レコード数	含まれるユーザー数	月額*
0 – 250	4	€29.00
501 – 1,000	6	€69.00
2,501 – 5,000	8	€199.00
7,501 – 10,000	10	€299.00
40,001 – 50,000	30	€699.00
50,000超	必要なだけ	要お見積もり

比較

WrkLst vs. ARTERNAL

WrkLstとARTERNALは、ギャラリーの在庫、連絡先、販売を管理するための2つの選択肢です。このページでは両者を並べて、まず作品在庫を、続いてそれぞれの料金体系、機能、データの保存場所、連携先、そして移行時に持ち出せるものを比較します。ARTERNALのほうが適している点も、率直にお伝えします。

無料トライアルを開始

なぜ私たちは他のソフトウェアと比較するのでしょうか？

ほかの選択肢を知ったうえでWrkLstを選んでいただきたいからです。小さな独立したチームとして、十分な情報に基づいて判断していただくために必要なものを、すべてお届けしたいと考えています。検討中と思われるソフトウェアと公平に並べて比べることも、そのひとつです。

このような比較は、法律上、公正で事実に基づくものでなければなりません。他の製品に関する記述はすべて、その製品自身の公開ページによるもので、評価はCapterraによるものです。いずれも確認した日付を添えています。そして、その製品のほうが適している点は、はっきりとそう書いています。

いつかWrkLstを離れる場合も、同じようにオープンです。データベース全体はいつでも1つのファイルとしてダウンロードでき、お預けいただいたすべての画像と書類もフル解像度でダウンロードできます。理由をお尋ねすることもありません。

ギャラリー、アーティストのスタジオ、コレクション、エステートにとって最善なのは、専門的なシステムが共存する多様な市場であり、1つの企業が皆のデータを握ることではないと、私たちは考えています。WrkLstは独立しています。ベンチャーキャピタルもプライベート・エクイティのオーナーもいません。そして、これからもそうあり続けるつもりです。

早わかり

レビューの評価と、各製品のページに記載されている内容

WrkLst5.0 / 5 · レビュー：14件

コストパフォーマンス: 4.8
機能性: 4.8
使いやすさ: 4.8
カスタマーサービス: 5.0

ARTERNAL5.0 / 5 · レビュー：2件

コストパフォーマンス: 4.0
機能性: 5.0
使いやすさ: 5.0
カスタマーサービス: 5.0

Capterra（2026年10月7日確認）

製品の公開ページに記載あり。下の注記は、プラン、条件、範囲を示します。製品の公開ページに記載なし（2026年10月7日確認）。下の注記は、代わりに記載されている内容を示します。

