojawi się na stronie, gdy klikniesz „Opublikuj wszystko”.

  • 2026-10-29

    Zaprojektuj stopkę swojej strony

    Ułóż dół każdej strony w wiersze i kolumny: własne teksty, logo, menu, strony prawne, języki, zapis do newslettera i wiersz praw autorskich, każdy tam, gdzie chcesz, z podglądem na żywo. Ustawienia strony są teraz pogrupowane w menu ustawień, więc każde ustawienie łatwo znaleźć i wyszukać.

  • 2026-10-29

    Nowy wygląd strony: Indeks

    Wybierz Indeks w Ustawienia › Strona internetowa: tytuły i menu kapitalikami, kolumna etykiet obok treści, a wystawy, artyści, prace i aktualności jako kafelki ze zdjęciami. Strony po angielsku mogą też zapisywać daty po amerykańsku. Stopka może pokazywać własny znak, np. monogram (Ustawienia › Strona internetowa).

  • 2026-10-29

    Zapis do newslettera na stronie

    Połącz MailerLite lub Mailchimp w Ustawienia › Strona internetowa i dodaj zapis na dowolnej stronie albo w stopce każdej strony. Nowi subskrybenci trafiają prosto na Twoją listę.

  • 2026-10-29

    Pliki PDF i CV na stronie

    Włącz Pokazuj na stronach dla dokumentu, a strona artysty lub wystawy udostępni go do pobrania — CV, artykuł prasowy przy aktualności.

  • 2026-10-29

    Wyszukiwanie na stronie

    Dodaj blok Wyszukiwanie do strony, a odwiedzający przeszukają Twoich artystów, wystawy, targi, prace i strony. W Ustawienia › Strona internetowa możesz dodać je do menu.

  • 2026-10-29

    Wybierz, do kogo trafiają nowe leady

    W Ustawieniach › Leady możesz wskazać osobę, do której trafia każdy nowy lead, niezależnie od tego, kto go dodaje. Gdy pole jest puste, decydują tagi kontaktu, jak dotąd.

  • 2026-10-29

    Nowe leady trafiają do właściwej osoby

    Gdy ktoś dodaje lead dla kontaktu oznaczonego tagiem z imieniem współpracownika, na przykład „Susanne”, lead zostaje przypisany tej osobie, a nie temu, kto go wpisał. Drugi tag z imieniem wypełnia pole „Również przypisany do”. Okno leada pokazuje, który tag wybrał osobę, i zawsze można wybrać kogoś innego.

  • 2026-10-29

    Sprzedawaj prace na witrynie przez Shopify

    Połącz sklep Shopify w Ustawienia › Strona internetowa i wybierz Kup w Shopify na karcie Witryna pracy. Witryna pokazuje cenę z Shopify i przycisk Kup, który otwiera kasę Shopify, albo Wyprzedane po sprzedaży. Można też sprzedawać produkty, które nie są dziełami w WrkLst — książki, edycje, grafiki: dodaj blok Obraz z tekstem i wpisz produkt Shopify.

  • 2026-10-29

    Targi osobno od wystaw na witrynie

    Lista wystaw może pominąć targi albo pokazać tylko je, więc witryna może mieć stronę Wystawy i stronę Targi. Targi mogą też mieć własne strony pod /fairs/: utwórz je ze stron wystaw.

  • 2026-10-29

    Menu z boku i własne wiersze w stopce

    Logo i menu witryny mogą stać w kolumnie z boku, a stopka może pokazywać godziny otwarcia, adres i dojazd.

  • 2026-10-28

    Cokoły dla rzeźb w View in Room

    Daj rzeźbie cokół — biały, drewniany lub stalowy — nieco szerszy i głębszy od pracy, o proponowanej wysokości, którą możesz zmienić. Wszędzie, gdzie View in Room stawia pracę na podłodze, stoi ona na swoim cokole: w WrkLst, na Twojej stronie i w prezentacjach.

  • 2026-10-28

    Jeden wygląd dla strony i prezentacji

    Przenieś logo, kroje pisma i kolory strony do prezentacji — albo z prezentacji na stronę — w kilku prowadzonych krokach, element po elemencie. Prezentacje mogą teraz mieć też własny kolor akcentu i styl akapitów.

  • 2026-10-28

    Zobacz każdą stronę witryny przed edycją

    Strona otwiera się teraz tak, jak wygląda — w rozmiarze komputera, tabletu lub telefonu — i możesz przechodzić między stronami. Edytuj otwiera edytor. Strona artysty, wystawy lub prac pokazuje też, co zawiera, i możesz tam od razu dodawać lub usuwać pozycje.

  • 2026-10-28

    Ostre logo wektorowe i większe nagłówki

    Prześlij logo jako plik SVG, by znak był ostry w każdym rozmiarze. Nadaj tekstom, formularzom i obrazom z tekstem większy nagłówek i wybierz akapity z wcięciem lub oddzielone linią.

  • 2026-10-28

    Wybierz, co zapamiętują Twoje formularze

    Zdecyduj dla każdego formularza zapytania, czy odwiedzającym proponuje się zapamiętanie imienia, e-maila i telefonu na ich urządzeniu na następne zapytanie.

  • 2026-10-28

    Układaj strony witryny po swojemu

    Umieszczaj tekst, formularze i obrazy w lewej, środkowej lub pełnej kolumnie, tak by wszystko się wyrównywało. Obraz może teraz sam być linkiem, z podpisem pod spodem. Dla każdej strony wybierz, czy nagłówek pokazuje logo i menu, samo menu, czy nic. Dodawaj i usuwaj strony i oglądaj każdą jak na telefonie, tablecie i komputerze.

  • 2026-10-28

    Więcej krojów pisma i ikona karty

    Wybierz nowe zestawy krojów dla witryny i prezentacji — Cormorant Garamond, Playfair Display, EB Garamond i DM Sans — i dodaj małą ikonę, np. monogram, na kartę przeglądarki.

  • 2026-10-28

    Zachowaj adres dla siebie

    Dla galerii działających po umówieniu: w Ustawienia › Ustawienia ogólne możesz ukryć swój adres. Prezentacje, strony RSVP i Twoja witryna podadzą w informacjach o prywatności i nocie prawnej tylko miasto i kraj.

  • 2026-10-28

    Lżejszy wygląd formularza na stronie

    Wybierz styl Linie dla formularza zapytania na swojej stronie: cienka linia pod każdym polem i obrysowany przycisk, bez ramek i wypełnienia — spokojnie i elegancko na każdej stronie.

  • 2026-10-28

    Formularz kontaktowy na Twojej stronie

    Dodaj formularz zapytania do dowolnej strony swojej witryny, na przykład do strony kontaktowej. Odwiedzający zostawiają imię, adres e-mail i wiadomość, a każda wiadomość trafia do Leadów i przychodzi e-mailem, tak jak zapytanie o dzieło.

  • 2026-10-28

    Kto może chcieć tę pracę

    Strona dostępnej pracy ma teraz sekcję Szanse: osoby, które mają powód, by jej chcieć — kupowały prace artysty lub o niego pytały, mają jego pracę albo widziały go w prezentacji — najmocniejsze najpierw. Utwórz lead jednym kliknięciem albo oznacz osobę jako nieistotną dla tej pracy lub dla artysty w ogóle.

  • 2026-10-26

    Pomoc tam, gdzie pracujesz

    Wsparcie i dokumentacja na dole menu otwiera teraz trzy rzeczy: przekazanie opinii przez zaznaczenie na stronie, co powinno się zmienić — z dołączonym zrzutem ekranu — czat z zespołem WrkLst albo dokumentację obok pracy, otwartą na artykułach o stronie, na której jesteś.

  • 2026-10-25

    Znajdź, gdzie wysłano prezentację z Twojej własnej poczty

    W prezentacji „Szukaj w wysłanych e-mailach” przeszukuje wysłaną pocztę w poszukiwaniu jej linku — także z Outlooka, Gmaila czy Apple Mail. Zachowaj e-mail jednym kliknięciem: trafi do każdego odbiorcy, który pojawi się w sekcji „Udostępniono” i w swoich otwartych leadach, jakby wysłano go z WrkLst.

  • 2026-10-25

    Zobacz, komu udostępniono prezentację

    Obok „Kopiuj link” wybierz „Kopiuj link dla…” i osobę, dla której jest przeznaczony: prezentacja pokaże wtedy, komu ją udostępniono — linkiem lub e-mailem — a otwarte leady tej osoby pokażą ją wraz z każdym dniem, w którym ją otwarto, i oglądanymi pracami. Zwykłe kopiowanie działa jak dotąd, dla każdego.

  • 2026-10-25

    Zaproszenia, które same piszą wiadomość

    Rozpocznij kampanię RSVP z menu „Nowe” w Wiadomościach: najpierw opisz wydarzenie, a WrkLst napisze na jego podstawie zaproszenie — temat, daty, miejsca i termin odpowiedzi — które wystarczy dopracować. Umieść przyciski odpowiedzi gości w dowolnym miejscu tekstu albo zacznij nowe zaproszenie od wcześniejszego.

  • 2026-10-24

    Listy gości na kolacje Twoich wystaw

    Z osób proponowanych dla wystawy możesz teraz ułożyć listę gości na jej kolację: wybierz, jak daleko wokół miejsca wystawy szukać, zobacz przy każdej osobie, jak wypadły wcześniejsze zaproszenia — zaproszenie, obecność, nieobecność — zaznacz, kogo chcesz, a zaproszenie na kolację zostanie utworzone i gotowe do wysłania, z adresem kolacji widocznym tylko dla tych, którzy je przyjmą. Po wydarzeniu możesz oznaczyć, kto potwierdził, ale nie przybył, każdy kontakt pokazuje swoje zaproszenia, a przyjęcie zaproszenia lub obecność liczą się teraz jako sygnał zainteresowania w Twoich szansach.

  • 2026-10-24

    Zaproszenia z odpowiedzią (RSVP)

    Kampania może teraz być zaproszeniem. Każdy gość dostaje własny link do odpowiedzi i odpowiada na stronie w stylu Twojej galerii — w Twojej własnej domenie, jeśli używasz jej dla prezentacji. Ustal program (wernisaż, a potem kolacja, której adres widzą tylko uczestnicy), termin odpowiedzi, liczbę miejsc z listą rezerwową oraz to, czy goście mogą kogoś przyprowadzić — wszyscy albo tylko wybrane przez Ciebie osoby, także po wysłaniu zaproszenia. Uczestnicy dostają potwierdzenie z wpisem do kalendarza i przypomnienie przed wydarzeniem. Lista gości pokazuje, kto przyjdzie, pozwala odnotować przybycie gości przy wejściu i można ją pobrać, a każda wystawa pokazuje swoje kampanie. O wymagania dietetyczne goście są pytani tylko wtedy, gdy tego chcesz, za ich zgodą — a dane są usuwane 30 dni po wydarzeniu.

  • 2026-10-24

    Twój koszyk na stronie Prace

    Gdy w koszyku są prace, strona Prace pokazuje go jako kartę obok Twoich inwentarzy, z liczbą prac i ich podglądem — jedno kliknięcie go otwiera.

  • 2026-10-24

    Wyszukiwanie u góry, jedno kliknięcie

    Pole wyszukiwania u góry każdej strony jest teraz zawsze otwarte, z lupą w środku — wystarczy kliknąć i pisać.

  • 2026-10-23

    Ustal własną kolejność prac w e-mailu

    Wysyłając koszyk lub wybór e-mailem, wybierz „Zmień kolejność” i przeciągnij prace w kolejności, w jakiej klient ma je zobaczyć. E-mail ją zachowa.

  • 2026-10-23

    Rezerwacje na jedno kliknięcie

    Zarezerwowana praca pokazuje rezerwację bezpośrednio na karcie: kliknij znak rezerwacji, aby zobaczyć, dla kogo, do kiedy i przez kogo jest zarezerwowana, oraz aby ją edytować, zwolnić lub zamienić w sprzedaż. Po edycji wracasz od razu tam, gdzie byłeś — na przykład do koszyka.

  • 2026-10-23

    Wyszukiwanie jest zawsze otwarte

    Pole wyszukiwania jest teraz otwarte na pasku każdej listy i gotowe do pisania — bez wcześniejszego klikania lupy.

  • 2026-10-22

    Kontrola bezpieczeństwa Twojego konta

    Ustawienia → Bezpieczeństwo ocenia, jak dobrze chronione jest Twoje konto, i pokazuje, na co zwrócić uwagę: osoby, które już nie korzystają z WrkLst, logowania bez klucza dostępu i aplikacji uwierzytelniającej, logowania z nieoczekiwanych krajów, nieużywane tokeny API i połączenia aplikacji, działania asystentów AI na Twoim koncie oraz linki do prezentacji, które od dawna są publiczne lub widziało je wielu odwiedzających. Przy każdym wyniku jest informacja, co zrobić. Włącz alerty, aby dowiadywać się o nowych wynikach e-mailem i w WrkLst.

  • 2026-10-22

    Tłumacz swoje prezentacje

    Wybierz inne języki dla prezentacji i tłumacz jej teksty blok po bloku. Twoi klienci mogą przełączać stronę między jej własnym językiem a tymi; to, co nie jest jeszcze przetłumaczone, pojawia się w języku strony. Nowa prezentacja zaczyna się teraz w Twoim języku.

  • 2026-10-22

    Kopiuj role i przypisuj je kilku osobom naraz

    W Ustawienia › Role użytkowników możesz teraz zduplikować dowolną rolę — także wbudowaną — i użyć kopii jako punktu wyjścia dla własnej roli, przejąć ustawienia innej roli do edytowanej roli oraz przypisać rolę kilku osobom w jednym kroku. Każda rola pokazuje też osoby, które ją mają.

  • 2026-10-22

    Nowe leady przychodzą teraz e-mailem

    O każdym nowym leadzie, który nie został utworzony przez Ciebie w WrkLst — zapytaniu z Twojej strony internetowej lub prezentacji, leadzie z API WrkLst, leadzie wprowadzonym przez kogoś z zespołu lub przypisanym do Ciebie — dostajesz teraz także e-mail, nawet jeśli powiadomienia e-mail są wyłączone. Aby nie dostawać tych e-maili, odznacz „Także e-mailem” w Ustawieniach › Powiadomienia › Nowe leady; tam też wybierzesz, o których nowych leadach dostajesz powiadomienia.

  • 2026-10-22

    Niezweryfikowane zapytania są oznaczane

    Zapytania z Twojej strony internetowej, z prezentacji lub z formularza połączonego przez API WrkLst są teraz oznaczane jako „Niezweryfikowany”: imię i nazwisko oraz e-mail odwiedzającego nie są potwierdzone, a ten adres nie zgodził się na newslettery ani kampanie. Sprawdź dane i wybierz „Oznacz jako zweryfikowany” — albo zachowaj odpowiedź tej osoby w jej kontakcie, a WrkLst sam oznaczy leada jako zweryfikowanego. Filtr leadów pokazuje wszystkie niezweryfikowane.

