Сравнение
WrkLst vs. ARTBUTLER
WrkLst и ARTBUTLER — два созданных в Берлине способа управлять инвентарём произведений искусства и связанными с ним контактами. На этой странице они сравниваются бок о бок: сколько стоит каждый, что умеет каждый, где хранятся Ваши данные, с чем они интегрируются и что Вы сможете забрать с собой, если уйдёте. Там, где ARTBUTLER — более сильный выбор, мы так и говорим.
Кратко
Что описывают страницы каждого продукта
Описано на опубликованных страницах продукта; примечание ниже называет тариф, условие или объём.Не описано на опубликованных страницах продукта, прочитано 7 октября 2026 года; примечание ниже указывает, что описано вместо этого.
| Функция | WrkLst | ARTBUTLER |
|---|---|---|
| Инвентарь | ||
| Работы с изображениями и документами | Описано | |
| Тиражи и авторские экземпляры | Описано | Описано1 |
| Провенанс и история выставок | Описано | |
| Отчёты о состоянии | Описано | |
| Страховые стоимости и оценки | Описано | |
| Консигнации | Описано | |
| Местонахождения и перевозки | ОписаноОтслеживание в реальном времени для FedEx, DHL и UPS | |
| Ввод данных с помощью ИИ из PDF или вставленных сведений о работе | ОписаноТакже сканы и ссылки, с проверкой перед сохранением | Не описано |
| Контакты и CRM | ||
| Контакты с историей покупок | Описано | |
| Интересы коллекционеров по художникам | ОписаноС листами ожидания | |
| Воронка продаж для запросов и предложений | ОписаноЛиды, в каждом тарифе, с напоминаниями | |
| Почта с Вашего собственного почтового аккаунта | ОписаноGoogle, Microsoft 365 или IMAP; также одно письмо многим адресатам | Описано38ARTBUTLER PRO, через Вашу собственную почтовую программу |
| Списки адресатов для рассылок | ОписаноЧерез Mailchimp или MailerLite | Описано14Через Rapidmail или Mailchimp |
| Рассылки, оформленные и отправленные в самой программе | Не описано | Не описано |
| Переписка в WhatsApp в CRM | Не описано | Не описано |
| Продажи и финансы | ||
| Счета на Вашем фирменном бланке | Описано | |
| Электронные счета-фактуры | ОписаноZUGFeRD, с учётом счетов | Описано36ZUGFeRD и XRechnung в ARTBUTLER PRO, платная опция |
| Подключение к бухгалтерской программе | ОписаноQuickBooks, Lexware, экспорт в DATEV | Не описано |
| Оплата счетов картой | ОписаноВаш собственный Stripe или Shopify Payments | |
| Цены в нескольких валютах | Описано | |
| Отчёты о продажах | Описано | Описано13 |
| Карточки работ, этикетки и списки по Вашим шаблонам | Описано | |
| Показ работ | ||
| Выставки и арт-ярмарки | Описано | |
| Приватные вьюинг-румы по ссылке | ОписаноПрезентации, в каждом тарифе; открытия подсчитываются | |
| Просмотры каждой работы во вьюинг-руме | ОписаноСамые просматриваемые работы, открытия View in Room, скачивания | Описано12Самые просматриваемые произведения |
| Просмотр работы в натуральную величину, в интерьере или в дополненной реальности | ОписаноВ WrkLst, его приложениях и на сайтах WrkLst | |
| Приложение для iPhone и iPad | ОписаноРаботает офлайн | |
| Приложение для Android | ОписаноРаботает офлайн | |
| Сайты и маркетплейсы | ||
| Сайт, построенный на Ваших записях | ОписаноWebsite Complete, за отдельную плату | |
| Продажа работ на Вашем сайте | Не описаноЗапросы с сайта приходят как лиды | |
| Ваши работы на Вашем нынешнем сайте | ОписаноБесплатный плагин для WordPress | |
| Размещение работ на онлайн-маркетплейсе | Не описано | Описано37Artsy, через экспорт из ARTBUTLER PRO |
| Платформа и данные | ||
| Прямое подключение для разработчиков | ОписаноВ каждом тарифе | Не описано |
| Задачи, которые за Вас выполняет ИИ-ассистент | ОписаноВаш собственный ассистент, с Вашими правами | Не описано |
| Роли и права | Описано | |
| Двухфакторный вход | Описано | Описано33Одноразовый код по электронной почте |
| Полный экспорт всех Ваших данных | ОписаноОдин файл, одним нажатием кнопки | |
| Интерфейс на нескольких языках | Описано16 языков | Описано212 языка, английский и немецкий |