WrkLstとARTERNAL：機能をひと目で比較
機能	WrkLst	ARTERNAL
インベントリー
画像と書類付きの作品
画像と書類付きの作品	記載あり	記載あり²
エディションとプルーフ
エディションとプルーフ	記載あり	記載あり^2,3
来歴と展覧会歴
来歴と展覧会歴	記載あり	記載あり^2,24
コンディションレポート
コンディションレポート	記載あり	記載あり^2,23
保険評価額と査定
保険評価額と査定	記載あり	記載なし
委託
委託	記載あり	記載あり¹⁹
所在と輸送
所在と輸送	記載ありFedEx、DHL、UPSのリアルタイム追跡	記載あり^2,20,27,30作品ごとの輸送メモと通関情報。配送追跡はReggieで（現在は少数の初期ユーザー向けに提供されている追加機能）
PDFや貼り付けた作品情報からAIでデータ入力
PDFや貼り付けた作品情報からAIでデータ入力	記載ありスキャンやリンクにも対応、保存前に確認	記載あり⁴画像や表計算ファイルにも対応、保存前に承認
連絡先・CRM
購入履歴付きの連絡先
購入履歴付きの連絡先	記載あり	記載あり^6,9
アーティストごとのコレクターの関心
アーティストごとのコレクターの関心	記載ありウェイティングリスト付き	記載あり^1,25Principalから
問い合わせとオファーのセールスファネル
問い合わせとオファーのセールスファネル	記載ありリード、すべてのプランに含まれ、リマインダー付き	記載あり^1,6すべてのプラン。「Visual Deal Pipeline」はExpertで
ご自身のメールアカウントからのメール送信
ご自身のメールアカウントからのメール送信	記載ありGoogle、Microsoft 365、IMAP。1通を複数の宛先へ送ることも可能	記載あり^7,26,29Google Workspace、Outlook、Mac Mail。オファーを複数の宛先に一斉送信
ニュースレター用のメーリングリスト
ニュースレター用のメーリングリスト	記載ありMailchimpまたはMailerLite経由	記載あり^1,6Mailchimp経由、Principalから
ソフトウェア内で作成・配信するニュースレター
ソフトウェア内で作成・配信するニュースレター	記載なし	記載なし
CRM内のWhatsAppでのやり取り
CRM内のWhatsAppでのやり取り	記載なし	記載あり^1,14Principalから
販売・財務
レターヘッド入りの請求書
レターヘッド入りの請求書	記載あり	記載あり¹⁰
電子インボイス
電子インボイス	記載ありZUGFeRD、請求書会計付き	記載あり^10,14,22XRechnungとZUGFeRD、個別に有効化
会計ソフトとの連携
会計ソフトとの連携	記載ありQuickBooks、Lexware、DATEVエクスポート	記載あり^1,10QuickBooks
請求書のカード決済
請求書のカード決済	記載ありご自身のStripeまたはShopify Payments	記載あり^1,10ARTERNAL Pay
複数通貨での価格
複数通貨での価格	記載あり	記載あり^1,2
販売レポート
販売レポート	記載あり	記載あり^1,9プランに応じて基本、高度、カスタム
独自テンプレートによる作品シート、ラベル、リスト
独自テンプレートによる作品シート、ラベル、リスト	記載あり	記載あり^1,2
作品を見せる
展覧会とアートフェア
展覧会とアートフェア	記載あり	記載あり²
リンクで共有する非公開ビューイングルーム
リンクで共有する非公開ビューイングルーム	記載ありプレゼンテーション、すべてのプランに含まれ、開封数を記録	記載あり^1,8,28すべてのプラン
ビューイングルームでの作品ごとの閲覧数
ビューイングルームでの作品ごとの閲覧数	記載あり最も閲覧された作品、View in Roomの表示回数、ダウンロード	記載あり^1,8Principalから
実寸での作品プレビュー（室内またはAR）
実寸での作品プレビュー（室内またはAR）	記載ありWrkLst、そのアプリ、WrkLstウェブサイトで	記載なし
iPhone・iPad向けアプリ
iPhone・iPad向けアプリ	記載ありオフラインで動作	記載あり^1,15Principalから
Android向けアプリ
Android向けアプリ	記載ありオフラインで動作	記載なし
ウェブサイトとマーケットプレイス
記録から作られるウェブサイト
記録から作られるウェブサイト	記載ありWebsite Complete、別料金	記載あり^1,15別パッケージ、どのプランにも追加可能
ウェブサイトでの作品販売
ウェブサイトでの作品販売	記載なしウェブサイトからの問い合わせはリードとして届く	記載なし
既存のウェブサイトへの作品掲載
既存のウェブサイトへの作品掲載	記載あり無料のWordPressプラグイン	記載なし^13,15既存サイトと併用、またはARTERNALが移行。「open API」の記載あり
オンラインマーケットプレイスへの作品掲載
オンラインマーケットプレイスへの作品掲載	記載なし	記載なし
プラットフォーム・データ
開発者向けの直接接続
開発者向けの直接接続	記載ありすべてのプランで	記載あり^1,13「API Access」はExpertで
AIアシスタントによる作業の代行
AIアシスタントによる作業の代行	記載ありご自身のアシスタントが、ご自身の権限で	記載あり^1,14,15ARTERNAL AIはPrincipalから。Essentialでは「Limited AI Features」
ロールと権限
ロールと権限	記載あり	記載あり^1,2,5,22作品ごとに閲覧できる人を設定。「Admin Dashboard with User Permissions」はExpertで
二段階認証でのログイン
二段階認証でのログイン	記載あり	記載あり¹
全データの完全なエクスポート
全データの完全なエクスポート	記載ありボタンひとつで、1つのファイルに	記載なし^16,17連絡先と在庫全体を表計算ファイルで
管理画面の多言語対応
管理画面の多言語対応	記載あり16言語	記載なし
データのホスティングは欧州のみ
データのホスティングは欧州のみ	記載ありドイツ、フィンランド、スイス	記載なし^11,12Amazon Web Services、「US, ETA」
ご自身のコンピューターにインストール、インターネットなしで動作
ご自身のコンピューターにインストール、インターネットなしで動作	記載なし	記載なし