  • 2026-10-21

    Więcej zdjęć każdej pracy w e-mailach

    W Udostępnij › E-mail można teraz zaznaczyć „Dodatkowe zdjęcia pracy” – dla jednej pracy, listy lub koszyka. Po głównym zdjęciu każdej pracy następują wtedy jej pozostałe zdjęcia oznaczone jako do publikacji, każde z krótkim podpisem wskazującym pracę. Działa to z podpisem jako tekst, podpisem w zdjęciu i PDF, a także ze zdjęciami osadzonymi i zewnętrznymi. WrkLst zapamiętuje ten wybór.

  • 2026-10-20

    Link do płatności na dokumencie faktury

    Konfigurowalny dokument faktury może teraz drukować link do płatności online sprzedaży z kodem QR, dzięki czemu klient płaci kartą prosto z faktury. Pojawia się tylko wtedy, gdy sprzedaż ma link do płatności przez Stripe, Shopify lub QuickBooks, a włączasz go i wyłączasz w Ustawienia › Szablony, wśród elementów dokumentu.

  • 2026-10-20

    Gotowe szablony dla przesyłek, list i ubezpieczeń

    W Ustawieniach › Szablony możesz teraz jednym kliknięciem dodać cztery gotowe dokumenty: fakturę proforma do dokumentów celnych przesyłki, cennik i listę adresową do udostępniania prosto z listy oraz wykaz ubezpieczeniowy Twoich prac jako arkusz Excel. Każdy jest przygotowany w języku Twojego konta i można go dopasować jak każdy inny szablon.

  • 2026-10-20

    Instytucje dla artysty

    W sekcji Leady › Szanse wybierz artystę i zobacz muzea, instytucje i kuratorów, do których warto się zwrócić — na podstawie wystaw, które pokazali lub kuratorowali, wypożyczeń, zakupów muzeów i wcześniejszych leadów innych niż sprzedaż. Przy każdym widać, czy masz już z nimi lead. W wystawie rola kontaktu może teraz także mówić, czym jest: kurator, dyrektor, rejestrator, prasa lub inne.

  • 2026-10-20

    Szanse: nowe prace, całe wystawy i liczby

    Karta Nowe prace łączy prace dodane w ciągu ostatnich 30 dni z osobami, które kupiły, zarezerwowały, pytały o tego artystę lub oglądały jego prace. Strona wystawy pokazuje osoby proponowane dla niej: utwórz lead dla kilku naraz albo zacznij dla nich szkic kampanii, bez osób oznaczonych jako Nie kontaktować. Karta Bez ruchu pokazuje leady, którymi nikt się nie zajął od dwóch miesięcy, a pulpit i krótkie powiadomienie w każdy poniedziałek mówią, ile osób czeka. Udostępniona lista kontaktów może ustalić „Utrzymuj kontakt co … dni” dla wszystkich na niej, Twoje odłożone kontakty pojawiają się w subskrybowanym kalendarzu leadów, a Raporty i analizy › Leady pokazują, jak często Twój zespół podejmuje propozycje i ile utworzonych z nich leadów kończy się wygraną. API mówi też Twoim innym narzędziom, kiedy był ostatni kontakt. Zakładka Dla klienta oraz sekcja Leady każdego kontaktu pokazują artystów, których można zaproponować tej osobie: na podstawie tego, co kupiła, na co czeka lub o co pytała, oraz – jeśli możesz widzieć wszystkie sprzedaże – artystów kupionych przez kolekcjonerów tych samych artystów. Proponowani są też doradcy wpisani przy Twoich sprzedażach – dla artystów, przy których zakupach doradzali. Jeszcze przed włączeniem Ustawienia › Leady pokazują, czy Twoje dane są gotowe dla każdej listy i co zrobić tam, gdzie jest ich mało. Kuratorom i instytucjom, które pokazywały, kuratorowały, wypożyczały lub nabywały prace danego artysty albo o nie pytały, sekcja Leady ich kontaktu pokazuje reprezentowanych przez Ciebie artystów do polecenia: na podstawie ich własnej historii z tymi artystami, artystów pokazywanych na Twoich wystawach zbiorowych obok tych, których pokazywali lub kuratorowali, oraz – jeśli możesz widzieć wszystkie sprzedaże – tego, co kupili kolekcjonerzy tych samych artystów.

  • 2026-10-20

    Sprzedaż w porównaniu z poprzednim rokiem

    Raporty i analizy › Sprzedaż porównuje teraz każdy rok z poprzednim. W widoku miesięcznym i kwartalnym sprzedaż z poprzedniego roku widać na szaro obok każdego miesiąca lub kwartału, a sumy pokazują w procentach wzrost lub spadek. Dopóki rok trwa, jest porównywany z poprzednim rokiem do tego samego dnia. W widoku rocznym każdy rok pokazuje swoją zmianę względem poprzedniego. Rok bez sprzedaży nie jest porównywany.

  • 2026-10-20

    Przeszukuj ustawienia

    Nad menu ustawień jest teraz pole wyszukiwania. Wpisz, czego szukasz — „prezentacja”, „anuluj”, „VAT” albo „hasło” — a menu pokaże tylko pasujące ustawienia, niezależnie od tego, czy piszesz po polsku, czy po angielsku. Naciśnij Enter, aby otworzyć pierwsze z nich.

  • 2026-10-19

    Leady bez ruchu na pulpicie

    Karta Leady na pulpicie pokazuje teraz także, ile Twoich otwartych leadów od 60 dni stoi bez ruchu: nie przeszły do innego etapu, w ich przebiegu nic nie dopisano i nie ustalono daty kontaktu zwrotnego. Jedno kliknięcie otwiera dokładnie te leady, aby żaden nie umknął Twojej uwadze.

  • 2026-10-19

    Szanse: z kim skontaktować się teraz

    Leady › Szanse podpowiada, z kim skontaktować się w sprawie nadchodzących wystaw i którzy klienci dawno nie mieli od Ciebie wiadomości – każdy z powodami z Twoich własnych sprzedaży, leadów, list oczekujących i wyświetleń prezentacji. Utwórz lead, zapisz rozmowę albo odłóż kontakt od razu w tym miejscu. Każda odpowiedź Twojego zespołu jest zapamiętywana. Gdy zespół tworzy lead, zapisuje rozmowę albo rezygnuje z wystawy lub artysty, kolejność list się do tego dopasowuje. Administrator włącza to w Ustawieniach › Leady.

  • 2026-10-19

    Oznacz kontakt jako „Nie kontaktować”

    Gdy ktoś prosi, aby się z nim nie kontaktować, oznacz go w jego kontakcie jako „Nie kontaktować”. Kampanie nigdy do niego nie trafiają, a pojedynczy e-mail wychodzi dopiero wtedy, gdy podasz powód — odpowiedź na jego wiadomość, faktura lub dostawa — a powód zostaje zapisany. Twoje narzędzie do newslettera otrzymuje polecenie wypisania tej osoby, eksport kontaktów zawiera oznaczenie, a etykiety i pisma tworzone z Twoich szablonów ją pomijają, chyba że uwzględnisz ją w piśmie handlowym.

  • 2026-10-18

    Klienci wybierają język prezentacji

    Prezentacje zbudowane z bloków mają teraz u góry menu języków: klienci wybierają spośród 16 języków, a przyciski, etykiety i komunikaty strony dostosowują się do wyboru — także Twoje teksty, jeśli istnieją w tym języku. Wybór jest zapamiętywany na następną prezentację. Możesz to wyłączyć dla każdej prezentacji.

  • 2026-10-18

    Jasny, ciemny lub jak na urządzeniu

    Przycisk u góry prezentacji przełącza teraz między trybem jasnym, ciemnym i ustawieniem urządzenia odwiedzającego oraz zapamiętuje wybór na następną wizytę.

  • 2026-10-18

    Wpisuj kolory jako kody szesnastkowe

    Wszędzie tam, gdzie wybierasz kolor — motyw strony internetowej, tło prezentacji, tło obrazów — możesz teraz także wpisać jego kod szesnastkowy, np. #1A1A1A.

  • 2026-10-18

    Ceny sprzedanych dzieł tylko na życzenie

    W prezentacji, która pokazuje dostępność, sprzedane dzieło nie pokazuje już ceny, chyba że w jej opcjach obok „Ceny” zaznaczysz „Ceny sprzedanych dzieł”.

  • 2026-10-18

    Boki dzieła w kolorach jego zdjęcia

    W widoku we wnętrzu boki dzieła przejmują teraz kolory z krawędzi jego zdjęcia, więc rama lub malowana krawędź biegnie dookoła dzieła zamiast szarej bryły – w widoku 3D i w AR na iPhonie, iPadzie i Androidzie.

  • 2026-10-18

    Wybierz tło swoich prezentacji

    W Ustawieniach › Prezentacje możesz teraz wybrać kolor tła prezentacji zbudowanych z bloków – osobno dla trybu jasnego i ciemnego – i w każdej chwili wrócić do pierwotnego. Kolor, na którym tekst byłby trudny do odczytania, nie jest używany.

  • 2026-10-18

    Link do Twojej strony w prezentacjach

    Dodaj adres swojej strony w Ustawieniach › Prezentacje, a każda prezentacja pokaże link do niej na dole strony – w postaci adresu, np. twojagaleria.pl – obok noty prawnej i polityki prywatności.

  • 2026-10-18

    Nadaj styl górnej części swoich prezentacji

    W Ustawieniach › Prezentacje możesz teraz umieścić logo na początku lub na środku, dodać cienką linię pod nagłówkiem i wybrać kroje pisma swoich prezentacji – każdą opcję z podglądem w trybie jasnym i ciemnym.

  • 2026-10-18

    Wizytówka w Twoich prezentacjach

    Wskaż osobę kontaktową dla prezentacji, a jej strona pokaże, kto ją udostępnia: imię i nazwisko, stanowisko, e-mail, telefon i, jeśli chcesz, portret. Zapytania ze strony trafiają bezpośrednio do tej osoby. Każdy ustawia własne dane dla każdego konta w Ustawieniach › Dane i bezpieczeństwo.

  • 2026-10-18

    Odstęp wokół Twojego logo

    W Ustawieniach › Prezentacje możesz teraz ustawić odstęp nad i pod logo na pasku u góry prezentacji, aby nawet duże logo miało przestrzeń. Ustawienie dotyczy wszystkich prezentacji.

  • 2026-10-18

    Kampania, sprzedaż i więcej prosto z listy

    Menu listy oferuje teraz to samo co koszyk prac: lista kontaktów rozpoczyna kampanię do swoich kontaktów, a lista prac rozpoczyna ofertę, rezerwację, sprzedaż, lead, transport, wystawę, komis, prezentację, e-mail lub kampanię ze swoimi pracami.

  • 2026-10-18

    Dodawaj dokumenty prosto z rekordów

    Gdy dodajesz dokument do pracy, wystawy, komisu, transportu, sprzedaży, prezentacji, biografii lub wiadomości, lista ma teraz obok Biblioteki mediów osobną kartę dla każdego rodzaju rekordu. Wybierz wystawę, komis, transport, pracę lub biografię artysty, aby zobaczyć dokumenty, które już ma, i dodać jeden jednym kliknięciem, albo utwórz nowy PDF z jednego ze swoich szablonów, także dla listy lub kontaktu. Nic nie trzeba już pobierać i przesyłać ponownie.

  • 2026-10-18

    Klienci mogą zapytać o kilka prac w jednym zapytaniu

    W prezentacjach z bloków i na Twojej stronie internetowej przycisk „Zapytaj” zbiera teraz prace – jak koszyk w sklepie. Odwiedzający dodają prace, które ich interesują, przeglądają dalej i wysyłają jedno zapytanie o wszystkie przez „Twoje zapytanie” na dole strony. Trafia ono do Twoich Leadów jako jeden lead ze wszystkimi powiązanymi pracami. Kto zaznaczy „Zapamiętaj moje dane na tym urządzeniu”, następnym razem nie musi ponownie wpisywać imienia i nazwiska ani adresu e-mail.

  • 2026-10-18

    Zapytania prosto do Twojej skrzynki

    Gdy ktoś pyta przez prezentację lub Twoją stronę, dostajesz teraz całe zapytanie e-mailem — imię i nazwisko, dane kontaktowe, wiadomość i prace, o które pyta — i odpowiadasz po prostu przyciskiem Odpowiedz. Jest to włączone w każdej prezentacji i stronie przyjmującej zapytania, a każda może też wysyłać kopię do współpracowników lub wspólnej skrzynki.

  • 2026-10-18

    Duplikowanie prezentacji

    Wybierz „Duplikuj” w menu prezentacji, a otworzy się nowa — z tymi samymi pracami w tej samej kolejności, tą samą stroną z jej tekstami i dokumentami oraz tymi samymi ustawieniami. Zmień nazwę lub cokolwiek innego, wybierz, dla kogo jest, i zapisz. Kopia otrzymuje własny link; odwiedziny i zapytania oryginału zostają przy oryginale.

  • 2026-10-17

    Zamień wystawę lub listę w prezentację

    Wybierz „Zaprezentuj” w menu wystawy lub listy prac, a otworzy się nowa prezentacja z pracami w tej samej kolejności i z już wpisaną nazwą. Wystawa przenosi też swoje dokumenty. Obowiązują zwykłe ustawienia prezentacji Twojego konta — sprawdź i zapisz.

  • 2026-10-17

    Dodaj PDF utworzony z szablonu

    W dokumentach pracy, wystawy, komisu lub transportu, w prezentacji i w wiadomości możesz teraz także utworzyć dokument z własnych szablonów, na przykład listę prac wystawy lub kartę pracy. WrkLst tworzy PDF, zapisuje go w Bibliotece mediów i dodaje za Ciebie, więc nie trzeba go pobierać i przesyłać ponownie. Dokument zostaje w Bibliotece mediów i można go użyć ponownie.

  • 2026-10-17

    Twoje logo na ciemnych prezentacjach

    W Ustawieniach › Prezentacje możesz teraz wybrać, jak Twoje logo wygląda na ciemnych stronach prezentacji: tak jak przesłane, na biało, z odwróconymi kolorami albo jako drugie logo przygotowane na ciemne tła. Logo zmienia się razem z widokiem, gdy klient przełącza między trybem jasnym a ciemnym.

  • 2026-10-17

    Twoje leady i prezentacje na pulpicie

    Pulpit pokazuje teraz pracę na dziś: Twoje otwarte leady, najpierw te z kontaktem zwrotnym na dziś lub zaległym, liczba zapytań czekających na odpowiedź i liczba Twoich kontaktów zwrotnych do wykonania. Druga karta pokazuje ostatnio edytowane prezentacje, dla kogo jest każda z nich oraz ile razy i kiedy ostatnio klient ją otworzył.

  • 2026-10-17

    Klienci wybierają jasny lub ciemny

    Prezentacje zbudowane z bloków mają teraz u góry przycisk przełączający między jasnym a ciemnym i otwierają się tak, jak ustawione jest urządzenie klienta. Prezentacja, którą już ustawiono na ciemną, pozostaje ciemna. Wolisz jeden wygląd? Wyłącz przycisk w ustawieniach prezentacji i sam wybierz jasny lub ciemny.