| Данные размещены только в Европе | ОписаноГермания, Финляндия, Швейцария | |
| Установлено на Вашем компьютере, работает без интернета | Не описано | |
Сравнение
Бок о бок
| Критерий | WrkLst | ARTBUTLER |
|---|---|---|
| Как формируется цена | По размеру Вашего архива — произведения плюс контакты. В каждый тариф входят свои пользователи: четыре за 29 €* в месяц, до тридцати за 699 €*. Все программные модули — в каждом тарифе; сайт от WrkLst оплачивается отдельно. | Базовый тариф плюс дополнительные модули. На странице для галерей ARTBUTLER NEXT указан за 34 EUR в месяц со «100 works», «3 main contacts» и «3 online showrooms»; в FAQ сказано «ab €19/Monat». Больше произведений, неограниченные контакты, больше шоурумов, больше пользователей, языки контента и AR — это дополнительные модули, а стоимость «is flexibly adjusted to the scope of use, the selected features, and the number of users». Справочный сайт указывает для подключения Shopify и для AR по 10 EUR в месяц; цены остальных дополнительных модулей не опубликованы.1,2,3,15,31 |
| Галерея из трёх человек с 500 записями | 49 €* в месяц, пять пользователей включены. | По опубликованным цифрам не рассчитать: базовый тариф вмещает 100 произведений и 3 основных контакта, а цены модулей для произведений, контактов и дополнительных логинов не опубликованы.1,3 |
| Произведения, тиражи и провенанс | Тиражи и авторские экземпляры, провенанс, состояние, страховая стоимость, местонахождение и конфиденциальные цены для каждого произведения; PDF-каталог или таблица импортируются с помощью ИИ. | Тираж, провенанс, состояние, место хранения и страховые стоимости — среди данных о произведении. Произведения можно импортировать из таблицы Excel вместе с изображениями; импорт из PDF не описан.1,26,27 |
| Консигнации | Входящие и исходящие консигнации с формами передачи, условиями и напоминаниями об истечении срока; произведение, переданное на консигнацию, везде в WrkLst отображается как недоступное. | Страница модулей в навигации для художников и мастерских пишет «Werke, Kommissionen und relevante Kontakte bündeln» — произведения, консигнации и нужные контакты вместе, — а справочная статья о контактах позволяет отмечать позиции как консигнационный товар («Kommissionsware») и использовать шоурум как документацию консигнации («Kommissionsdokumentation») для художников. Страница для коллекций называет договоры о выдаче среди создаваемых документов («rental agreements» в английской версии, «Leihverträge» — в немецкой). ARTBUTLER PRO записывает консигнации со статусом, датами начала и окончания, напоминанием об окончании на стартовой странице, собственными полями для сроков возврата или долей и договорами консигнации по шаблонам.1,3,10,22,40,41 |
| CRM и воронка продаж | «Лиды» — в каждом тарифе: каждый запрос, интерес и разговор становится лидом, который проходит от этапа «Новый» через «На связи», «Предложение» и «Резерв» до «Продажи» — или, с указанием причины, в «Потерян», — а устойчивый интерес ждёт в «Долгосрочных», вне доски. Лид может также быть нацелен на выставку, публикацию в прессе или Вашу собственную цель — у каждой свои этапы, — а у каждой работы в лиде свой этап, так что работы, от которых клиент отказался, отмечены, а остальные идут дальше. Доска и список, ответственный и дата повторного контакта с напоминаниями; «Создать» в лиде открывает заполненную форму продажи и привязывает к лиду предложение, резерв или продажу. Лиды возникают сами из запросов с Вашего сайта и по Вашим презентациям, из Вашей почты — одним шагом, и приходят через прямое подключение и от Вашего собственного ИИ-ассистента; отчёты показывают долю успеха по целям, каналам и людям, лиды по каждому контакту, откуда пришли лиды, почему они были потеряны и как быстро Вы отвечаете и закрываете сделки. | Контакты с их ролями и связями, в том числе кто интересуется какими произведениями и кому они принадлежат; покупки и продажи