比較

並べて比較

比較項目	WrkLst	ARTERNAL
作品、エディション、来歴	エディションとプルーフ（1点ごとに番号、価格、所在）。来歴と展覧会歴（行ごとに公開可否を設定）。コンディションレポート、保険評価額、査定、所在。貸出書式付きの受託と委託。機密価格。撮影者クレジット。View in Room。PDF、スプレッドシート、スキャン、貼り付けた作品情報からのAIによるデータ入力。作品数やアーティスト数に上限はなく、プランはレコード数で決まります。	エディションは親レコードとして管理し、アーティスト・プルーフなどのバリエーションを持たせられます。関心、所在、来歴、コンディション。作品は買取または委託として登録。リアルタイム換算付きの複数通貨。資料、動画、展示風景。ファクトシート、ティアシート、ウォールラベル、真正性証明書をPDFで作成。インテークエージェントが、PDF、画像、CSV、Excel、貼り付けたテキストから作品レコードを作成し、承認した時点で登録されます。在庫はEssentialで作品500点・アーティスト50名、Principalで作品1,500点・アーティスト200名までに制限され、Expertでは無制限です。保険評価額については、在庫ページに記載がありません。^1,2,3,4,19
料金体系	アーカイブの規模（作品と連絡先の合計）で決まり、ユーロ建て・税抜です。どのプランにも4名から30名までのユーザーと、すべてのソフトウェアモジュールが含まれます。月払い、または約10%お得な年払い。連絡先が多く作品が少ない、あるいはアーカイブが大きく人数が少ないなど、特殊な構成の場合はご相談に応じて料金を調整します。	1ユーザーあたりの月額で、米ドル建て。Essentialは$95、Principalは$195、Expertは$325。「Rates based on a 12-month contract term. Choose monthly or annual payments. Ask about longer-term discounts.」EssentialとPrincipalの作品数・アーティスト数の上限は、ひとつ上の行にあります。新しいユーザーはARTERNALのチームが追加し、「additional users may impact billing depending on your subscription plan」とされています。価格に売上税や付加価値税が含まれるかどうかは、料金ページに記載がありません。^1,5
各プランに含まれるもの	すべてのソフトウェアモジュールとそのユーザーが、すべてのプランに。アプリ、ロールと権限、リード、プレゼンテーション、レポート、直接接続、AI。	すべてのプランに、CRMとセールスパイプライン、在庫管理、請求、オンラインビューイングルーム、PDFビルダー、ARTERNAL Pay、二要素認証が含まれます。Principalからは、iPhone・iPadアプリ、関心の記録、WhatsApp CRM、Mailchimpとの連絡先同期、PDFとビューイングルームの分析、移行サポート。Expertのみ、「Admin Dashboard with User Permissions (RBAC)」、「Visual Deal Pipeline」、「API Access」、そしてコンシェルジュ移行。¹
レビュー	Capterraで5点満点中5.0、14件のレビュー。そのすべてが星5つです。	料金ページに「4.8 · 40+ reviews」とありますが、レビューが掲載されているプラットフォームは示されていません。Capterraでは5点満点中5.0、レビューは2件です。^1,21,31
CRMとセールスファネル	リード、セールスファネル。すべてのプランに含まれます。すべての問い合わせ、関心、会話がリードになり、「新規」から「やり取り中」「オファー」「ホールド」「販売」へ、あるいは理由を添えて「失注」へと進みます。リードは展覧会、メディア掲載、独自の目標を目指すこともでき、それぞれに独自のステップがあります。リード内の作品にはそれぞれのステージがあるため、顧客が見送った作品には印が付き、ほかの作品は先へ進みます。担当者と、リマインダー付きのフォローアップ日。「作成」を押すと、リードからオファー、ホールド、販売のフォームが入力済みで開きます。ウェイティングリストは、アーティストごとの継続的な関心を記録します。リードはWrkLstのウェブサイト、プレゼンテーションへの問い合わせ、メール、直接接続、ご自身のAIアシスタントから届きます。レポートでは、目標別・チャネル別・担当者別の成約率、連絡先ごとのリード、発生元、失注の理由、返信時間がわかります。	CRMとセールスパイプラインがすべてのプランに（「Track every deal from first inquiry to final sale」）。「True Sales Pipeline」と「Offer Tracking」はすべてのプランに、関心の記録とWhatsApp CRMはPrincipalから、「Visual Deal Pipeline」はExpertに含まれます。Smart Mailは在庫からパーソナライズしたオファーを送信し、開封、PDFの閲覧、オファーの閲覧時間を追跡します。送信数はEssentialで月300件、Principalで1,000件、Expertで無制限です。さらにiPhoneアプリからは、作品リンクをWhatsApp、iMessage、WeChat、KakaoTalkで共有し、追跡できます。^1,6,7
データの保存場所	ドイツのHetznerサーバー上に保存し、フィンランドとスイスに冗長化インフラを備えています。事業者によると、いずれも再生可能エネルギーの電力で稼働しています。	Amazon Web Services。「US, ETA」と記載されています。一覧にある24のサブプロセッサーはすべて国が米国とされ、その中にはAnthropicが「AI LLM provider」として含まれています。^11,13