  • 2026-10-17

    Widok we wnętrzu i Zobacz w AR na Twojej stronie

    Odwiedzający mogą zobaczyć każdą pracę w rzeczywistym rozmiarze we wnętrzu — jako pudełko z jej obrazem lub jako model 3D — a na telefonie na własnej ścianie lub podłodze. Ty decydujesz dla każdej pracy, co jest oferowane i w jakiej kolejności.

  • 2026-10-17

    Wygląd, publikacja i strony prawne Twojej strony

    W Ustawienia › Strona internetowa wybierasz kolory, kroje pisma i logo strony, jak często sama aktualizuje się z WrkLst oraz czy odwiedzający mogą wysyłać zapytania. Nota prawna i polityka prywatności są przygotowywane dla Ciebie na podstawie danych Twojego konta.

  • 2026-10-17

    Strona internetowa galerii zbudowana z Twojego inwentarza

    Utwórz stronę jednym kliknięciem: podstrony artystów, wystaw i prac powstają z tego, co prowadzisz w WrkLst, a każdą układasz tymi samymi blokami co prezentacje. Publikuj, gdy jesteś gotowy.

  • 2026-10-17

    Zobacz, gdzie praca, artysta lub wystawa jest na Twojej stronie

    Nowa sekcja Strona internetowa przy każdej pracy, artyście i wystawie pokazuje podstrony, na których się pojawia, i publikuje jej podstronę. Możesz w niej ukryć artystę lub wystawę na stronie i wyróżnić wystawę; pracę ukrywasz w sekcji Strona internetowa jej formularza.

  • 2026-10-17

    Pokazuj prace na stronie, z ceną, jeśli chcesz

    W nowej sekcji Strona internetowa każdej pracy wybierz, czy pojawia się na stronie, czy pokazywać jej dostępność i cenę oraz którą, i dodaj krótką notatkę publiczną.

  • 2026-10-17

    Leady pogrupowane według kontaktu

    Leady są teraz pogrupowane według kontaktu, a wcześniejsze są o jedno kliknięcie. Przy każdym kontakcie widać, co jest otwarte i w jakim celu, ile dzieł, jaka jest wartość sprzedaży i kiedy ostatnio coś się działo. Wcześniejsze leady — wygrane, opublikowane lub przegrane — pozostają zwinięte i pokazują, kto je prowadził, aby było wiadomo, o czym już rozmawiano; znajdziesz je także w samym leadzie i przy kontakcie. Na tablicy karta pokazuje, ile innych leadów z tym samym kontaktem jest otwartych, a listę, tablicę i kalendarz można zawęzić do jednego kontaktu. Gdy dwa leady tego samego kontaktu znów do siebie pasują, grupa proponuje ich scalenie — nic nie zostanie scalone bez Twojego potwierdzenia — a ich prace, notatki, przebieg i kontakty zwrotne są dalej prowadzone jako jeden lead.

  • 2026-10-17

    Własne cele leadów

    Dodawaj własne cele leadów, z własnymi słowami dla każdego kroku: reprezentacja przez galerię, targi sztuki, nagroda. W Ustawienia › Leady wybierasz też, które cele WrkLst oferuje Twoje konto. Niepotrzebny cel trafia do archiwum, a jego leady go zachowują.

  • 2026-10-17

    Leady nie tylko dla sprzedaży

    Lead może teraz mieć cel inny niż sprzedaż: wystawę, publikację w prasie i więcej — każdy cel z własnymi krokami i własnymi słowami, dla wystawy np. Propozycja, Wstępny wybór, Potwierdzenie. Wybierz cel przy tworzeniu leada, filtruj listę, tablicę i kalendarz według celu i widź cel każdego leada od razu. Gdy wystawa zostanie uzgodniona, połącz ją z leadem: prace z jej listy idą dalej, a pozostałe przechodzą do osobnego leada.

  • 2026-10-17

    Leady w kalendarzu

    Zobacz swoje leady w kalendarzu: co i kiedy wymaga kontaktu zwrotnego, a co i kiedy się wydarzyło. Leady mają trzeci widok obok listy i tablicy — miesiąc lub tydzień, a na telefonie agendę dzień po dniu. Kontakty zwrotne po terminie odróżniają się od dzisiejszych, a dzisiejszy dzień pokazuje, ile jest po terminie — jedno kliknięcie wyświetla je na liście. To, co wydarzyło się w leadzie, widać w danym dniu, a kliknięcie otwiera lead — przy tym wpisie jego przebiegu, jeśli przebieg go zawiera. Kalendarz zachowuje Twoje filtry i Moje | Wszystkie.

  • 2026-10-17

    Tablica pokazuje każdą pracę tam, gdzie jest

    Lead pojawia się teraz w każdej kolumnie tablicy, w której ma prace, a każda karta pokazuje tylko prace z tego etapu — „+2 w: W kontakcie” mówi, gdzie są pozostałe. Przenieś jedną pracę jej własnym uchwytem, wszystkie prace z karty naraz uchwytem karty albo użyj opcji „Przenieś do”. Każda kolumna liczy swoje leady i prace. Przenoszenie działa tak samo na tablicy i w samym leadzie: zmień tylko etap albo zmień go razem z pasującą ofertą, rezerwacją lub sprzedażą — jedno okno pokazuje każdy wybór i jego skutek, a przeniesienie bez wyboru dzieje się od razu, z możliwością cofnięcia.

  • 2026-10-17

    Leady dzielą się przy transakcji

    Gdy oferta, rezerwacja lub sprzedaż utworzona z leada lub z nim powiązana obejmuje tylko część jego prac, pozostałe przechodzą do osobnego leada z tym samym kontaktem. Praca zarezerwowana lub sprzedana w module Sprzedaż zostaje tam, gdzie jest. Prace można też przenieść do nowego leada ręcznie, a zamknięte leady pokazują prace, o których nikt jeszcze nie zdecydował.

  • 2026-10-17

    Każdy lead ma swój przebieg

    Każdy lead ma teraz przebieg: kto, co i kiedy — utworzenie, przeniesienia, dodane lub odrzucone prace, powiązane oferty i rezerwacje, ustawione i wykonane kontakty zwrotne, wysłane i zachowane e-maile. Notatkę dodasz bezpośrednio w przebiegu: wpisz wiersz i naciśnij Enter. Własne notatki można edytować lub usuwać. Twoje e-maile widać z tematem. Gdy współpracownik pisze do kontaktu lub zachowuje e-mail wymieniony z nim, każdy otwarty lub długoterminowy lead z tym kontaktem pokazuje kto i kiedy — nigdy co.

  • 2026-10-17

    Najpierw własne leady, wszystkie jednym kliknięciem

    Leady otwierają się teraz na Twoich własnych: przypisanych do Ciebie, tych, którymi zajmujesz się jako druga osoba, i nieprzypisanych, które sam wprowadziłeś. Jeden przycisk obok przełącznika widoku pokazuje wszystkie leady, a „3 nieprzypisane” informuje, że zapytanie wciąż na kogoś czeka. W Ustawienia › Role użytkowników decydujesz dla każdej dodanej przez siebie roli, czy jej członkowie w ogóle mogą widzieć leady innych (role systemowe mogą zawsze) — bez tego uprawnienia widzi się w całym WrkLst tylko własne.

  • 2026-10-17

    Prezentacje z polityką prywatności

    Każda prezentacja odsyła teraz do polityki prywatności, którą WrkLst przygotowuje za Ciebie, w języku prezentacji. Wskazuje ona Twoją firmę jako odpowiedzialną za dane Twoich klientów i wyjaśnia, co jest rejestrowane, gdy oglądają prezentację lub wysyłają zapytanie. Wolisz własną politykę prywatności? Dodaj link w Ustawienia › Prezentacje, a zastąpi ona naszą.

  • 2026-10-17

    Widok we wnętrzu i Zobacz w AR w prezentacjach

    Odbiorcy prezentacji mogą zobaczyć każdą pracę, której wymiary pokazujesz, w rzeczywistym rozmiarze we wnętrzu — jako pudełko z obrazem pracy z przodu — a na iPhonie, iPadzie lub telefonie z Androidem na własnej ścianie lub podłodze za pomocą aparatu.

  • 2026-10-17

    Klienci mogą poprosić o zakup z Twojej prezentacji

    Włącz prośby o zakup, a osoby, którym wysyłasz prezentację, mogą poprosić o zakup dostępnego dzieła po pokazanej cenie. Prośba trafia do Twoich Leadów z powiązanym dziełem i prezentacją; nic nie zostaje zarezerwowane, dopóki nie zdecydujesz.

  • 2026-10-17

    Wysyłaj prezentację jako zaprojektowany e-mail

    Dodaj prezentację do e-maila, a zostanie wysłana jako zaprojektowany e-mail: prezentacja zbudowana z bloków w takim układzie jak sama prezentacja (nagłówki, teksty, obrazy i prace, z których każde prowadzi do prezentacji), a każda inna w układzie standardowym. Dla każdego bloku wybierz, czy ma się pojawić na stronie internetowej, w e-mailu czy w obu miejscach, i zobacz e-mail tak, jak zobaczy go klient, zanim go wyślesz.

  • 2026-10-17

    Używaj ponownie ulubionych bloków prezentacji

    Zapisz blok, który ci się podoba, na przykład wstęp lub grupę prac, i dodaj go jednym kliknięciem do dowolnej innej prezentacji.

  • 2026-10-17

    Wyślij prezentację e-mailem

    Wyślij prezentację prosto z WrkLst: e-mail otwiera się z linkiem, prezentacją jako zaprojektowanym e-mailem i już wpisanym klientem.

  • 2026-10-17

    Zobacz, jak Twoi klienci korzystają z Twoich prezentacji

    Prezentacja pokazuje teraz, ile razy ją otwarto i które dokumenty pobrano, a w przypadku prezentacji zbudowanej z bloków także, które prace oglądano najczęściej.

  • 2026-10-17

    Twórz prezentacje z bloków

    Złóż prezentację z nagłówków, tekstu, obrazów i swoich prac w jednej, dwóch lub trzech kolumnach i oferuj model 3D każdej pracy w „Widoku we wnętrzu”, wybrany dla każdej pracy. Podczas pracy oglądaj ją tak, jak zobaczy ją Twój klient. Strona, którą otwiera Twój klient, czyta się jak drukowany katalog – ze stroną tytułową i ponumerowanymi pracami – na jasnej lub ciemnej ścianie. Wysłane już prezentacje zachowują swój wygląd.

  • 2026-10-17

    Szczegóły oferty leada

    Nadaj leadowi datę, do której jego oferta jest ważna, znaczenie od jednej do pięciu gwiazdek i drugą osobę, która się nim zajmuje.

  • 2026-10-17

    Gdzie jest każda praca w leadzie

    Zobacz, na jakim etapie jest każda praca w leadzie — od pierwszego kontaktu przez rezerwację i sprzedaż po płatność — przesuwaj każdą z osobna i oznaczaj odrzucone prace, podczas gdy pozostałe idą dalej.

  • 2026-10-17

    Kolekcjonerzy mogą pytać z Twoich prezentacji

    Włącz „Zapytania” dla prezentacji, a osoby, którym ją wysyłasz, mogą od razu zapytać o dzieło. Każde zapytanie trafia do Twoich Leadów z już powiązanym dziełem i prezentacją.

  • 2026-10-17

    Zacznij leada od wystawy, targów, prezentacji lub koszyka

    Wystawy, targi i prezentacje mają teraz przycisk „Nowy lead”, od razu z nimi powiązany, a koszyk może zamienić wybrane prace w leada. Filtr leadów może też pokazać leady jednej prezentacji.

  • 2026-10-17

    Zobacz, ile są warte Twoje leady

    Lead z ofertą, rezerwacją lub sprzedażą pokazuje teraz swoją wartość na liście i na tablicy, każda kolumna tablicy sumuje swoją zawartość w każdej walucie, a raport leadów pokazuje, ile jest w ofertach, w rezerwacji i ile wygrano — według osoby i kanału. Wartości pochodzą z samych ofert, rezerwacji i sprzedaży i podlegają tym samym uprawnieniom.

  • 2026-10-17

    Twoje leady nadążają za Twoją pocztą

    Gdy odpowiesz leadowi e-mailem z WrkLst, sam przejdzie do etapu W kontakcie i przestanie się liczyć jako czekający na odpowiedź. Odpowiedz z poziomu leada, a jego prace będą już dołączone. Wyślij prace kolekcjonerom z opcją „Zapisz jako lead”, a każdy odbiorca stanie się leadem z tymi pracami. Lead pokazuje też e-maile wysłane przez Ciebie do tej osoby od jego pojawienia się.

  • 2026-10-17

    Zamień leada w ofertę, rezerwację lub sprzedaż

    Z leada utwórz ofertę, rezerwację lub sprzedaż z już uzupełnioną osobą i pracami albo powiąż tę, którą już masz. Lead podąża za nią od oferty przez rezerwację do sprzedaży, odrzucona oferta zostaje przy leadzie, gdy oznaczysz go jako utracony, a sprzedaż pokazuje, z którego leada pochodzi.

  • 2026-10-17

    Zobacz, skąd pochodzą Twoje leady i jak się kończą — według celu i kontaktu

    W Raportach i analizach jest karta Leady: Twoje otwarte leady według etapu, ile nowych leadów wpłynęło i skąd, ile wygrano lub utracono i dlaczego, ilu pracom kontakty powiedziały nie i dlaczego, oraz jak szybko leady otrzymały odpowiedź — według kanału, osoby przypisanej i kontaktu. Wybierz cel, aby czytać go jego własnymi słowami z własną skutecznością, albo zobacz wszystkie cele obok siebie, każdy z własną. Wartości pochodzą wyłącznie ze sprzedaży. Liczone są tylko leady, które możesz zobaczyć.

  • 2026-10-17

    Leady w API i w asystencie AI

    Twoje leady można teraz wyświetlać, odczytywać, tworzyć i zmieniać przez API WrkLst oraz za pomocą asystenta AI połączonego z Twoim kontem – z dokładnie tymi uprawnieniami, które masz w WrkLst. Lead, który trafił w ten sposób, pokazuje swoje źródło, a Ty możesz według niego filtrować leady. Każde pole jest opisane w dokumentacji API w Ustawieniach.

  • 2026-10-17

    Leady jako tablica – i z tagami

    Twoje leady można teraz wyświetlić jako tablicę z kolumną dla każdego etapu: przeciągnij lead do następnego etapu albo użyj opcji „Przenieś do” na jego karcie. Oznaczaj leady własnymi tagami – targi, kampania, grupa klientów – i filtruj według nich. Możesz też utworzyć lead prosto z e-maila z kontaktem, zobaczyć leady wystawy lub prezentacji na jej stronie, ustawić kontakt zwrotny jednym krokiem i sprawdzić na pulpicie, ile leadów czeka na odpowiedź.