документируются, а контакты вносятся как владельцы. Базовый тариф ARTBUTLER NEXT включает 3 основных контакта, а неограниченные контакты — дополнительный модуль. Шоурум может служить предложением с возможностью запроса и покупки, частный запрос из него приходит по электронной почте, а произведение, купленное по ссылке Shopify из шоурума, автоматически отмечается в NEXT как проданное, вместе с информацией о продаже; сайты ARTBUTLER принимают запросы от потенциальных покупателей. ARTBUTLER PRO записывает предложения с получателем, произведениями, скидками и датой окончания, которую календарь на его стартовой странице показывает для повторного контакта, а также до двух дат напоминаний на контакт. Записи лидов, этапы воронки продаж, назначение ответственных и отчёты о доле успеха, источниках лидов или времени ответа и закрытия не описаны ни на страницах ARTBUTLER, ни на его справочных сайтах; описанная статистика — это просмотры, избранное и запросы в шоурумах, показатели продаж и инвентаря по художникам и типам произведений, а также, в ARTBUTLER PRO, шаблоны отчётов, например продажи и предложения по клиентам.1,3,4,8,10,11,12,13,15,40,42,43 |
| Счета и бухгалтерия | Счета на Вашем фирменном бланке со ссылками на оплату; учёт счетов по правилам Вашей страны — GoBD, электронный счёт-фактура и DATEV в Германии, — налоговый помощник, который предлагает НДС или налог с продаж США для каждой продажи и следит за порогами, включая экономическое налоговое присутствие (economic nexus); сверка с банком и платёжными сервисами; синхронизация с QuickBooks и Lexware. | «Invoices – created quickly» — в виде PDF и списков. ARTBUTLER PRO экспортирует электронные счета-фактуры (ZUGFeRD и XRechnung) как платную опцию; подключение к бухгалтерской программе не описано. Платежи проходят через дополнительный модуль Shopify.1,3,15,36 |
| Выставки и перевозки | Каждая выставка с её произведениями, документами и видами экспозиции на одном таймлайне; перевозки с отслеживанием в реальном времени для FedEx, DHL и UPS — и вся сопроводительная документация. | Выставки как основные данные; транспортные документы в несколько кликов; в ARTBUTLER PRO — календарь на стартовой странице с датами выставок и ярмарок и напоминаниями. Отслеживание отправлений у перевозчиков не описано.1,40 |
| Вьюинг-румы и презентации | Презентации — это вьюинг-румы: страницы из блоков в редакторе, связанном с архивом, светлые или тёмные, по желанию с ценами и наличием, отправляемые приватной ссылкой или оформленным письмом; запросы и заявки на покупку приходят как лиды, View in Room и дополненная реальность предлагаются для каждой работы, а самые просматриваемые работы подсчитываются, — в каждом тарифе. | Три онлайн-шоурума в базовом тарифе ARTBUTLER NEXT, по желанию защищённые паролем; шоурумы и VIP-превью по защищённой паролем ссылке перечислены среди дополнительных модулей, а неограниченные шоурумы, портфолио шоурумов как офлайн-приложение и модуль AR — дополнительные модули за отдельную плату. Посетители могут отмечать избранное и отправить частный запрос, который приходит по электронной почте, или — с модулем Shopify — купить прямо из шоурума; шоуруму можно задать срок действия, а статистика показывает общее число просмотров, самые просматриваемые произведения, избранное и запросы. Доступ через браузер на планшете и смартфоне; нативное приложение для инвентаря не описано.1,3,11,12,15 |
| Отчёты | Отчёт о продажах по каждой выставке, производственные расходы по каждому проекту, стоимость коллекции, доля успеха, источники и время ответа по Вашим лидам — и любой список экспортируется в Word, Excel, CSV и PDF. | Статистика инвентаря на дашборде — выручка и стоимость по художникам, доступные, зарезервированные и проданные произведения по типам — и статистика шоурумов: просмотры, избранное и запросы. ARTBUTLER PRO добавляет шаблоны отчётов, например продажи и предложения по клиентам.12,13,43 |