プライバシーとデータの所有権	入力したデータはお客様のものであり、すべてエクスポートできます。ボタンひとつで、データベース全体をひとつのファイル（SQLダンプ）として丸ごと手に入れられます。ドイツ企業がデータ処理者となり、GDPRが求めるデータ処理契約を締結します。保管はヨーロッパのみ（ドイツ、フィンランド、スイス）。お客様の画像、価格、メモが学習データとして使われることは、当社によっても第三者によっても一切ありません。	ニューヨークの企業です。2022年6月に最終更新されたプライバシーポリシーによると、欧州連合のユーザーにとってこれは「transferring your data outside the European Economic Area (EEA)」を意味し、Data Processing Addendumを参照しています。条件は顧客ごとの契約で定められます（「whether monthly or annual, our agreements outline our terms & conditions as well as data processing and security.」）。^12,13
ビューイングルームとプレゼンテーション	プレゼンテーションがビューイングルームの役割を果たします。アーカイブとつながったエディターでブロックから組み立てるページで、ライトまたはダーク、価格と販売状況の表示は任意です。限定公開リンクまたはデザインされたメールで送ります。問い合わせと購入リクエストはリードとして届き、View in Roomと拡張現実（AR）は作品ごとに提供でき、最も閲覧された作品が集計されます。すべてのプランに含まれます。	オンラインビューイングルームはすべてのプランに含まれ、在庫と連携したエディターで、テキストブロック、レイアウト、独自の色を使って作成します。カスタムフォントはPrincipalから、高度なカスタマイズはExpertで。誰が閲覧し、どの作品にどれだけ時間をかけ、それがいつだったか（訪問者と問い合わせの分析）はPrincipalから。ビューイングルームの独自アドレスはEssentialとPrincipalでは月額$50、Expertでは込みです。^1,8
展覧会と輸送	すべての展示を、その作品、資料、展示風景とともにひとつのタイムラインに。FedEx、DHL、UPSのリアルタイム追跡と必要書類を備えた輸送管理。	在庫の検索結果を展覧会に変換したり、展示やアートフェア用にリアルタイムで更新されるチェックリストとして保存したりできます。各作品に梱包・輸送メモを付けられ、作品のPDFに含めることもできます。国内・国際輸送（見積もり、予約、配送追跡、通関書類）は、AIレジストラーのReggieの機能として挙げられています。Reggieは「in production with a small founding cohort」で、その後は「a per-seat add-on」になるとされています。^2,14,20
請求と経理	レターヘッド入りの請求書と決済リンク。各国の規則に合わせた請求書会計（ドイツではGoBD、電子インボイス、DATEVに対応）、すべての販売の付加価値税または米国の売上税を提案し、経済的ネクサスを含む基準額を見守る税務サポート、銀行・決済サービスとの消込、QuickBooksおよびLexwareとの同期。	ブランド入りで、任意でパスワード保護もできる請求書は、開封されたかどうかがわかり、支払いはARTERNAL Pay経由。売上税の自動計算とエコノミック・ネクサスの追跡。請求書と支払いはQuickBooksと同期します。ドイツの電子インボイスについては、2025年12月15日のリリースノートに「E-invoicing is now available under the einvoicing feature flag, supporting XRechnung and ZUGFeRD compliance」とあり、請求ページでは「Yes, ARTERNAL fully supports workflows aligned with Germany’s evolving e-invoicing requirements」と回答し、「already generates clean, compliant invoice PDFs」としたうえで、XRechnungとZUGFeRDへのエクスポートをロードマップに挙げています。^1,10,22
カード決済の受け付け	請求書の決済リンクには、ご自身のStripeまたはShopify Paymentsのアカウントを使います。WrkLstは何も差し引かず、お支払いいただくのは決済事業者の手数料だけです。	Stripeを基盤とするARTERNAL Pay経由。北米ではカード3.4%＋$0.30、Affirm 10%＋$0.30、ACHは一律$30。欧州連合ではカード1.9%＋€0.25、SEPAは€45,000まで0.8%、それを超える分は0.1%。Affirmは米国とカナダで、ACHは米国で利用できます。^1,10
レポート	展覧会ごとの販売レポート、展示ごとの制作費、コレクションの評価額、リードの成約率、発生元、返信時間。すべてのリストはWord、Excel、CSV、PDFに書き出せます。	Essentialでは基本的なレポート、Principalでは高度なレポート機能一式、Expertではカスタムの販売レポート。レポートのページでは、顧客ごとの総支出額と平均購入価格、期間ごとの総売上、アーティストごとの売上が挙げられています。^1,9
ユーザーと権限	モジュールごとに権限を分けたロール、専用の権限で保護された請求書と支払い、そしてすべてのレコードの変更履歴。いずれもすべてのプランに含まれます。管理者は「設定 › ユーザー管理」から同僚を招待します。	Expertには「Admin Dashboard with User Permissions (RBAC)」。在庫ページには「customizable permissions that allow you to keep data public or private」とあります。ユーザーは依頼に応じてARTERNALのチームが追加します。制限付きアカウントでは連絡先と在庫にアクセスでき、Smart Mailと請求は使えません。^1,2,5
AI	AIによるデータ入力：PDF、表計算ファイル、スキャン、リンク、貼り付けた作品情報がレコードになり、保存前に確認できます。ご自身のAIアシスタントは、ご自身の権限で動作します。任意で、そう明示された機能でのみ使われ、ワークスペース全体でオフにできます。取り込み機能のモデルはスイスで稼働しています。	インテークエージェントが資料を作品レコードに変換し、承認するまでは何も作成されません。トップページによると、AIが返信の下書き、作品の登録、フォローアップの提示を行い、「Your team reviews and approves everything.」とあります。AIレジストラーのReggieは、少数の初期ユーザーとともに運用されています。サブプロセッサー一覧には、米国のAnthropicが「AI LLM provider」として記載されています。^4,11,14,15