  • 2026-10-17

    Przypomnienia o kontakcie zwrotnym do leadów

    W dniu kontaktu zwrotnego WrkLst przypomina o leadzie osobie, do której jest przypisany, a gdy współpracownik przypisze lead do Ciebie, od razu się o tym dowiadujesz. Kontakty zwrotne mogą też trafić do Twojej aplikacji kalendarza: w Ustawieniach › Kalendarz dodaj subskrypcję kalendarza z Kontaktami zwrotnymi do leadów.

  • 2026-10-17

    Leady: prowadź każde zapytanie od pierwszego kontaktu do sprzedaży

    Nowa strona Leady zbiera każde zapytanie w jednym miejscu: od kogo pochodzi, jakich prac i artystów dotyczy, kto się nim zajmuje i kiedy się odezwać. Przesuwaj każdy lead z etapu Nowy przez W kontakcie, Ofertę i Rezerwację do Sprzedaży – albo oznacz go jako utracony – i od razu widzisz, jak długo już czeka. Wszystko, co do tej pory zapisałeś jako zainteresowanie, już tam jest, w etapie Długoterminowe. Osoba, której nie ma jeszcze w Twoich kontaktach, zostaje przy leadzie, dopóki nie powiążesz jej z kontaktem lub go nie utworzysz. W Ustawieniach › Powiadomienia wybierasz, o których nowych leadach chcesz wiedzieć.

  • 2026-10-15

    Znajdź prace z pustymi polami

    Filtr prac ma nową grupę „Szukaj pustych pól”. Zaznacz rok, cenę, obraz lub inne pole, aby zobaczyć tylko prace, w których jest ono jeszcze puste — to prosty sposób, by sprawdzić, które wpisy trzeba uzupełnić.

  • 2026-10-10

    Przeciąganie i upuszczanie plików

    Przeciągaj pliki z komputera prosto do WrkLst — kilka naraz albo cały folder. Upuszczaj dokumenty w formularzu pracy, sprzedaży, transportu, wystawy, prezentacji lub komisu; zdjęcia na pracy, kontakcie lub widokach ekspozycji wystawy; załączniki na pisanej wiadomości; a pliki w Bibliotece mediów lub w imporcie prac. Wpis biografii przyjmuje upuszczony dokument, a szablon Word swoje pliki .docx. Zdjęcia, wideo, załączniki, odbiorców kampanii i wpisy na liście oczekujących na artystę można też przeciągnąć w dowolną kolejność.

  • 2026-10-08

    Pełna kontrola nad tym, co trafia do AfterShip

    Zanim numer przesyłki transportu zostanie wysłany do AfterShip w celu pobrania statusu paczki i mapy, WrkLst najpierw pyta o zgodę — i może zapamiętać odpowiedź, którą można zmienić w Ustawieniach › Preferencje. Administratorzy mogą też wyłączyć AfterShip dla całego konta w Ustawieniach › Integracje.

  • 2026-10-07

    Własna opłata za kartę

    W Ustawieniach › Fakturowanie można teraz ustawić opłatę za kartę, od której zaczyna się sprzedaż naliczająca ją przez link do płatności — dotąd zawsze wynosiła 3 %. Każda sprzedaż nadal może mieć własny procent.

  • 2026-10-01

    Prace jako lista kart

    Prace można teraz wyświetlać jako listę kart: duży obraz obok danych pracy, jej ceny, właściciela, lokalizacji, komisu i wystawy – widok, który w WrkLst classic nazywał się listą. Przycisk widoku na pasku narzędzi prac oraz Alt+V przełączają kolejno siatkę, listę kart i tabelę. Prace w liście, wystawie, komisie, sprzedaży, transporcie lub prezentacji mają własny przycisk widoku w nagłówku sekcji: lista, lista kart lub obrazy. W Ustawieniach › Preferencje lista kart może stać się widokiem domyślnym.

wrzesień 2026

  • 2026-09-26

    Znajdź prace nabyte od kogoś

    Filtruj prace według galerii, marszanda lub domu aukcyjnego, od którego je nabyto — nowa opcja „Nabyta od” w filtrze prac. Każdy kontakt pokazuje teraz też prace nabyte od niego, z jednym kliknięciem do pełnej listy, aby je zaznaczyć lub dodać do listy.

  • 2026-09-24

    Konta bankowe w USA czytane automatycznie przez Stripe

    Jeśli korzystasz ze Stripe i masz konto w banku w USA, połącz konto bieżące lub oszczędnościowe przez bezpieczne logowanie bankowe Stripe w Sprzedaż → Płatności → Konta. Stripe codziennie odczytuje nowe transakcje, które trafiają do strumienia płatności i są dopasowywane do faktur i sprzedaży jak każda inna płatność. Stripe pobiera około 0,30 $ za połączone konto miesięcznie na Twoim koncie Stripe; WrkLst nic nie dolicza.

  • 2026-09-24

    Płatności: uzgadnianie bankowe i jeden strumień dla Stripe, Shopify, QuickBooks i Twojego banku

    Każda wpłata w jednym miejscu, pogrupowana według konta, na które trafiła — Twój bank (czytany online z banków niemieckich lub z pliku wyciągu, który eksportuje każda europejska bankowość elektroniczna), Stripe, Shopify i QuickBooks. Wpłaty wskazujące fakturę lub sprzedaż i zgodne kwotą księgują się same; reszta przychodzi z uszeregowanymi sugestiami do potwierdzenia jednym kliknięciem. Księguj płatności częściowe, cofaj księgowanie z podaniem powodu lub odkładaj przelew. Sprzedaż → Płatności; tam też zarządzasz kontami. Dostępne dla administratorów; nadaj innym rolom w Ustawieniach › Role użytkowników.

  • 2026-09-24

    Księgowość faktur: numerowane, zablokowane faktury z e-fakturą i eksportem DATEV

    Wystawiaj faktury, faktury częściowe, zaliczkowe i końcowe do każdej sprzedaży jako numerowane, zablokowane dokumenty, poprawiaj błędy fakturą korygującą, księguj płatności do poszczególnych faktur (także ze Stripe, Shopify i QuickBooks) i przeglądaj wszystkie dokumenty w nowym widoku Faktury. Dopasowane do przepisów Twojego kraju: w Niemczech zgodność z GoBD, osadzona e-faktura (ZUGFeRD) i DATEV Buchungsstapel; w Austrii, pozostałych krajach UE, Wielkiej Brytanii i USA to, co tam obowiązuje. Funkcja jest wyłączona, dopóki nie włączysz jej w Ustawieniach → Księgowość.

  • 2026-09-24

    Zaprojektuj swój dokument faktury

    Nowy dokument faktury składany z elementów — adres, dane, pozycje z obrazami, sumy, warunki płatności, teksty, podpis — z Twoim logo, papierem firmowym PDF, formatem Letter lub A4 i podglądem na żywo. Ustawienia → Szablony: źródło Sprzedaż, format Dokument faktury.

  • 2026-09-22

    Twoje daty z WrkLst w Twoim kalendarzu

    Podłącz aplikację kalendarza — Apple Kalendarz, Kalendarz Google, Outlook lub Thunderbird — do dat z WrkLst. Sam wybierasz, co się w nim znajdzie: czas trwania wystaw, komis na zewnątrz i do nas, płatności do zapłaty, rezerwacje, prace wymagające uwagi, odbiory i dostawy, produkcje, Twoją oś czasu, urodziny kontaktów i wygasające linki do prezentacji. Ustawisz to w Ustawieniach › Kalendarz. Każdy widzi tylko to, co i tak może zobaczyć w WrkLst — sprawdzane na nowo przy każdym odświeżeniu — a kwoty nigdy nie trafiają do tytułu wydarzenia.

  • 2026-09-22

    Kontakty z telefonu w WrkLst

    Wczytaj plik kontaktów, a WrkLst odczyta z niego każdy wpis. Zanim cokolwiek powstanie, zobaczysz całą listę, możesz w niej szukać i zaznaczyć tylko te osoby, na których naprawdę Ci zależy. Kto już jest w WrkLst, zostanie rozpoznany i pominięty — a jeśli jego wpis zawiera coś, czego jeszcze nie masz, drugi numer albo adres e-mail, WrkLst może dodać właśnie to, nigdy nie zmieniając tego, co już jest. Znajdziesz to w Ustawieniach › Import oraz bezpośrednio na ekranie kontaktów.

  • 2026-09-22

    Grupy w zsynchronizowanej książce adresowej

    W telefonie i na komputerze kontakty z WrkLst mają teraz grupy: po jednej dla każdej listy z kontaktami oraz trzy na górze — artyści, kolekcjonerzy i fotografowie, czyli role, które WrkLst oznacza ikoną. Kontakt należy do grupy tak długo, jak jest na tej liście lub pełni tę rolę w WrkLst. A tworząc hasło aplikacji dla urządzenia, możesz teraz wybrać synchronizację tylko kontaktów z określonych list zamiast całej książki adresowej.

  • 2026-09-21

    Twoje kontakty z WrkLst w telefonie i na komputerze

    Synchronizuj książkę adresową WrkLst z aplikacją kontaktów na iPhonie, iPadzie, Macu, telefonie z Androidem lub dowolnym innym urządzeniu obsługującym CardDAV — nazwiska, numery telefonów, adresy e-mail, adresy pocztowe i zdjęcia, zawsze aktualne, dzięki czemu widzisz, kto dzwoni. Utwórz hasło aplikacji dla każdego urządzenia w Ustawieniach › Książka adresowa: na urządzeniach Apple wszystko konfiguruje jedno pobranie, na Androidzie użyj aplikacji DAVx5. Synchronizacja działa w jedną stronę — kontakty edytuje się w WrkLst. Administratorzy decydują dla każdej roli, kto może z niej korzystać, w Ustawieniach › Role użytkowników.

  • 2026-09-21

    Odłącz aplikacje i urządzenia przy resetowaniu hasła

    Wybierając nowe hasło za pomocą wiadomości resetującej, możesz teraz zaznaczyć „Odłącz także moje aplikacje i urządzenia”. Wylogowuje to aplikację WrkLst na każdym iPhonie, iPadzie i urządzeniu z Androidem oraz unieważnia osobiste klucze API i połączenia z książką adresową, na wszystkich Twoich kontach — przydatne, gdy zgubisz urządzenie. Jeśli po prostu nie pamiętasz hasła, pozostaw pole niezaznaczone, a wszystko będzie działać dalej.

  • 2026-09-11

    Własne modele 3D w „Widok we wnętrzu” i AR

    Dodaj model 3D dzieła – plik GLB lub USDZ, na przykład ze skanu iPhone’em – w sekcji „Modele 3D” przy dziele. „Widok we wnętrzu” i AR pokazują wtedy prawdziwy obiekt w rzeczywistym rozmiarze zamiast prostopadłościanu, na ścianie lub na podłodze. Jeśli plik ma niewłaściwy rozmiar, WrkLst zaproponuje dopasowanie go do wymiarów dzieła.

  • 2026-09-11

    Widok we wnętrzu — AR

    Na iPhonie, iPadzie i Androidzie umieść pracę w rzeczywistym rozmiarze na ścianie lub podłodze za pomocą aparatu.

  • 2026-09-06

    Zobacz, kto co zrobił i skąd

    W Ustawienia → Dziennik interakcji administrator może teraz śledzić każde żądanie skierowane do konta: według dnia i kanału – interfejs WWW, aplikacja mobilna, API, wtyczka WordPress lub asystent AI – na mapie miejsc pochodzenia oraz na przeszukiwalnej liście filtrowanej według kanału, użytkownika, dnia i tekstu. Dwa nowe uprawnienia w rolach użytkowników regulują dostęp do API i dostęp asystentów AI dla każdej roli; role administratora je mają, pozostałe dopiero po nadaniu.

  • 2026-09-05

    Widok we wnętrzu pokazuje dzieło, nie ścianę

    Zdjęcie z ekspozycji nie wnosi już do wnętrza ściany wokół dzieła: widok we wnętrzu sam rozpoznaje teraz dzieło na zdjęciu i pokazuje tylko je, porównując wynik z wymiarami dzieła. Nowy przycisk kadru w przeglądarce pozwala ręcznie poprawić ramkę albo wrócić do całego obrazu. Samo zdjęcie pozostaje nietknięte — wszędzie indziej jest dokładnie takie, jakie było.

  • 2026-09-04

    Zaloguj asystenta AI swoim loginem WrkLst

    Claude Code, Claude Desktop, Cursor i inni asystenci nie potrzebują już wklejonego tokenu: wskaż im adres swojego konta, a otworzą w przeglądarce Twoje zwykłe logowanie WrkLst, łącznie z drugim składnikiem. Wybierasz konto i widzisz, co asystent będzie mógł robić; potem działa jako Ty, dokładnie z Twoimi uprawnieniami. Połączenie cofniesz w każdej chwili w Ustawieniach › Połączone aplikacje.

  • 2026-09-04

    Dokumentacja API wewnątrz WrkLst

    Każdy endpoint API WrkLst – prace, kontakty, wystawy, media, sprzedaż, listy, transporty, konsygnacje, integracja ze stroną WWW i połączenie dla asystentów AI – jest teraz opisany, z wyszukiwaniem po wszystkich sekcjach: dokumentację otworzysz w Ustawieniach › Tokeny API.

  • 2026-09-04

    Pracuj z WrkLst z poziomu asystenta AI

    Claude Code, Claude Desktop, Claude.ai, ChatGPT, Cursor i inni asystenci obsługujący MCP mogą teraz wyszukiwać, czytać i zmieniać Twoje rekordy. Podaj asystentowi adres swojego konta; loguje się Twoim loginem WrkLst i działa jako Ty, dokładnie z Twoimi uprawnieniami, na tym koncie.

  • 2026-09-04

    Podłącz inne programy i asystentów AI

    W Ustawieniach → Tokeny API możesz teraz tworzyć tokeny dla innych programów pracujących z Twoim kontem przez API REST. Wybierz, co token może robić: tylko odczyt, odczyt i zapis, pełny dostęp lub działanie jako jeden użytkownik dokładnie z jego uprawnieniami. API może teraz wyszukiwać i wyświetlać rekordy oraz obejmuje także sprzedaż, listy, przesyłki i konsygnacje. Token dla wtyczki WordPress WrkLst również tworzysz tutaj.

sierpień 2026

  • 2026-08-21

    Wybierz konto, na które księgowana jest sprzedaż

    Wysyłając fakturę do QuickBooks, możesz teraz wybrać konto przychodów bezpośrednio przy sprzedaży — sprzedaż pierwotna i odsprzedaż nie muszą trafiać w to samo miejsce. Bez wyboru obowiązuje zwykłe konto Twojej firmy, tak jak dotąd. Każda podłączona firma QuickBooks ma własną listę.

  • 2026-08-21

    Sprzedaże wiedzą, z której lokalizacji pochodzą

    Jeśli prowadzisz więcej niż jedną lokalizację, sprzedaż wskazuje teraz — od razu na górze — o którą chodzi. Papier firmowy również może należeć do lokalizacji, więc proponowany jest tylko właściwy, a każda lokalizacja może mieć własną firmę QuickBooks, żeby faktury trafiały do odpowiedniej księgowości. Przy jednym adresie nic się nie zmienia.