| Пользователи и права | Роли с отдельными правами для каждого модуля, счета и платежи — за собственными допусками, и история изменений в каждой записи. | ARTBUTLER NEXT: командные функции как дополнительный модуль — индивидуально настраиваемые права пользователей, дополнительные логины и гостевой доступ — и двухфакторный вход с одноразовым кодом по электронной почте. ARTBUTLER PRO: четыре стандартные роли и собственные роли, с таким числом логинов, какое допускает лицензия.1,3,33,44 |
| Приём оплаты картой | Через Ваш собственный аккаунт Stripe или Shopify Payments для ссылки на оплату в счёте. WrkLst ничего не удерживает; Вы платите только комиссии провайдера. | Через дополнительный модуль Shopify — «Shopify for direct payment and optional shop connection» — за 10 EUR в месяц плюс НДС, с отдельным собственным аккаунтом Shopify; ссылки на оплату можно отправлять клиентам, а счёт приходит из Shopify, с дополнительными приложениями, или создаётся вручную. Страница о сайтах добавляет, что онлайн-платежи можно интегрировать.1,3,8,15 |
| Где хранятся Ваши данные | На серверах Hetzner в Германии, с резервной инфраструктурой в Финляндии и Швейцарии — на электроэнергии из возобновляемых источников, по данным самих провайдеров. | «In accordance with European data protection standards.» Страница для наследий художников пишет «Your data is stored on European servers with high security standards»; согласно политике конфиденциальности, данные, переданные ARTBUTLER, размещаются также через сторонних поставщиков услуг, возможно иностранных. ARTBUTLER PRO хранит данные локально на Вашем собственном компьютере или, с ARTBUTLER Remote Hosting, свою базу данных на серверах ARTBUTLER в Германии.1,5,24,39 |
| Конфиденциальность и право на данные | Данные, которые Вы вносите, принадлежат Вам — вместе с полным экспортом: полная копия Вашей базы данных (SQL-дамп) одним файлом, одним нажатием кнопки. Немецкая компания в роли обработчика Ваших данных, с договором об обработке данных, как того требует GDPR; хранение только в Европе — в Германии, Финляндии и Швейцарии; Ваши изображения, цены и заметки никогда не используются для обучения моделей — ни нами, ни кем-либо ещё. | Немецкая компания, подчиняющаяся GDPR, с договором об обработке данных по ст. 28 GDPR: «Your data is secure – in accordance with European data protection standards.» Экспорт в Excel или CSV из активного аккаунта, как описано в справочных статьях; согласно условиям, необработанные данные в машиночитаемом виде доступны для скачивания из аккаунта клиента, в том числе в течение 30 дней после окончания договора.1,7,9,19,20 |
| Работа офлайн | Приложения для iPhone, iPad и Android работают офлайн; веб-интерфейсу нужно подключение. | ARTBUTLER PRO устанавливается локально и работает без интернета; портфолио шоурумов можно сохранить как офлайн-приложение.1,3 |
| ИИ | Ввод данных с помощью ИИ: из PDF, таблицы, скана, ссылки или вставленных сведений о работе получаются записи, которые Вы проверяете перед сохранением; Ваш собственный ИИ-ассистент работает с Вашими правами. Опционально, только в функциях, где это указано, отключается для всего рабочего пространства; модель импорта работает в Швейцарии. | ИИ-функции не описаны.1 |
| Если Вы уходите | Вся Ваша база данных одним файлом (SQL-дамп) создаётся одним нажатием кнопки в Ваших собственных настройках и автоматически предоставляется Вам — в дополнение к экспорту в Word, Excel, CSV и PDF. | Экспорт в Excel или CSV из активного аккаунта NEXT. Условия предусматривают, что необработанные данные доступны для скачивания в машиночитаемом виде из аккаунта клиента, в том числе в течение 30 дней после окончания договора; согласно справочной статье, данные удаляются через четыре недели после окончания подписки. Сайт, заказанный через NEXT, отключается с окончанием подписки. ARTBUTLER PRO сохраняет резервную копию всей своей базы данных одним файлом.9,18,19,20,46 |