アプリ	iPhone、iPad、Android。オフラインでも使え、すべてのプランに含まれます。	iPhoneとiPad、Principalから。Androidアプリについては、料金ページに記載がありません。^1,15
移行・解約	データベース全体をひとつのファイル（SQLダンプ）として、ご自身の設定画面からボタンひとつで作成し、自動でお届けします。Word、Excel、CSV、PDFでのエクスポートにも対応しています。	Import/Exportから、すべての連絡先を通常はExcel（CSV）ファイルとしてエクスポートでき、在庫全体も表計算ファイルとして書き出せます。データベース全体の完全なコピーについては、ヘルプセンターのエクスポート関連記事に記載がありません。契約終了時の条件についてはGet startedページに記載がなく、同ページでは契約書に定められているとされています。^13,16,17
会社の所有者	WL Artworld Solutions GmbH（ベルリン）。独立した創業者経営で、外部投資家はいません。	Arternal Inc. / Artlocal Inc.（ニューヨーク）。会社の所有者については、arternal.comに記載がありません。^12,14
連携先	Google Workspace、Microsoft 365、IMAP。QuickBooks Online、Lexware Office、DATEVエクスポート。Mailchimp、MailerLite。Stripe、Shopify。FinTSによるドイツの銀行口座のオンライン連携、camt、MT940、OFX、QIF、CSV、Excel形式の銀行明細ファイル、PayPalの取引履歴、ご自身のStripeアカウントを通じた米国の銀行口座。WordPressプラグイン。開発者向けの直接接続とAIアシスタントとの接続。いずれもすべてのプランに含まれます。	Gmail、Outlook、QuickBooks、Stripe、TaxJar、Affirmはすべてのプランに。Mailchimpとの連絡先同期とWhatsApp CRMはPrincipalから。「API Access」はExpertに。¹
ウェブサイト	Website Complete：WrkLstのレコードからひとりでに組み上がるウェブサイトを、WrkLstの開発チームがホスティング・設定します。1回のみ€1,900、その後は月額€99または年額€1,069。アーティスト、展覧会、作品のページをエディターで配置し、ライトまたはダークで、お客様の色、書体、ロゴを使い、すべてのテキストで7:1のコントラストを保ちます。作品の価格、販売状況、詳細の変更は数分以内に自動でサイトに反映され、そのほかの変更は公開した時点で反映されます。公開は手動でも、1時間ごとまたは毎晩の自動公開でも行えます。作品ごとに、表示するかどうか、価格を表示するか「価格はお問い合わせ」とするか、訪問者に「問い合わせ」を許すか「見るだけ」にするかを選べます。問い合わせはすべてリードとして届きます。作品ページにはView in Roomと拡張現実（AR）、運営者情報とプライバシーポリシーはアカウントの情報から作成し、アーティストは本人の同意がある場合にのみ表示します。ドイツで保管し、世界規模のネットワークで配信します。どのウェブサイトオプションも、WrkLstのご契約に加えての料金です。 Website Data：同じエディターとコンテンツを、自社の開発者が構築・ホスティングするウェブサイトに。1回のみ€490、月額€49*。私たちがゼロから設計・構築するオーダーメイドのサイト。Laravel、Sanity、Shopify、Shopwareに対応し、着手前に範囲に応じてお見積もりします。既存のサイトをそのまま使う：無料のWordPressプラグインが、キャプションと代替テキスト付きの画像やアーティストの略歴を公開し、直接接続を使えば、開発者がほかのどんなウェブサイトも完全につなげられます。	「Custom gallery websites as a separate package — build, design, and hosting included」として、どのプランにも月額$200で追加できます。「No templates, no DIY builders」とされ、在庫やビューイングルームと連携しています。ドメインはお客様が用意し、お客様の名義で登録されたままです。^1,15
言語	管理画面は16言語に対応：英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、アラビア語（右から左）、ヒンディー語、日本語、韓国語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）。	料金ページには記載がありません。ヘルプセンターは英語のみです。^1,18
トライアル	14日間。カード情報の登録が必要で、終了前ならいつでも解約できます。	フォームからのデモ（「Fill out the form for a demo!」）と、月払いまたは年払いの契約。無料トライアルについては、料金ページにもGet startedページにも記載がありません。^1,13
サポート	開発者本人が対応します。WrkLst内のチャット、メール、電話で、ベルリンから。support.wrklst.artのナレッジベース、そしてWrkLst Specialists（WrkLstの導入を一緒に進めるアーキビスト、アートアドバイザー、スタジオマネージャーによる独立したネットワーク）もご利用いただけます。	すべてのプランに12時間以内のメールサポートとアプリ内チャット。Principalからは優先サポート、アカウントマネージャー、直通窓口、移行サポート。Expertでは迅速対応のサポートとコンシェルジュ移行。「Most galleries are fully operational within 2 weeks.」¹