  • 2026-08-21

    Płatności przez QuickBooks

    Jeśli prowadzicie księgi w QuickBooks, klienci mogą teraz opłacić tam fakturę. W ustawieniach wybierzcie QuickBooks w sekcji Płatności online — link do zapłaty na fakturze zaprowadzi klienta prosto do faktury w QuickBooks. Wymaga QuickBooks Payments w firmie QuickBooks.

  • 2026-08-13

    Odpowiadaj na wiadomości z pracami — i zobacz całą wymianę

    Odpowiadanie otwiera teraz ten sam edytor wiadomości, w którym piszesz wszystko inne: odpowiedź może nieść prace, podpisy i załączniki i trafia do tej samej rozmowy u odbiorcy. Przekazywanie działa tak samo. A otwarta wiadomość pokazuje wymianę, do której należy — to, co wysłałeś, i to, co zachowałeś ze skrzynki.

  • 2026-08-13

    Przeszukaj skrzynkę pod kątem wiadomości kontaktu

    Szukasz wiadomości wymienionej z kimś? Otwórz kontakt i naciśnij wyszukiwanie w panelu Wiadomości — albo zacznij od Wiadomości i najpierw wybierz osobę. Możesz zawęzić wyniki tematem lub treścią, przeczytać wiadomość i zachować ją w kartotece kontaktu lub odpowiedzieć, nie opuszczając WrkLst.

  • 2026-08-13

    Wiadomości wysłane w sprawie pracy

    Otwórz pracę, a zobaczysz wiadomości, w których ją wysłano — kto je otrzymał, czego dotyczyły i co się z nimi stało. Kliknij, aby przeczytać.

  • 2026-08-13

    Wiadomości i kampanie na jednej liście

    Twoje wiadomości i Twoje kampanie są teraz w jednym miejscu. Wiadomości pokazują jedne i drugie, jedna pod drugą, więc widzisz wszystko, co napisałeś, bez przechodzenia między stronami — a przycisk „Nowe” zaczyna albo wiadomość do jednej osoby, albo kampanię do wielu. Otwarcie kampanii nadal prowadzi do samej kampanii, ze wszystkimi osobami na niej i jej listem.

  • 2026-08-13

    Odpowiadanie na pocztę kontaktu

    W panelu „Korespondencja” przy kontakcie możesz teraz odpowiedzieć na wiadomość bez opuszczania WrkLst. Otwórz e-mail, napisz odpowiedź — wyjdzie z Twojego własnego konta pocztowego, w tym samym wątku, i zostanie zapisana przy kontakcie jak każda inna wiadomość.

  • 2026-08-12

    Wiadomości wymienione z kontaktem

    Kontakt ma teraz panel „Korespondencja”: przeszukuje Twoją własną skrzynkę w poszukiwaniu e-maili z tą osobą i pokazuje je przy kartotece. Szuka wyłącznie adresów zapisanych przy kontakcie i tylko wtedy, gdy o to poprosisz. Nic nie jest zapisywane, dopóki nie zachowasz wiadomości — wtedy jej tekst trafia do kartoteki.

  • 2026-08-12

    Trzy sposoby wysłania prac e-mailem

    Udostępnianie prac e-mailem to teraz jedna pozycja E-mail, która otwiera jeden panel. Wyślij prace jako zdjęcia z tekstem pod spodem, tak jak dotąd, jako zdjęcia z podpisem w środku albo jako jeden plik PDF. Wybierasz też, co pokazuje podpis — cenę, noty, numer inwentarzowy — oraz czy zdjęcia jadą w samej wiadomości, czy wczytują się od nas przy jej otwarciu, dzięki czemu wiadomość pozostaje mała. Twoje wybory zostają zapamiętane na następny raz.

  • 2026-08-12

    Każde zdjęcie na osobnej stronie

    Nowy szablon daje każdemu zdjęciu osobną stronę, dopasowaną do pracy, z podpisem pod spodem — bez papieru firmowego, bez numerów stron, sama praca. Pobierz to jako jeden plik PDF albo jako pojedyncze zdjęcia z podpisem w środku, żeby po drodze nic ich nie rozdzieliło. Przy każdym pobraniu sam wybierasz, którą z dwóch wersji chcesz i co mówi podpis.

  • 2026-08-12

    Przejdź na mniejszy plan, gdy Twoich danych ubywa

    Jeśli prace i kontakty nie wypełniają już wykupionego planu, Ustawienia → Subskrypcja proponują teraz mniejszy. Zmień od razu albo nie rób nic — po siedmiu dniach przeniesiemy Cię automatycznie, byś nigdy nie płacił za nieużywane miejsce.

  • 2026-08-12

    Twoje logo, ustawione raz

    Prześlij logo w Ustawieniach › Prezentacje, a pojawi się u góry każdej udostępnianej prezentacji i na szablonach PDF — ustawiasz je więc tylko w jednym miejscu. Pojedynczy szablon nadal może użyć innego logo albo żadnego.

  • 2026-08-12

    Dwa gotowe układy PDF dla Twoich prac

    Ustawienia → Szablony oferują teraz dwa gotowe do druku układy, które ustawiasz w formularzu, zamiast pisać cokolwiek samodzielnie: listę z małym zdjęciem, podpisem i wybranymi przez Ciebie szczegółami oraz pełną stronę na każdą pracę, z dużym zdjęciem i szczegółami pod spodem. Na górze umieść własne logo i wiersze adresu, na dole notę i numery stron, a do tego wybierz krój pisma, wielkość tekstu i to, jak duże mają być drukowane zdjęcia. Potem pobierasz plik z dowolnej listy prac, tak samo jak przy każdym innym szablonie.

  • 2026-08-11

    Usuwanie wielu prac naraz

    Włóż do koszyka prace, które chcesz usunąć, i usuń je razem z menu koszyka. Okno pokazuje dokładnie, które prace znikną, a które zostaną: praca, która jest na sprzedaży, w grupie, w transporcie, na wystawie lub w komisie, zostaje zachowana — ta sama zasada co przy usuwaniu pojedynczej pracy. Potwierdzasz, wpisując liczbę usuwanych prac, a usunięte prace można przywrócić w Ustawieniach › Narzędzia › „Odzyskaj ostatnie rekordy”.

  • 2026-08-11

    Usuń cały inwentarz

    W Ustawieniach › Narzędzia można teraz usunąć cały inwentarz razem ze wszystkimi pracami — najszybszy sposób na cofnięcie importu, który trafił w niewłaściwe miejsce. Działa tylko wtedy, gdy żadna z tych prac nie jest na sprzedaży, w grupie, w transporcie, na wystawie ani w komisie; potwierdzasz, wpisując nazwę inwentarza. Usunięte prace można przywrócić na tej samej stronie w sekcji „Odzyskaj ostatnie rekordy”.

  • 2026-08-11

    Dowiesz się, kiedy skopiowane prace dotrą

    Kopiowanie prac na inne konto WrkLst odbywa się w tle, a przy dużym wyborze może potrwać kilka minut. Kopie udostępnione pokazują teraz, że kopiowanie wciąż trwa, a gdy prace są gotowe, otrzymujesz powiadomienie z linkiem prosto do nich.

  • 2026-08-11

    Kopiuj prace na inne swoje konto

    Jeśli pracujesz na więcej niż jednym koncie WrkLst, konto docelowe wybierasz teraz przy kopiowaniu prac bezpośrednio z listy swoich kont – bez adresu e-mail. Kopię do innej osoby nadal wysyłasz, wpisując jej adres e-mail.

  • 2026-08-07

    Własny kolor za obrazami

    Wybierz kolor widoczny za Twoimi pracami — w widoku pracy, w podglądzie i w każdej ramce obrazu. W Ustawieniach › Ustawienia ogólne ustaw jeden kolor dla trybu jasnego i jeden dla ciemnego albo jednym kliknięciem przywróć oba kolory WrkLst. Kolor obowiązuje wszystkich w Twoim koncie.

  • 2026-08-07

    Twój koszyk prosto z menu

    Koszyk prac i koszyk kontaktów znajdują się teraz obok pozycji „Prace” i „Kontakty” w menu głównym. Widzisz, ile jest w każdym z nich, i możesz użyć, udostępnić, zapisać lub opróżnić koszyk z dowolnego miejsca w WrkLst — bez otwierania modułu. Dodawanie i usuwanie aktualnie wyświetlanych wyników pozostaje w Pracach i Kontaktach, gdzie jest zaznaczenie, na którym można działać.

  • 2026-08-05

    Twoje konta w Twojej kolejności

    Jeśli pracujesz na więcej niż jednym koncie WrkLst, teraz sam decydujesz o ich kolejności – w kartach u góry i w menu konta. Otwórz Ustawienia › Dane i bezpieczeństwo › Kolejność kont i przeciągnij konta w wybranej kolejności albo przenieś jedno od razu na początek. Konto, w którym jesteś, zawsze jest pierwsze.

  • 2026-08-05

    Zmiana nazwy konta

    Możesz teraz zmienić nazwę swojego konta WrkLst. Otwórz Ustawienia › Ustawienia ogólne i zmień nazwę konta u góry. Nowa nazwa pojawi się od razu w przełączniku kont i w wiadomościach e-mail, które wysyłamy.

  • 2026-08-05

    Twoje konta o jedno kliknięcie

    Jeśli pracujesz na więcej niż jednym koncie WrkLst, możesz teraz trzymać je wszystkie jako rząd kart u góry ekranu. Konto, w którym jesteś, zostaje po lewej stronie, a przy więcej niż pięciu kontach pojawia się pole wyszukiwania. Włączysz to w Ustawieniach › Dane i bezpieczeństwo › Karty kont — pokazuje się na większych ekranach.

  • 2026-08-04

    Wybierz szerokość listy obok rekordu

    Po otwarciu kontaktu, pracy lub wystawy lista zostaje obok — teraz w szerokości, która Ci odpowiada. W sekcji WrkLst 10 na dole menu ustawienia układu oferują pełną listę, same miniatury (najedź na jedną, aby zobaczyć cały wiersz) albo brak listy. Każda część WrkLst zapamiętuje własne ustawienie, a samo menu można tam również zwęzić.

  • 2026-08-03

    Przejdź prosto do innego konta przez jego adres

    Wpisanie adresu innego konta WrkLst lub otwarcie go z zakładek przenosi Cię teraz prosto do środka — dokładnie tak samo jak przełączanie kont z menu pod Twoim nazwiskiem. Dopóki masz gdzieś aktywną sesję, nie zostaniesz poproszony o ponowne zalogowanie.

  • 2026-08-03

    Rezygnacja i oszczędność roczna — powiedziane wprost

    Strona subskrypcji mówi teraz, gdzie zrezygnować i co się wtedy dzieje — a podana oszczędność za płatność roczną jest tą, którą Twój plan naprawdę daje.

  • 2026-08-03

    Ile kosztuje Twoja subskrypcja, na widoku

    Strona subskrypcji pokazuje teraz Twoją cenę, informację o naliczeniu VAT oraz kwotę łączną za miesiąc lub rok — od pierwszego dnia, bez czekania na fakturę.

  • 2026-08-03

    Przewodnik po pierwszych krokach

    Nowe konto otwiera się teraz krótkim kafelkiem „Pierwsze kroki”: utwórz inwentarz, dodaj pierwszą pracę, dodaj artystów i klientów. Ukryj go, gdy skończysz — możesz go przywrócić z „Dostosuj”.

  • 2026-08-03

    Dziesięć nowych języków

    Do sześciu dotychczasowych języków dołączyły japoński, koreański, chiński tradycyjny, portugalski, niderlandzki, polski, rosyjski, ukraiński, arabski i hindi — WrkLst mówi teraz w szesnastu. Wybierz swój w menu pod swoim nazwiskiem, a będzie Ci towarzyszył na każdym komputerze, na którym się zalogujesz. Arabski czyta się od prawej do lewej, więc po przełączeniu na ten język cały interfejs obraca się w tę samą stronę: menu przenosi się na prawą stronę, a wraz z nim wszystko inne. W Hongkongu i na Tajwanie zamiast chińskiego uproszczonego pojawia się teraz chiński tradycyjny. Raporty pobierane w formacie PDF drukują się poprawnie we wszystkich szesnastu językach.

  • 2026-08-03

    Ułóż menu tak, jak pracujesz

    Przesuń wskaźnik na dół menu i wybierz „Dostosuj menu”, aby ukryć obszary, których nigdy nie otwierasz. Ukryte trafiają do pozycji „Inne” na końcu menu, więc pozostają pod ręką — wskaż „Inne”, a rozwiną się. W tym samym widoku ustawisz menu we własnej kolejności: chwyć pozycję za uchwyt po lewej stronie i przeciągnij ją tam, gdzie chcesz, albo przesuń klawiszami strzałek. „Przywróć menu” cofa wszystko do stanu pierwotnego. Twój układ podąża za Tobą na każdy komputer, na którym się zalogujesz.

  • 2026-08-02

    Konto, w którym pracujesz, jest pierwsze

    Na liście kont WrkLst konto, w którym właśnie pracujesz, znajduje się teraz na górze, a nie gdzieś dalej w kolejności alfabetycznej — od razu widzisz, gdzie jesteś, zanim się przełączysz.

  • 2026-08-02

    Wylogowanie dotyczy tylko tego komputera

    Wylogowanie kończy teraz sesję na komputerze, którego używasz — i jednocześnie zamyka każde konto WrkLst otwarte w tej przeglądarce. Wszędzie indziej pozostajesz zalogowany, więc wylogowanie na laptopie nie wylogowuje Cię już na komputerze stacjonarnym.

  • 2026-08-02

    Zmień własny adres e-mail

    Możesz teraz zmienić adres, którym się logujesz, w swoim profilu w ustawieniach. Wysyłamy kod na nowy adres, aby literówka nigdy nie zamknęła Ci dostępu, a zmiana obejmuje od razu wszystko — każde konto WrkLst, do którego należysz. Dla bezpieczeństwa wszystkich tylko Ty możesz zmienić swój adres; współpracownicy i administratorzy nie mogą, a my najpierw poprosimy o Twoje hasło.

  • 2026-08-02

    Prosiliście, wysłuchaliśmy: jedno logowanie do wszystkich kont WrkLst

    Jeśli pracujesz w więcej niż jednym koncie WrkLst, nie potrzebujesz już osobnego logowania do każdego z nich. Jeden e-mail i jedno hasło logują Cię do wszystkich, a przełączasz się między nimi w menu pod swoim nazwiskiem — koniec żonglowania adresami i hasłami. Przy okazji dodaliśmy nowoczesne zabezpieczenia: klucze dostępu, uwierzytelnianie dwuskładnikowe oraz logowanie kodem jednorazowym wysyłanym e-mailem.

  • 2026-08-01

    Zobacz wszystkie swoje konta WrkLst i załóż kolejne

    Menu pod Twoim nazwiskiem wymienia teraz każde konto WrkLst, do którego należysz: to, w którym jesteś, jest zaznaczone, a każde pokazuje swój adres i, gdy ma to zastosowanie, stan rozliczeń. Pod listą możesz założyć nowe konto WrkLst z 14-dniowym bezpłatnym okresem próbnym — zachowujesz ten sam e-mail i hasło, a nowe konto jest po prostu dodawane do Twojego logowania.