| Кому принадлежит компания | WL Artworld Solutions GmbH, Берлин — независимая компания под руководством основателя, без внешних инвесторов. | teamspring GmbH, Берлин — основана более двадцати лет назад и работает под руководством основателя.6,7 |
| С чем интегрируется | Google Workspace, Microsoft 365, IMAP; QuickBooks Online, Lexware Office, экспорт в DATEV; Mailchimp, MailerLite; Stripe, Shopify; немецкие банковские счета онлайн через FinTS, банковские выписки в виде файлов camt, MT940, OFX, QIF, CSV или Excel, Ваши операции в PayPal и банковские счета в США через Ваш собственный аккаунт Stripe; плагин для WordPress; прямое подключение для разработчиков и подключение для ИИ-ассистентов. | Shopify за 10 EUR в месяц плюс НДС; Rapidmail или Mailchimp для списков рассылки, один сервис рассылок на аккаунт; формы Mailchimp и инструменты аналитики, такие как Matomo, на сайтах ARTBUTLER. ARTBUTLER PRO открывает письма из своих шаблонов в Вашей собственной почтовой программе, экспортирует контакты в iCloud для iPhone, iPad и Mac и экспортирует произведения для Artsy. Подключение к бухгалтерской программе и прямое подключение для разработчиков не описаны ни на страницах ARTBUTLER, ни на его справочных сайтах.1,4,8,14,15,37,38,47 |
| Ваш сайт |
| ARTBUTLER создаёт его на WordPress с Elementor, с подключением к ARTBUTLER NEXT: три шаблонных дизайна — Art Vista, Art Hub и Art Portico — за 2 900 € нетто единовременно плюс аккаунт NEXT, или индивидуальный сайт по фактическим затратам. Многоязычный контент, Shopify, расширенный поиск и другие дополнительные модули — по ценам по запросу; шоурумы можно встроить или дать на них ссылку, с функцией запроса, а формы подключены к Mailchimp. Изменения в NEXT в данных, которые уже есть на сайте, попадают на него автоматически, не более чем за минуту. Доступность: «Contemporary & accessible design» на англоязычной странице о сайтах, без указания стандарта. Местонахождение сервера сайта на страницах о сайтах не описано; в разделе Performance & Hosting они называют быструю загрузку, кеширование и подключение к CDN. Когда заканчивается подписка NEXT, через которую оформлен сайт, он отключается, а его данные, включая индивидуально настроенный дизайн, удаляются через четыре недели.1,4,8,16,17,18 |
| Языки | Шестнадцать языков интерфейса: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, нидерландский, польский, португальский, русский, украинский, арабский (справа налево), хинди, японский, корейский, китайский (упрощённый) и китайский (традиционный). | ARTBUTLER NEXT: английский или немецкий как язык интерфейса; модуль многоязычности для контента, PDF, шоурумов и сайтов.3,21 |
| Пробный период | 14 дней, нужны данные карты, отменить можно в любой момент до окончания. | 14 дней, согласно справочной статье о Shopify; «Free of charge and without obligation».1,15 |
| Поддержка | Люди, которые его создали, — в чате внутри WrkLst, по почте и по телефону, из Берлина, — база знаний на support.wrklst.art и WrkLst Specialists: независимая сеть архивистов, арт-консультантов и менеджеров мастерских, которые настраивают WrkLst вместе с Вами. | Телефон и электронная почта из Берлина, часовые персональные онлайн-сессии, пошаговые инструкции; премиальная поддержка по телефону и удалённо — по сервисному договору.1,2 |
- 1. https://www.artbutler.com/en/solutions/for-galleries/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 2. https://www.artbutler.com/faq/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 3. https://www.artbutler.com/loesungen/module/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 4. https://www.artbutler.com/websites/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 5. https://www.artbutler.com/datenschutz/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 6. https://www.artbutler.com/ueber-uns/story/ — прочитано 23 сентября 2026 года.
- 7. https://www.artbutler.com/impressum/ — прочитано 23 сентября 2026 года.