1. https://arternal.com/pricing （2026年10月7日確認）
2. https://arternal.com/inventory （2026年10月7日確認）
3. https://support.arternal.com/en/articles/6008118-how-to-create-and-manage-parent-records-for-editioned-artworks （2026年10月7日確認）
4. https://support.arternal.com/en/articles/13772017-artwork-intake-create-records-from-pdfs-images-text （2026年10月7日確認）
5. https://support.arternal.com/en/articles/15262385-adding-additional-users-to-your-workspace （2026年10月7日確認）
6. https://arternal.com/crm （2026年10月7日確認）
7. https://arternal.com/smart-mail （2026年10月7日確認）
8. https://arternal.com/online-viewing-rooms （2026年10月7日確認）
9. https://arternal.com/reporting （2026年10月7日確認）
10. https://arternal.com/invoicing （2026年10月7日確認）
11. https://arternal.com/subprocessors （2026年10月7日確認）
12. https://arternal.com/privacy-policy （2026年10月7日確認）
13. https://arternal.com/get-started （2026年10月7日確認）
14. https://arternal.com/llms.txt （2026年10月7日確認）
15. https://arternal.com/ （2026年10月7日確認）
16. https://support.arternal.com/en/articles/4792911-how-to-export-contacts （2026年10月7日確認）
17. https://support.arternal.com/en/articles/5455632-how-to-export-all-or-selected-artworks-in-arternal （2026年10月7日確認）
18. https://support.arternal.com/en/ （2026年10月7日確認）
19. https://support.arternal.com/en/articles/5118220-how-to-set-batch-acquisitions-retail-consignment-for-artworks （2026年10月7日確認）
20. https://support.arternal.com/en/articles/5528067-how-to-enter-and-export-package-shipping-information （2026年10月7日確認）
21. https://www.capterra.com/p/177763/Arternal/ （2026年10月7日確認）
22. https://support.arternal.com/en/articles/4785386-arternal-release-notes （2026年10月7日確認）
23. https://support.arternal.com/en/articles/5520086-how-to-generate-and-customize-condition-report-pdfs （2026年10月7日確認）
24. https://support.arternal.com/en/articles/6079515-understanding-pdf-types-for-inventory-in-arternal （2026年10月7日確認）
25. https://support.arternal.com/en/articles/9787300-contact-interest-tracking （2026年10月7日確認）
26. https://support.arternal.com/en/articles/4490026-how-to-link-your-email-to-your-arternal-account （2026年10月7日確認）
27. https://arternal.com/reggie （2026年10月7日確認）
28. https://support.arternal.com/en/articles/12986794-best-practices-for-sharing-online-viewing-room-links （2026年10月7日確認）
29. https://support.arternal.com/en/articles/5812133-linking-google-email-accounts （2026年10月7日確認）
30. https://support.arternal.com/en/articles/13560623-customs-tracking-timeline （2026年10月7日確認）
31. https://www.capterra.com/p/177537/WrkLst/ （2026年10月7日確認）