  • 2026-08-01

    Wybierz, gdzie wylądować po zalogowaniu

    Jeśli pracujesz w więcej niż jednej galerii lub kolekcji, logowanie pyta teraz, którą chcesz otworzyć. Zaznacz pole na tym ekranie — albo ustawienie w ustawieniach osobistych — aby to pominąć i przechodzić prosto do ostatnio używanego.

lipiec 2026

  • 2026-07-31

    Twój adres jest już wypełniony

    Nowe konto WrkLst startuje teraz z gotowym rekordem Twojej galerii, wypełnionym adresem podanym przy rejestracji — wystarczy go sprawdzić i potwierdzić. Konfiguracja nie oznacza już wpisywania własnego adresu po raz drugi.

  • 2026-07-31

    Zaproś kogoś, kto już korzysta z WrkLst

    Możesz teraz zaprosić współpracownika na ten sam adres e-mail, którego używa już w innej galerii lub kolekcji. Zachowuje jedno konto użytkownika i jedno hasło, a po prostu zyskuje dostęp również do Twojego konta WrkLst — bez drugiego adresu.

  • 2026-07-31

    Po ustawieniu nowego hasła trafiasz na ekran logowania

    Po wybraniu nowego hasła prosimy teraz o zalogowanie się nim, zamiast wpuszczać Cię od razu. To jeden krok więcej, dzięki któremu resetowanie hasła nigdy nie pominie potwierdzenia z aplikacji uwierzytelniającej.

  • 2026-07-31

    Przełączaj się między swoimi kontami WrkLst

    Jeśli pracujesz z więcej niż jedną galerią lub kolekcją, menu użytkownika wymienia teraz pozostałe. Wybierz jedno i już tam jesteś — bez ponownego logowania.

  • 2026-07-29

    Więcej miejsca na treść kampanii

    Pisanie kampanii jest wygodniejsze. Okno jest szersze, pole wiadomości zachowuje komfortową wysokość zamiast kurczyć się do jednego wiersza na mniejszych ekranach, a krok wysyłki pokazuje teraz prace i dokumenty dołączone do listu — tuż obok, gdzie wciąż możesz je zmienić dla pojedynczego odbiorcy, zanim wyjdzie jego egzemplarz.

  • 2026-07-28

    Zmień nazwę przewoźnika wszędzie naraz

    Ustawienia › Narzędzia wymieniają teraz przewoźników, których wpisałeś we własnych transportach. Zmień nazwę jednego, aby poprawić literówkę lub uporządkować zapis, a każdy transport, który go używa, zostanie zaktualizowany za jednym razem. Przewoźnicy ze śledzeniem na żywo są wbudowani i pozostają nietknięci.

  • 2026-07-27

    Połącz ponownie pocztę lub QuickBooks jednym kliknięciem

    Gdy Twoje połączenie z Google, Microsoft lub QuickBooks przestaje działać, WrkLst od razu Cię o tym informuje i proponuje przycisk ponownego połączenia — koniec ręcznego rozłączania i łączenia w ustawieniach. Połączenia przetrwają też krótkie awarie po stronie dostawcy, zamiast urywać się na dobre.

  • 2026-07-25

    Przyciski mają wszędzie ten sam rozmiar

    Każdy przycisk ikony w WrkLst 10 ma teraz ten sam, nieco większy rozmiar — „+” w nagłówku panelu nie jest już mniejszy niż sąsiedni przycisk. W większe przyciski łatwiej trafić, zwłaszcza na tablecie lub telefonie.

  • 2026-07-25

    Czytelne daty w historii rekordu

    „Historia” pracy, kontaktu, sprzedaży, wystawy, komisu, transportu, listy, prezentacji, pliku lub kampanii podaje teraz datę i godzinę tak, jak reszta aplikacji — „5 kwi 2018, 19:39 przez Tobias” — w Twoim języku i Twoim czasie, zamiast technicznego znacznika czasu po angielsku.

  • 2026-07-25

    Czytelniejsze nagłówki paneli

    Wybór kolejności prac na liście, w prezentacji, wystawie lub komisie to teraz mały przycisk w nagłówku panelu zamiast pola rozwijanego — nagłówek pozostaje uporządkowany, a przycisk pokazuje zastosowaną kolejność.

  • 2026-07-25

    Pełne dane pracy w podglądzie, wszędzie

    Powiększenie pracy ze sprzedaży pokazuje teraz cały jej podpis — artystę, tytuł, technikę, wymiary, edycję, sygnaturę i informacje o pochodzeniu, cenę i lokalizację — ten sam panel, który znasz z listy inwentarza, plus odsyłacz z powrotem do pracy wewnątrz sprzedaży. Wcześniej widoczny był tylko artysta i tytuł.

  • 2026-07-25

    Ekrany logowania mówią teraz Twoim językiem

    Logowanie, resetowanie hasła, aktywacja zaproszenia — każdy ekran, który widzisz przed zalogowaniem, jest teraz dostępny we wszystkich językach, którymi mówi WrkLst. Wybierz swój na dole strony, a po zalogowaniu przeniesie się on razem z Tobą do WrkLst.

  • 2026-07-25

    Nasze e-maile wyglądają teraz jak WrkLst

    Każdy e-mail wysyłany przez WrkLst — kody logowania, zaproszenia, potwierdzenia, powiadomienia — przychodzi teraz w jednym czytelnym układzie z logo WrkLst. Kody logowania pokazują sześć cyfr dużą czcionką w osobnym wierszu, więc telefon lub Mac może zaproponować ich wpisanie za Ciebie, a pole kodu na ekranie logowania pokazuje teraz sześć oczekiwanych cyfr.

  • 2026-07-25

    Pobrane raporty kosztów nazwane od wystawy

    Plik PDF i arkusz z sekcji Produkcja i wydatki przychodzą teraz nazwane od rekordu, do którego należą, w Twoim języku — folder z nimi mówi więc, czym jest każdy z nich, bez otwierania.

  • 2026-07-24

    Pobieranie zdjęć i kopiowanie na konto w nowym wyglądzie

    Pobieranie zdjęć pracy i kopiowanie prac na inne konto WrkLst otwierają się teraz w nowym interfejsie, z tymi samymi opcjami co dotąd — wyborem zdjęć, stylem podpisu, rozmiarami i tym, co wędruje razem z kopią.

  • 2026-07-24

    Droga do środka, gdy hasło nie działa

    Odrzucone logowanie nie jest już ślepym zaułkiem. Ekran logowania proponuje teraz wysłanie e-mailem odsyłacza do resetu hasła albo 6-cyfrowego kodu, którym zalogujesz się od razu — przydatne, gdy nie masz pewności, którego hasła użyłeś. Jeśli masz włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe, nadal potwierdzasz je w aplikacji: kod tego nie pomija.

  • 2026-07-24

    Ty decydujesz, jak długo pozostajesz zalogowany

    Ekran logowania nie prosi już o dwukrotne zaznaczenie „Zapamiętaj mnie”. Zamiast tego zaraz po zalogowaniu — hasłem lub kluczem dostępu — WrkLst pyta raz: pozostać zalogowanym na tym urządzeniu czy zakończyć sesję samoczynnie po zakończeniu pracy. Na komputerze współdzielonym lub pożyczonym wybierz „tylko ta sesja”.

  • 2026-07-24

    Twój wybór idzie z Tobą

    Wybierz prace i użyj opcji Wyślij, Wystaw, Oddaj w komis, Zaprezentuj, Zaoferuj, Zarezerwuj lub Sprzedaj, a nowy rekord otworzy się z tymi pracami już na miejscu — z cenami, podpisami i wymiarami, dokładnie tak, jakbyś dodał każdą ręcznie. Utworzenie transportu ze sprzedaży przenosi też prace ze sprzedaży i jej numer referencyjny. Wcześniej formularz otwierał się pusty i wszystko trzeba było wybierać od nowa.

  • 2026-07-23

    Udostępnione kopie w nowym interfejsie

    Skrzynka kopii udostępnianych między kontami WrkLst mieszka teraz w nowym interfejsie: zobacz przychodzące i wychodzące kopie na pierwszy rzut oka, filtruj według kierunku, przyjmij kopię przychodzącą, dopasowując jej artystów i inwentarze do własnych, albo odrzuć i anuluj — wszystko w nowym wyglądzie.

  • 2026-07-23

    Rezerwacje i płatności w nowym interfejsie

    Zarezerwowanie pracy, zamiana rezerwacji na sprzedaż, jej zwolnienie i zapisanie płatności otwierają się teraz jako szybkie okna w nowym interfejsie. Rezerwacje na czas („rezerwuj na 3 godziny”) faktycznie teraz wygasają — wcześniej zapisywano je bez terminu końcowego.

  • 2026-07-23

    Dostosuj eksport w nowym interfejsie

    Dostosowanie dokumentu przed eksportem — wybór pól, pozycji startowej na arkuszu etykiet, a przy szablonach Word także stylu i formatu PDF lub Word — otwiera się teraz natychmiast w nowym interfejsie, z każdego menu udostępniania.

  • 2026-07-23

    Czytelniejsze usuwanie pracy

    Usunięcie pracy otwiera teraz szybsze potwierdzenie w nowym interfejsie, które dokładnie wyjaśnia, co stanie się z powiązanymi rekordami: które zostaną usunięte razem z pracą, które zostaną zachowane i które sprzedaże blokują usunięcie do czasu wyjęcia z nich pracy.

  • 2026-07-23

    Nowy edytor zdjęć, wszędzie

    Obrót zdjęcia i ustawienie punktu centralnego — miejsca, na którym centrują się kadry i tła — otwierają teraz szybki nowy edytor z każdego miejsca, w którym można edytować zdjęcie: z biblioteki mediów, dokumentów rekordu, zdjęć pracy i formularza mediów. Pokazuje dokładny podgląd tego, co będzie widoczne, i działa również z klawiaturą.

  • 2026-07-23

    Twórz i edytuj transporty w nowym interfejsie

    Przygotowanie transportu — nadawca i odbiorca, daty, przewoźnik z bieżącym sprawdzaniem śledzenia, wysyłane prace, dokumenty, wystawy i sprzedaże, faktura proforma z wycenionymi pozycjami oraz lokalizacje prac — odbywa się teraz wprost w nowym interfejsie. Wpisywana przez Ciebie klauzula podpisu faktycznie pojawia się teraz na dokumentach proforma.

  • 2026-07-23

    Przesyłaj i edytuj media w nowym interfejsie

    Przesyłanie zdjęć, dokumentów i odsyłaczy — z przeciąganiem i upuszczaniem, zbiorczymi nazwami, informacjami o pochodzeniu i fotografem — odbywa się teraz wprost w nowym interfejsie, z czytelnym postępem dla każdego pliku i natychmiastową zmianą nazwy. Edycja danych pliku (nazwa, źródło, fotograf, poufność) przeniosła się razem z nim.

  • 2026-07-23

    Twórz i edytuj komisy w nowym interfejsie

    Zakładanie komisu — jego daty, komitent i komisant z adresami, warunki, oddane prace z cenami i prowizjami, dokumenty, wystawy i sprzedaże — odbywa się teraz wprost w nowym interfejsie, z przeciąganiem dla zmiany kolejności i przesyłaniem plików na miejscu. Kalendarz komisów przeniósł się razem z nim.

  • 2026-07-23

    Twórz i edytuj prezentacje w nowym interfejsie

    Zakładanie prezentacji — jej nazwa, klient, zawartość strony publicznej, odsyłacz i termin jego ważności, prace i dokumenty — odbywa się teraz wprost w nowym interfejsie, z przeciąganiem dla zmiany kolejności, przesyłaniem plików i odsyłaczami na miejscu. Po zapisaniu widok pozostaje tam, gdzie byłeś.

  • 2026-07-23

    Twórz i edytuj listy w nowym interfejsie

    Dodawanie listy i jej edycja — nazwa, kategoria, widoczność oraz prace lub kontakty, które zawiera — odbywają się teraz wprost w nowym interfejsie, z przeciąganiem dla zmiany kolejności, szybkim sortowaniem i wyszukiwaniem, które znajduje rekordy w trakcie pisania. Po zapisaniu widok pozostaje tam, gdzie byłeś.

  • 2026-07-23

    Zapisywanie i wczytywanie koszyka, unowocześnione

    Zapisanie koszyka na listę i wczytanie listy do koszyka odbywają się teraz w nowym interfejsie — czytelne okno z przeszukiwalnym wyborem listy, w Twoim języku i w trybie ciemnym, zamiast dawnego wyskakującego okienka.

  • 2026-07-23

    Edycja pracy zostaje w jej rekordzie

    Gdy otworzysz sprzedaż, transport, wystawę, komis, listę lub prezentację i edytujesz jedną z jej prac, nowoczesny edytor WrkLst 10 otwiera się teraz na miejscu — a zapis odsyła Cię prosto do tej pracy wewnątrz rekordu, zamiast wyrzucać na pełną listę prac. To ten sam szybki i przejrzysty formularz, którego używasz wszędzie indziej, teraz w trybie ciemnym i Twoim języku.

  • 2026-07-23

    Formularze sprzedaży w WrkLst 10

    Twórz i edytuj sprzedaże w nowym interfejsie WrkLst 10 — faktura, prace, płatności i cała reszta na tych samych szybkich, nowoczesnych stronach co reszta Twojej pracy.

  • 2026-07-22

    Pobrane pliki kończą się same i pokazują postęp na żywo

    Przygotowanie dokumentu nie wymaga już trzymania otwartej strony: eksporty kończą się teraz na naszych serwerach, nawet jeśli zamkniesz kartę, i czekają na Ciebie po powrocie. Nowe menu Pobrane w nagłówku pokazuje postęp każdego dokumentu na żywo, wydaje plik w chwili, gdy jest gotowy, i pozwala ponowić lub usunąć nieudany eksport.

  • 2026-07-22

    Listy łatwiej kliknąć i przeczytać

    Każda lista — prac, kontaktów, sprzedaży, wystaw, transportów, komisów, mediów, list, prezentacji i wartości kolekcji — działa teraz tak samo: kliknij dowolne miejsce wiersza, aby go otworzyć, a przyciski na końcu wiersza zostają po prawej stronie. W wąskim oknie lista przewija się w bok, zamiast ściskać kolumny do granic czytelności.

  • 2026-07-22

    Pobierz raport kosztów jako PDF lub arkusz

    Otwórz wystawę lub komis, rozwiń Produkcję i wydatki i pobierz je na dwa sposoby. PDF to datowany dokument z nazwą i adresem Twojej galerii w nagłówku, pogrupowany według płatnika, z podsumowaniem dla każdej pracy — gotowy do wysłania księgowemu. Arkusz zawiera jeden wiersz na pozycję i każde pole w osobnej kolumnie, więc możesz go sortować i analizować, jak chcesz. Przy wystawie, która ma jedno i drugie, wybierzesz też, co ma się w nim znaleźć: wszystkie koszty, tylko koszty prac albo tylko koszty samej wystawy.