- 8. https://www.artbutler.com/en/websites/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 9. https://www.artbutler.com/agb/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 10. https://next-support.artbutler.com/de/kontakte-anlegen-und-mit-showrooms-und-werken-verknuepfen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 11. https://next-support.artbutler.com/de/was-sind-showrooms/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 12. https://next-support.artbutler.com/de/showrooms-statistiken-zu-besuchen-und-interaktionen-mit-favoriten/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 13. https://next-support.artbutler.com/de/statistiken-zu-ihren-kunstwerken/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 14. https://next-support.artbutler.com/de/mailing-services/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 15. https://next-support.artbutler.com/de/wie-kann-ich-einen-shopify-webshop-mit-artbutler-next-verbinden/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 16. https://next-support.artbutler.com/de/welche-website-inhalte-werden-wo-bearbeitet/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 17. https://next-support.artbutler.com/de/website-erste-schritte/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 18. https://next-support.artbutler.com/de/artbutler-next-und-website-kuendigen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 19. https://next-support.artbutler.com/de/was-passiert-mit-meinen-daten-nach-der-kuendigung/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 20. https://next-support.artbutler.com/de/wie-kann-ich-meine-daten-aus-next-exportieren-csv-export/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 21. https://next-support.artbutler.com/de/mehrsprachigkeit-interface-und-inhaltssprachen-festlegen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 22. https://www.artbutler.com/en/solutions/for-collections/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 23. https://www.artbutler.com/en/solutions/for-artists/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 24. https://www.artbutler.com/en/solutions/for-artist-estates/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 25. https://next-support.artbutler.com/de/bild-upload-und-speicherkapazitat-in-artbutler-next-fur-werke/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 26. https://next-support.artbutler.com/de/uebersicht-alle-pdf-export-formate/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 27. https://next-support.artbutler.com/de/datenimport-in-artbutler-next/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 28. https://next-support.artbutler.com/de/ausstellungen-messen-auf-website-uebertragen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 29. https://next-support.artbutler.com/de/offline-praesentationen-ohne-internet-nutzen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 30. https://next-support.artbutler.com/de/showroom-auf-eigener-website-einbetten/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 31. https://next-support.artbutler.com/de/view-works-on-your-wall-de/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 32. https://next-support.artbutler.com/de/virtuelle-haengung-werk-im-raum-visualisieren/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 33. https://next-support.artbutler.com/de/ihre-e-mail-adressen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 34. https://www.artbutler.com/en/magazine/reduction-of-vat-to-7-for-the-art-market/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 35. https://www.capterra.com/p/170624/Artbutler-cloud/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 36. https://pro-support.artbutler.com/de/e-rechnungen-konfigurieren-und-exportieren/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 37. https://pro-support.artbutler.com/de/artsy-werkinfos-gesammelt-aus-artbutler-pro-importieren-2/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 38. https://pro-support.artbutler.com/de/vorlagen-verwenden/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 39. https://pro-support.artbutler.com/de/datenschutz-und-dsgvo/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 40. https://pro-support.artbutler.com/de/startseite-benutzen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 41. https://pro-support.artbutler.com/de/kommissionen-anlegen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 42. https://pro-support.artbutler.com/de/angebote-erstellen/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 43. https://pro-support.artbutler.com/de/download/report-verkaeufe-und-angebote-pro-kunde/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 44. https://pro-support.artbutler.com/de/artbutler-nutzer-hinzufuegen-und-verwalten/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 45. https://pro-support.artbutler.com/de/waehrungskurse-fuer-die-automatische-umrechnung-aktualisieren/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 46. https://pro-support.artbutler.com/de/artbutler-backup/ — прочитано 7 октября 2026 года.
- 47. https://pro-support.artbutler.com/de/download/kontaktexport-von-artbutler-classic-zu-apple-icloud/ — прочитано 7 октября 2026 года.
Справедливости ради
Где ARTBUTLER — более сильный выбор.
Если Вам нужна локально установленная база данных, которая никогда не соприкасается с облаком, ARTBUTLER предлагает именно это.
- Локальная установка
- ARTBUTLER PRO работает на Вашем собственном компьютере без интернета. WrkLst — облачная программа; офлайн работают только его приложения.
- Двадцать лет на немецкоязычном рынке
- Основана более двадцати лет назад в Берлине; сотни клиентов среди галерей, мастерских, коллекций, наследий художников и институций.
- Дизайны, которые Вы редактируете в WordPress
- Art Vista, Art Hub и Art Portico за 2 900 € нетто единовременно плюс аккаунт NEXT — и макеты, цветовые схемы и визуальные настройки, которые Вы сами редактируете в WordPress с Elementor. Website Complete предлагает четыре темы, настроенные под Ваш бренд, и ежемесячную плату; собственная тема — по запросу, а дизайн на другой системе — это индивидуальный сайт или сайт, который Ваш разработчик построит с Website Data.