公平を期して

ARTERNALのほうが適している点。

ギャラリーの仕事が主にオファーの送付とそのフォローアップなら、ARTERNALはまさにそのために作られています。

オファーの追跡: Smart Mailは在庫からパーソナライズしたオファーを送信し、開封、PDFの閲覧、各オファーの閲覧時間を表示します。iPhoneアプリからWhatsApp、iMessage、WeChat、KakaoTalkで共有した作品リンクも追跡され、在庫のページではコレクターの優先順位付けを「Auto-scored, ranked」と説明しています。WrkLstのプレゼンテーションでは訪問数、最も閲覧された作品、ダウンロードされた書類がわかり、WrkLstから送信したメールは開封されたかどうかが記録されます。
WhatsApp CRM: Principalプランから、WhatsAppでの会話がCRMの一部になります。WrkLstが連携するのはご自身のアカウントのメールで、WhatsAppには対応していません。
作品ごとのビューイングルーム分析: Principalプランから、誰がビューイングルームを閲覧したか、どの作品にどれだけ時間をかけたか、そしてそれがいつだったかがわかります。
米国での決済: ACH銀行振込とAffirmによるファイナンスが、ARTERNAL Payに組み込まれています。
顧客名の公表と、自社集計で40件超のレビュー: 料金ページに「4.8 · 40+ reviews」とあり、顧客としてHauser & Wirth、Phillips、Anat Ebgi、Addis Fine Art、KARMA、Southern Guildの名前が挙げられています。
月額料金のウェブサイト: ARTERNALが設計・構築するオーダーメイドのウェブサイトを、どのプランにも月額$200で追加できます。料金ページに初期設定費用の記載はありません。WrkLstのWebsite Completeは、WrkLstのご契約に加えて、初期設定費用€1,900*と月額€99*がかかります。