  • 2026-07-22

    Zapisz, ile kosztowała sama wystawa

    Transport, oprawa, fotografia, kolacja na wernisażu — możesz teraz księgować własne wydatki wystawy wprost przy wystawie, w tym samym miejscu, w którym zapisujesz koszty produkcji pracy. Raport kosztów wystawy pokazuje jedno i drugie razem: ile kosztowały prace, ile sama wystawa i ile w sumie.

  • 2026-07-22

    Dodawanie i edycja wystaw, na nowo

    Tworzenie i edycja wystawy odbywają się teraz w nowym interfejsie WrkLst 10, na tym samym ekranie co sama wystawa — przechodzisz więc od czytania do edycji bez przeskoków strony. Jest wszystko: miejsca wystawy i daty, artyści, prace, zdjęcia z montażu, dokumenty, informacje prasowe, kontakty, tagi i wpisy osi czasu. WrkLst ostrzega teraz również, gdy współpracownik edytuje tę samą wystawę, i nie pozwoli dwóm osobom po cichu nadpisać swojej pracy.

  • 2026-07-21

    Edycja zbiorcza wygląda teraz jak edytor pracy

    Edycja kilku prac naraz pokazuje teraz dokładnie te same panele i pola co zwykły edytor pracy, z polem wyboru przy każdym z nich, więc sam decydujesz, co zostanie zastosowane. Otwarcie edycji zbiorczej z poziomu edycji wczytuje też całą edycję — każdy egzemplarz, łącznie z egzemplarzami autorskimi — zamiast tylko tego, który oglądałeś.

  • 2026-07-21

    Pobierz plik swojego szablonu

    W Ustawieniach → Szablony możesz pobrać plik Word, na którym oparty jest szablon — kliknij ikonę pobierania obok nazwy pliku. Przydatne przy jego edycji lub ponownym użyciu w innym szablonie.

  • 2026-07-21

    Nowi użytkownicy zawsze przez zaproszenie

    Dodanie osoby do zespołu zawsze wysyła teraz zaproszenie — sama konfiguruje swoje logowanie. Gdy jest już aktywna, możesz ją w każdej chwili dezaktywować lub aktywować ponownie.

  • 2026-07-21

    Ustaw język dla całego konta

    Ustawienia konta mają teraz domyślny język interfejsu. Wszyscy w koncie widzą WrkLst w tym języku, a kto woli inny, wciąż może wybrać go dla siebie na górnym pasku.

  • 2026-07-20

    Znów skopiujesz zdjęcie pracy

    Menu kopiowania przy pracy pokazuje teraz jej zdjęcie — kliknij prawym przyciskiem, aby skopiować je prosto do e-maila lub dokumentu. Kopiowane dane pracy nie zawierają już żadnego zbłąkanego kodu formatowania.

  • 2026-07-19

    Edycja kontaktu odsyła Cię tam, gdzie zacząłeś

    Gdy edytujesz kontakt, zapis lub anulowanie odsyła Cię teraz dokładnie tam, skąd przyszedłeś — do przeglądanej listy (wprost w to samo miejsce) albo do czytanego kontaktu. Pole firmy też jest wygodniejsze: kliknij je, a od razu pokaże Twoje firmy, każdą z logo, więc wybierzesz właściwą bez pisania.

  • 2026-07-18

    Dodawaj i edytuj prace w nowym interfejsie

    Tworzenie i edycja prac odbywają się teraz w nowoczesnym interfejsie WrkLst 10, jak reszta aplikacji. Jest tu wszystko ze starego formularza — numery inwentarzowe, artyści, wymiary, ceny, edycje, zdjęcia, lokalizacje, proweniencja, stan zachowania, wartości ubezpieczeniowe, nabycie, dokumenty i więcej — teraz szybciej, czytelniej, w trybie ciemnym i Twoim języku. Dawne wyskakujące okno edycji zniknęło: edycja otwiera się teraz wprost na stronie. Możesz też zmienić wiele prac naraz dzięki edycji zbiorczej, a wklejony podpis pozwoli WrkLst uzupełnić dane.

  • 2026-07-18

    Twoje zmiany są chronione przed kolizją

    Gdy ktoś inny już edytuje kontakt, WrkLst 10 pokazuje teraz, że jest w użyciu, zamiast pozwalać wam obojgu zmieniać go jednocześnie — Twoja i jego praca nie mogą się więc nawzajem nadpisać. A jeśli kontakt zmieni się, gdy masz go otwartego, powiemy Ci o tym przed zapisem.

  • 2026-07-18

    Dodawaj i edytuj kontakty w nowym interfejsie

    Tworzenie i edycja kontaktów odbywają się teraz w nowoczesnym interfejsie WrkLst 10, jak reszta aplikacji. Jest tu wszystko ze starego formularza — nazwiska i partnerzy, numery telefonów, adresy e-mail, adresy z wyszukiwaniem, tagi, zainteresowania, listy oczekujących, powiązania, zdjęcia i więcej — teraz szybciej, czytelniej, w trybie ciemnym i Twoim języku. Wklej stopkę z podpisem, a WrkLst uzupełni dane za Ciebie.

  • 2026-07-16

    Zobacz dokładnie, co zmieniło się w rekordzie

    Historia zmian prac i kontaktów tłumaczy się teraz sama. Przy każdym wpisie otwórz „Co się zmieniło”, aby zobaczyć dane, których dotknęła ta edycja — starą i nową wartość obok siebie. Dostępne dla administratorów i dla zmian z ostatniego roku.

  • 2026-07-16

    Więcej niż jedna przestrzeń galerii? Dodaj pozostałe lokalizacje

    Jeśli Twoja galeria ma więcej niż jedną przestrzeń, możesz teraz wymienić je wszystkie. W ustawieniach dodaj pozostałe lokalizacje obok siedziby głównej. Ruch między dwiema własnymi przestrzeniami nie jest już wtedy traktowany jak obrót z podmiotem trzecim: pokazuje się jako przesunięcie wewnętrzne, a w komisach i transportach możesz po nim filtrować. Wystawy w każdej z Twoich przestrzeni liczą się teraz jako własne, więc filtr własnych lokalizacji obejmuje je wszystkie.

  • 2026-07-16

    Koszty produkcji przy wystawach i komisach

    Zobacz, ile kosztowało wykonanie. Wystawy i komisy pokazują teraz podsumowanie kosztów produkcji i oprawy tuż obok raportu sprzedaży — czytelną sumę, rozbitą na produkcję i oprawę, pogrupowaną według płatnika lub według pracy.

  • 2026-07-16

    Pobierz pojedyncze zdjęcie

    Pobieranie pojedynczych zdjęć znane z WrkLst Classic wróciło. Otwórz pracę, rozwiń sekcję Zdjęcia pracy i pobierz dowolne zdjęcie w potrzebnym rozmiarze — albo pobierz wszystkie naraz z nagłówka sekcji.

  • 2026-07-15

    Odzyskiwanie usuniętych rekordów

    Usunąłeś coś przez pomyłkę? Ustawienia › Narzędzia mają teraz „Odzyskaj ostatnie rekordy”: przywróć dowolną pracę, kontakt, sprzedaż, wystawę, prezentację, listę, komis, transport lub dokument usunięty w ciągu ostatnich 7 dni. Historia pokazuje, że rekord został odzyskany i przez kogo.

  • 2026-07-15

    Ponowne zastosowanie współczynników cen artysty

    W Ustawieniach › Narzędzia możesz teraz jednym kliknięciem zastosować współczynnik cen artysty do wszystkich jego prac. Ceny zależne od współczynnika odświeżają się od razu — przydatne po dodaniu nowych prac — bez otwierania i ponownego zapisywania każdego współczynnika.

  • 2026-07-15

    Raport sprzedaży według kanału

    Raport sprzedaży wystawy lub komisu trzyma teraz sprzedaże własne, sprzedaże zewnętrzne oraz darowizny i podarunki w osobnych grupach, każdą z własnymi sumami. Darowizny i podarunki wycenia się według ceny katalogowej pracy, ponieważ sprzedają się za nic.

  • 2026-07-13

    Znajdź sprzedaż po tytule pracy

    Wyszukiwanie na liście sprzedaży dopasowuje teraz również tytuły prac ze sprzedaży, nie tylko ich numery inwentarzowe. Wpisz nazwę pracy — tę, którą faktycznie zapamiętano w pracowni — a pojawi się każda oferta, rezerwacja, sprzedaż i darowizna, która ją zawierała. Artysta, klient, numer faktury i numer inwentarzowy działają dokładnie jak dotąd.

  • 2026-07-13

    Co sprzedano, kto sprzedał i co jest wciąż dostępne

    Raport sprzedaży wystawy lub komisu przypisuje teraz każdą sprzedaż osobie, która ją zawarła: rozwiń prowadzącego sprzedaż, a jego sprzedaże pojawią się w takiej postaci, w jakiej pokazuje je strona sprzedaży — zdjęcie, klient, faktura, status płatności — a jedno kliknięcie otwiera sprzedaż. Nad nimi pasek pokazuje, gdzie stoi każda praca — sprzedana, przekazana, podarowana, zarezerwowana, zaoferowana, dostępna, niedostępna — każda ze swoim udziałem, w kolorach, których używa już lista prac; odczytasz go według liczby prac albo przełączysz na wartość, gdzie sprzedana praca liczy się kwotą, którą faktycznie osiągnęła. Sprzedaże, za którymi praca już nie stoi — wróciła albo została odsprzedana — nie liczą się już do wystawy, więc praca wisząca na ścianie nigdy nie zostanie wykazana jako sprzedana.

  • 2026-07-13

    Wystawy w sensownej kolejności i filtr własnej przestrzeni

    Lista wystaw jest sortowana według daty faktycznego rozpoczęcia, od najnowszych. Wystawa o niepotwierdzonych jeszcze datach nie skacze już na początek programu: zajmuje miejsce dnia, w którym ją utworzono, i dzięki temu zachowuje swoje miejsce w programie. Filtr ma też nowy przełącznik pokazujący wyłącznie wystawy w Twoim własnym miejscu wystawy.

  • 2026-07-13

    Raport sprzedaży przy każdej wystawie i każdym komisie

    Otwórz wystawę lub komis, a zobaczysz teraz, ile faktycznie sprzedano: sumę, ile sprzedał każdy ze współpracowników i każdą sprzedaną pracę z nabywcą i fakturą. Obejmuje cały rekord — nie ma okresu do wyboru. Widoczne dla wszystkich, którzy mogą oglądać raporty sprzedaży.

  • 2026-07-13

    Działa lepiej na telefonie

    Na małym ekranie nagłówek nie pozwala już, by długi tytuł rekordu wypchnął wyszukiwanie, powiadomienia i menu konta, a pasek na dole rekordu utrzymuje wszystkie przyciski w zasięgu. Przechodzenie między rekordami to teraz dwie strzałki i licznik z przeskokiem po dotknięciu.

  • 2026-07-13

    Zablokowane wiadomości można wysłać ponownie

    Wiadomość, która wciąż czeka na wysłanie, mówi to teraz wprost, a po dziesięciu minutach proponuje przycisk ponownej wysyłki. WrkLst nigdy nie wysyła tej samej wiadomości dwa razy, więc naciśnięcie jest zawsze bezpieczne.

  • 2026-07-13

    Transporty, komisy i listy pokazują swoją sztukę

    Transport, komis i lista pokazują teraz, co zawierają: w siatce zdjęcia leżą jak niewielki stosik, na liście i w panelu bocznym pojawiają się jako stos, a u góry rekordu możesz kliknąć dowolne zdjęcie, aby otworzyć tę pracę na pełnym ekranie. Lista kontaktów pokazuje zamiast tego twarze swoich osób — wreszcie odróżnisz listę prac od listy osób jednym spojrzeniem, a ikona osób nie pojawia się już na listach, które nie zawierają żadnych osób.

  • 2026-07-13

    Sprzedaże pokazują sztukę, której dotyczą

    Sprzedaż pokazuje teraz prace z faktury: w siatce leżą jak niewielki stosik zdjęć, na liście i w panelu bocznym pojawiają się jako stos, a u góry samej sprzedaży możesz kliknąć dowolne zdjęcie, aby otworzyć tę pracę na pełnym ekranie, z artystą, tytułem i rokiem.

  • 2026-07-13

    Prezentacje pokazują swoją zawartość

    Prezentacja pokazuje teraz swoje prace jako zdjęcie okładkowe — w siatce, na liście i u góry samej prezentacji, gdzie kliknięcie zdjęcia otwiera tę pracę na pełnym ekranie. Przegląd podaje też klienta, dla którego powstała, informuje, czy wysłany odsyłacz jest wciąż aktywny i czy klient go otworzył, i wreszcie pokazuje, kiedy każda prezentacja była ostatnio zmieniana.

  • 2026-07-13

    Okładki wystaw złożone z prac

    Zdjęcie okładkowe wystawy jest teraz składane z prac pokazywanych na wystawie: dwie prace stają obok siebie, trzy tworzą pionowe pasy, cztery wypełniają szachownicę. Okładki pojawiają się od razu, pozostają ostre na każdym ekranie, a w widoku listy prace pokazywane są jako niewielki stos — tak samo jak wiadomość pokazuje niesione prace. W widoku szczegółów kliknięcie zdjęcia otwiera tę pracę na pełnym ekranie.

  • 2026-07-12

    Kampanie w nowym interfejsie

    Kampanie otwierają się teraz w nowym interfejsie. Każda kampania od razu pokazuje, jak daleko zaszła — do ilu osób dotarł list i ile z nich go otworzyło. Otwórz jedną, a zobaczysz dokładnie, kto jest na liście, czy jego list już wyszedł i czy został przeczytany; odbiorców można dodawać, usuwać i ustawiać w kolejności wysyłki. Sam list piszesz w tym samym edytorze co wiadomości, z pracami, cenami i Twoim podpisem. Gdy jest gotowy, wyślij go za jednym razem do wszystkich, którzy jeszcze czekają, zamiast klikać kolejno przez każdego.

  • 2026-07-12

    Biografie, zbudowane od nowa

    Biogramy artystów przeniosły się do WrkLst 10. Napisz krótką biografię, dodawaj i porządkuj kategorie oraz wiersze przeciąganiem (lub klawiszami strzałek) i decyduj przy każdym wierszu, co trafia na Twoją stronę internetową. Wklejenie całego biogramu naraz poprawnie odczytuje teraz lata i zakresy — czteroliterowy wiersz w rodzaju "Solo" nie jest już brany za rok i pomijany.

  • 2026-07-12

    Wartości kolekcji, zbudowane od nowa

    Zestawienie wartości przeniosło się do WrkLst 10. Filtruj kolekcję, jak chcesz, i sprawdź, ile kosztowała, na ile jest szacowana i na ile ubezpieczona — sumy dla wszystkiego, co odfiltrowałeś, pozostają przypięte nad wierszami podczas przewijania, a ołówek w wierszu otwiera wartości pracy i potem przenosi Cię z powrotem w to samo miejsce. Niezależnie od walut sumy są przeliczane na Twoją.