結論

WrkLstのほうが優れている点。

上の比較表から、ひとつずつ。

どのプランでも作品数やアーティスト数に上限はなく、すべての作品にエディション、来歴、コンディション、所在、委託に加えて保険評価額と機密価格を記録できます。一方ARTERNALは、Essentialでは在庫を作品500点・アーティスト50名、Principalでは作品1,500点・アーティスト200名に制限し、Expertで上限をなくしています。
料金はアーカイブの規模で決まり、どのプランにもユーザーとすべてのソフトウェアモジュールが含まれます。特殊な構成の場合はご相談に応じて調整します。一方ARTERNALは1ユーザーあたりの月額料金で、契約期間は12か月。アプリ、「Admin Dashboard with User Permissions」、「API Access」はプランによって異なります。
Capterraで5点満点中5.0、14件のレビューはすべて星5つです。ARTERNALの同サイトでのレビューは2件です。
リード（セールスファネル）とそのレポートがすべてのプランに。チャネル別・担当者別の成約率、失注の理由、返信時間に加え、アーティストごとのウェイティングリストも備えています。一方ARTERNALは、セールスパイプラインがすべてのプランに、関心の記録がPrincipalから、ビジュアルなディールパイプラインがExpertに含まれます。
ロールと権限、アプリ、直接接続がすべてのプランに。一方ARTERNALは、「Admin Dashboard with User Permissions」と「API Access」をExpertに、アプリをPrincipalからとしています。さらに、iPhoneとiPadに加えてAndroid向けのアプリもあり、オフラインでも使えます。
データはお客様のもので、ボタンひとつですべてエクスポートできます。ドイツとフィンランドのHetzner、スイスのInfomaniakでヨーロッパ内に保管し、ドイツ企業がデータ処理者を務め、学習データとして使われることもありません。この保護は、世界のどこで仕事をしていても、お客様のデータとともにあります。
各国の規則に合わせた請求書会計。欠番のない連番、確定後にロックされる帳票、ドイツではDATEVエクスポート、そして請求書を自動で入金済みにする銀行・決済サービスとの消込。
お客様のレコードから構築するウェブサイト。すべての問い合わせがリードになり、作品ページにはView in Roomと拡張現実（AR）、運営者情報とプライバシーポリシーはアカウントの情報から作成され、ドイツで保管されます。既存のサイトには、無料のWordPressプラグインも使えます。
ご自身で始められる14日間のトライアルと、16の管理画面言語。
2008年から独立した創業者経営。ベンチャーファンドもプライベート・エクイティの所有者もおらず、奉仕すべきイグジットもありません。

“私は何年もギャラリー向けのCRMソフト（Arternal、Artlogic、ArtBaseなど）を使ってきましたが、WrkLstがいちばん使いやすく、見た目も群を抜いていると思います。”

Jasmin C. · レジストラーCapterraに掲載された、お客様による実際のレビュー· 2026· 英語からの翻訳

そしてWrkLstが優れている点

すべてのソフトウェアモジュールとすべてのユーザーを含みます。

WrkLstの料金はアーカイブの規模で決まり、どのプランにもすべてのソフトウェアモジュールとユーザーが含まれます。カード決済はご自身のStripeまたはShopify Paymentsのアカウントを通じて行われ、WrkLstのマージンはありません。データはドイツ、フィンランド、スイスのサーバーに保存され、会社はベルリンを拠点とする独立企業です。データベース全体の完全なコピー（SQLダンプ）は、ボタンひとつでお客様のものに。iPhone、iPad、Android向けのアプリ、16の管理画面言語、そしてPDFや貼り付けた作品情報をレコードに変えるAI。AIは任意で、ワークスペース全体でオフにできます。さらにオープンであり続けます。開発者向けの直接接続、無料のプラグイン、カレンダーとアドレス帳の標準的な連携により、今でも将来でも、どんなシステムともつなげられます。

料金を見る

方法

この比較の方法

このページに記載したARTERNALに関する記述はすべて、評価を除き、各出典の横に示した日付にarternal.comまたはヘルプセンターsupport.arternal.comで確認したもので、引用元のページにリンクしています。価格は掲載どおり米ドル建てで、プランは1ユーザーあたりの月額で示しています。WrkLstの価格はユーロ建て・税抜です。評価はCapterraのもので、各製品ともcapterra.com上のそれぞれのページから、記載の日付に表示されていたとおりに引用しています。機能表のチェックマークは、その機能が製品の公開ページに記載されていることを示し、プラン、条件、範囲を下の注記に示しています。ダッシュはそこに記載がないことを示すもので、その機能がないことを意味するものではありません。変更があった場合は、 info@wrklst.art までご連絡いただければ、1営業日以内に修正いたします。

WrkLstへの切り替えを始めませんか？

無料トライアルを開始