  • 2026-07-12

    Wiadomości są teraz pełnoprawnym klientem poczty

    Poczta wysłana ma własną stronę: czystą listę wszystkiego, co napisałeś z WrkLst, z odbiorcą, tematem, pierwszym wierszem tekstu i informacją, czy wiadomość została otwarta. Kliknij wiadomość, aby przeczytać ją dokładnie w takiej postaci, w jakiej wyszła — kto był w kopii, jakie prace i dokumenty niosła i kiedy odbiorca ją otwierał. Pisanie wiadomości też zbudowaliśmy od nowa: wyszukaj kontakt albo po prostu wpisz adres, wybierz prace i pozwól ich podpisom napisać się same, obejrzyj podgląd całości i zapisz ją, wyślij albo odłóż do wersji roboczych swojego konta pocztowego. Możesz też usunąć wiadomość, której nie chcesz już przechowywać.

  • 2026-07-12

    Prezentacja pokazuje, co wysłałeś

    Otwarcie prezentacji pokazuje teraz znów całość: klienta, dla którego powstała, wysłany mu odsyłacz — kopiowany jednym kliknięciem — do kiedy ten odsyłacz działa i jak często klient go otwierał, jaki układ widzi oraz dokładnie które dane pracy jej towarzyszą, od cen po dostępność.

  • 2026-07-12

    Oś czasu w nowym interfejsie

    Oś czasu przeniosła się do nowego interfejsu WrkLst. Naciśnij plus, a dodasz teraz wystawę, komis lub transport wprost na oś czasu — wybierz rekord, a jego daty zostaną wypełnione za Ciebie, i otworzysz go z wpisu jednym kliknięciem. Wpisy pokazują też znów swoją rzeczywistą długość: miesięczna wystawa rysuje miesięczny pasek, podczas gdy wcześniej każdy wpis miał tę samą krótką szerokość, niezależnie od dat. Znacznik pokazuje dzisiaj, oglądany rok jest podpisany u dołu ekranu, a ten rok jest teraz częścią adresu internetowego, więc możesz dodać konkretny rok do zakładek albo wysłać komuś odsyłacz prosto do niego. Wpisy można teraz również usuwać — czego oś czasu nigdy wcześniej nie pozwalała; usunięcie zdejmuje wpis wyłącznie z osi czasu, nigdy nie kasuje stojącej za nim wystawy, komisu ani transportu.

  • 2026-07-12

    Pliki wyglądają wszędzie tak samo

    Dokumenty dołączone do sprzedaży, transportu, komisu, prezentacji lub wystawy pojawiają się teraz jako widoczne podglądy — te same kafelki, których używają już strony prac — zamiast zwykłej listy nazw plików. Kliknij jeden, aby otworzyć go wprost w WrkLst, albo pobierz w dowolnym dostępnym formacie.

  • 2026-07-12

    Sprzedaż w nowym interfejsie

    Sprzedaże otwierają się teraz w nowym interfejsie, z fakturą rozpisaną wiersz po wierszu — z każdym rabatem, podatkiem i przeliczeniem waluty — i kwotą pozostałą do zapłaty od razu u góry, której wcześniej trzeba było szukać w PDF-ie. Przeglądaj sprzedaże obok tej otwartej, sortuj według klienta, numeru faktury lub daty i filtruj po wszystkim, od statusu płatności po rok sprzedaży.

  • 2026-07-12

    Prace w rekordzie są teraz listą

    Prace wewnątrz transportu, wystawy, komisu, listy lub prezentacji pokazywane są teraz jako lista zamiast kafelków — jedna praca w wierszu, z numerem inwentarzowym, artystą, tytułem, danymi, ceną i lokalizacją, więc odczytasz całą skrzynię jednym spojrzeniem. Sortuj je według numeru inwentarzowego albo zachowaj własną kolejność z nagłówka panelu. A kliknięcie pracy otwiera ją teraz w nowym interfejsie, z pozostałymi pracami tego rekordu obok, więc przejdziesz od jednej do następnej bez opuszczania rekordu.

  • 2026-07-12

    Transporty w nowym interfejsie

    Transporty otwierają się teraz w szybkim widoku WrkLst 10: przeglądaj je jako karty lub sortowalną tabelę, filtruj według kierunku, okna transportowego albo przybycia i otwieraj jeden obok listy. Każdy transport pokazuje swojego przewoźnika i śledzenie na żywo z mapą, prace w skrzyni, dokumenty i fakturę proforma.

  • 2026-07-12

    Biblioteka mediów, zbudowana od nowa

    Przeglądaj zdjęcia, dokumenty i odsyłacze obok otwartego pliku, wyszukuj je i sortuj według nazwy lub daty ostatniej zmiany i od razu zobacz, do których prac należy każdy plik.

  • 2026-07-12

    Komisy w nowym interfejsie

    Komisy otwierają się teraz w interfejsie WrkLst 10: od razu widzisz, w którą stronę wędruje sztuka, między kim i na jak długo. Każda praca pokazuje, jak dotąd, swoją cenę, prowizję i ewentualny koszt dodatkowy, a warunki wypożyczenia i dokumenty są przy rekordzie. Duże komisy wczytują prace stronami, więc otwierają się natychmiast.

  • 2026-07-12

    Listy w nowym interfejsie

    Listy otwierają się teraz w interfejsie WrkLst 10: przeglądaj je jako karty lub tabelę, filtruj według tego, kto może je zobaczyć, według kategorii albo tego, czy są zarchiwizowane, i otwieraj jedną, nie tracąc listy obok. Duże listy — powiedzmy lista mailingowa z tysiącami kontaktów — wczytują teraz swoich członków stronami zamiast wszystkich naraz, więc otwierają się natychmiast, zamiast się zawieszać.

  • 2026-07-12

    Prezentacje w nowym interfejsie

    Prezentacje otwierają się teraz w interfejsie WrkLst 10, obok wystaw: przeglądaj je jako karty lub tabelę, sortuj według nazwy albo daty ostatniej zmiany, archiwizuj te, z którymi skończyłeś, i otwieraj jedną, nie tracąc listy. Prezentacja z setkami prac wczytuje je teraz stronami, więc otwiera się natychmiast.

  • 2026-07-12

    Wystawy w nowym interfejsie

    Wystawy otwierają się teraz w interfejsie WrkLst 10: przeglądaj je jako karty lub tabelę, sortuj według tytułu albo daty i otwieraj jedną, nie tracąc listy — zostaje obok jako listwa, którą możesz przeszukiwać i filtrować. Wystawa pokazuje swoją listę prac, zdjęcia z montażu, dokumenty, wypożyczenia, transporty, informację prasową i wygenerowane wpisy biografii; duże wystawy wczytują teraz prace stronami zamiast wszystkich naraz, więc rekord otwiera się szybko.

  • 2026-07-11

    Szukaj i filtruj bez opuszczania rekordu

    Lista obok otwartej pracy lub kontaktu ma teraz własne wyszukiwanie i filtr, więc znajdziesz kolejny rekord bez zamykania tego, który czytasz. Przycisk „pokaż bieżący rekord” pojawia się tylko wtedy, gdy ten rekord faktycznie znajduje się na oglądanej liście.

  • 2026-07-11

    Sortowanie kontaktów i czytelniejsze filtry

    Listę kontaktów można teraz sortować według nazwiska, adresu e-mail, telefonu lub miasta — kliknij nagłówek kolumny albo wybierz porządek w filtrze. Pola wyboru w filtrze (artysta, lista oczekujących, lista) pokazują też swoje opcje od razu po kliknięciu, więc nie musisz już zgadywać, co wpisać.

  • 2026-07-11

    Kontakty w nowym interfejsie

    Kontakty otwierają się teraz w nowym interfejsie, obok siebie: wybierz kogoś z listy, a jego rekord wsunie się obok niej. Dane kontaktowe — adresy e-mail ze statusem newslettera, numery telefonów, adresy z mapą, odsyłacze — są od razu u góry, widoczne na pierwszy rzut oka, a niżej zainteresowania, listy oczekujących, sprzedaże, wystawy i powiązania. Wyszukiwanie, filtry i koszyk działają tak samo jak przy pracach.

  • 2026-07-11

    Nowa przeglądarka zdjęć

    Kliknij dowolną pracę, aby otworzyć ją na pełnym ekranie: przybliżaj kółkiem myszy, gestem lub podwójnym kliknięciem, przesuwaj detal i czytaj pełny podpis obok. Przesuwaj palcem lub używaj klawiszy strzałek, aby przechodzić między zdjęciami pracy — a gdy otworzyłeś ją z listy, prosto do następnej pracy.

  • 2026-07-11

    Udostępnij sprzedaż, wystawę lub transport jako dokument

    Wygeneruj dokument PDF lub Word dla pojedynczej sprzedaży, wystawy albo transportu wprost ze strony pracy — wybierz szablon, a pobierze się, gdy tylko będzie gotowy. Widoczne wszędzie tam, gdzie masz uprawnienie do udostępniania i skonfigurowane szablony.

  • 2026-07-11

    Podgląd dokumentów i wideo na miejscu

    Otwieraj dołączone do pracy pliki PDF, zdjęcia, pliki Office i wideo wprost w WrkLst 10 — koniec przeskakiwania do nowej karty. Pliki PDF przewracasz stronami w oknie, Vimeo i YouTube odtwarzają się na miejscu, a Pobierz lub Otwórz w nowej karcie są zawsze o jedno dotknięcie. Na telefonie działa tak samo jak na komputerze.

  • 2026-07-10

    Pełne dane każdej pracy

    Strona pracy znów pokazuje całą historię: pełne rozbicie ceny w sprzedaży (rabat, koszty dodatkowe i podatek), zmiany ceny w czasie, rodzaj i artystów każdej wystawy, prace wewnątrz komisu lub transportu i więcej. Możesz też przejść wprost do edycji powiązanej sprzedaży, wystawy lub komisu — i od razu zobaczyć, gdy współpracownik już przy niej pracuje.

  • 2026-07-10

    Wystawy pracy na pierwszy rzut oka

    Wystawy, na których pokazywana była praca, mają teraz swoje zdjęcie i czytają się jak czysty wiersz — tytuł, miejsce wystawy i daty, każde podane raz. Skrót do wystaw w podsumowaniu przenosi Cię też prosto do pełnej listy.

  • 2026-07-10

    Zobacz, co zawierają listy i prezentacje pracy

    Na stronie pracy listy i prezentacje, do których należy, pokazują teraz więcej niż nazwę — oznaczenie prywatności, informację, czy są zarchiwizowane, oraz szybkie zestawienie zawartości, np. "12 prac · 3 kontakty". Rozróżnisz je jednym spojrzeniem.

  • 2026-07-10

    Lista prac wygląda teraz jak strona pracy

    Twoja siatka prac, lista w widoku dzielonym i tabela mają teraz ten sam spokojny, galeryjny wygląd co strona pracy — każda miniatura leży na ciepłej ścianie galerii, a artysta i tytuł złożone są jak podpis w galerii. Przeglądanie prac i otwieranie jednej z nich to teraz to samo miejsce.

  • 2026-07-10

    Dodawaj zdjęcia, upuszczając je na pracę

    Przeciągnij zdjęcia wprost na obszar zdjęć pracy — albo użyj nowego przycisku Dodaj zdjęcia — a prześlą się na miejscu, w kolejności upuszczenia. Fotografa możesz podać raz dla całej partii.

  • 2026-07-10

    Zgrabniejsza strona pracy

    Każda praca otwiera się teraz z dużym zdjęciem na spokojnej ścianie galerii, a artysta, tytuł i dane złożone są jak podpis w galerii — łatwiej ogarnąć wszystko jednym spojrzeniem. Dobrze mieści się też na ekranie telefonu.

  • 2026-07-09

    Prace obok siebie

    Otwórz dowolną pracę tuż obok listy. Przechodź między pracami z listwy bocznej, a szczegóły pozostają otwarte — z szybką nawigacją po rekordach i wszystkimi akcjami na jednym pasku.

  • 2026-07-08

    Odświeżona lista prac

    Przeglądaj prace w nowym interfejsie WrkLst 10 — czytelniejsza siatka kart albo sortowalna tabela, z szybszym wyszukiwaniem, pełnym panelem filtrów, koszykiem, edycjami, udostępnianiem i szybkimi akcjami w jednym miejscu.

  • 2026-07-08

    Czytelniejszy wybór inwentarza

    Ekran wyboru inwentarza do otwarcia korzysta teraz z nowego interfejsu WrkLst 10 — z natychmiastowym wyszukiwaniem i trybem ciemnym.

  • 2026-07-08

    Otwieraj strony w nowej karcie

    Klikaj pozycje menu, wyniki wyszukiwania i odsyłacze prawym przyciskiem albo z ⌘/Ctrl, aby otworzyć je w nowej karcie przeglądarki — przydatne przy porównywaniu dwóch rekordów obok siebie.

  • 2026-07-07

    Import prac, na nowo

    Importer AI przeniósł się do nowego interfejsu — czytelniejsza tabela przeglądu, tryb ciemny i Twój język.

  • 2026-07-07

    Raporty i analizy

    Jednostronicowy przegląd sprzedaży, prowadzących sprzedaż, wystaw i komisów — z możliwością zejścia do każdej pojedynczej sprzedaży.

  • 2026-07-07

    Nowy Pulpit

    Konfigurowalny ekran startowy z kafelkami prac, kontaktów, sprzedaży i nie tylko. Przeciągaj je, zmieniaj rozmiar lub ukrywaj, dopasowując do swojego sposobu pracy.

  • 2026-07-07

    Ustawienia na nowo

    Wszystkie ustawienia konta WrkLst i użytkownika, zbudowane czytelniej i łatwiejsze do odnalezienia.

  • 2026-07-07

    Więcej języków

    WrkLst mówi z każdym miesiącem w kolejnych językach, żebyś mógł pracować w swoim.

  • 2026-07-07

    Dostępność

    Budowane w zgodzie z WCAG, aby WrkLst działał dla każdego.

  • 2026-07-06

    Podgląd we wnętrzu

    Zobacz dowolną pracę w rzeczywistej skali w wirtualnym wnętrzu.

  • 2026-07-06

    Piękniejszy i szybszy wygląd

    Czystszy, spokojniejszy wygląd z natychmiastowym przechodzeniem między stronami — bez czekania na przeładowania.

  • 2026-07-04

    Tryb ciemny

    Łagodniejszy dla oczu — przełącz całą aplikację na ciemny motyw.

  • 2026-07-04

    Elastyczne menu boczne

    Zwiń menu do ikon, aby zyskać więcej miejsca do pracy.

  • 2026-07-01

    Import wspierany przez AI

    Niech AI wpisze dane za Ciebie — wrzuć pliki i sprawdź gotowe rekordy.

czerwiec 2026

  • 2026-06-15

    Aplikacja WrkLst na iOS

    Zarządzaj kolekcją w drodze — aplikacja WrkLst na iOS synchronizuje wszystko automatycznie.

Chcą Państwo usprawnić swoją codzienną pracę?

Wypróbuj bezpłatnie