- Изменения на сайте без шага публикации
- Изменение в ARTBUTLER NEXT в данных, которые уже показаны на сайте, автоматически попадает на сайт ARTBUTLER, не более чем за минуту. На сайте WrkLst цена, наличие и сведения о работе обновляются сами в течение нескольких минут; остальные изменения выходят онлайн, когда Вы публикуете, — вручную, каждый час или каждую ночь.
- Избранное в шоуруме
- Шоурум ARTBUTLER показывает общее число просмотров, самые просматриваемые произведения, избранное и запросы. Презентация WrkLst показывает свои посещения, самые просматриваемые работы и скачанные документы; избранного в ней нет.
- Экспорт в Artsy
- ARTBUTLER PRO экспортирует произведения вместе с изображениями для пакетного импорта Artsy, а категория произведений позволяет отслеживать, какие произведения размещены на Artsy. У WrkLst нет экспорта в Artsy.
Итог
Где WrkLst — лучший продукт.
По таблице выше, пункт за пунктом.
- Нативные приложения для инвентаря на iPhone, iPad и Android, работающие офлайн, тогда как ARTBUTLER NEXT работает в браузере, а офлайн-приложением устанавливаются только портфолио шоурумов; презентации и вьюинг-румы в каждом тарифе, тогда как базовый тариф ARTBUTLER NEXT включает три шоурума, а неограниченные шоурумы продаются модулем; а также перевозки с отслеживанием у перевозчика, которое страницы ARTBUTLER не описывают.
- Все программные модули и все пользователи в каждом тарифе — без дополнительных модулей и без оплаты за каждое место; сайт необязателен, по опубликованным ценам (Website Complete или Website Data), или индивидуальный по запросу.
- Воронка продаж в каждом тарифе: запрос с Вашего сайта или из презентации сам становится лидом, а из Вашей почты — одним шагом; это лид, которому можно назначить ответственного и дату повторного контакта и который превращается в предложение, резерв или продажу с уже заполненной формой, — с отчётами о доле успеха, источниках и времени ответа. Страницы ARTBUTLER описывают интересы у контактов, запросы из шоурумов по электронной почте, формы запросов на сайтах и, в ARTBUTLER PRO, предложения с датой окончания и напоминаниями о повторном контакте; воронка продаж с этапами не описана.
- Сайт из Ваших данных по опубликованной цене, с View in Room и дополненной реальностью в комплекте: Website Complete за 1 900 €* единовременно и 99 €* в месяц плюс подписка на WrkLst превращает каждый запрос в лид, составляет правовую информацию и политику конфиденциальности по данным Вашего аккаунта и хранится в Германии. В NEXT AR стоит 10 EUR в месяц, а страницы ARTBUTLER о сайтах не описывают, где размещается сайт.
- Учёт счетов по правилам Вашей страны, включённый в каждый тариф, — со встроенным электронным счётом-фактурой (ZUGFeRD) и экспортом в DATEV в Германии, — а также сверка с банком и платёжными сервисами, которая сама отмечает счета как оплаченные. ARTBUTLER PRO предлагает электронные счета-фактуры как платную опцию; экспорт в DATEV и сверка на страницах ARTBUTLER не описаны.
- Открытость как принцип: прямое подключение для Вашего разработчика, подключение для ИИ-ассистентов, бесплатный плагин для WordPress, адресная книга и календарь, синхронизированные с Вашим телефоном, и бухгалтерия в QuickBooks или Lexware.
- Названные поимённо серверы для Ваших данных — Hetzner в Германии и Финляндии и Infomaniak в Швейцарии, — тогда как страница ARTBUTLER для наследий художников говорит о «European servers»; а Ваши изображения, цены и заметки никогда не используются как материал для обучения ни нами, ни кем-либо другим.
- Шестнадцать языков интерфейса включены, тогда как ARTBUTLER NEXT предлагает английский или немецкий как язык интерфейса, а языки контента продаёт модулем, — и WrkLst Specialists, которые настроят его вместе с Вами.
А где сильнее WrkLst
Все программные модули и все пользователи включены.
Цена WrkLst зависит от размера Вашего архива, и каждый тариф включает все программные модули и своих пользователей — нет никаких модулей для большего числа произведений, контактов или логинов. Оплата картой проходит через Ваш собственный аккаунт Stripe или Shopify Payments, без наценки в пользу WrkLst. Ваши данные хранятся на названных поимённо серверах в Германии, Финляндии и Швейцарии, компания независима и находится в Берлине, а полная копия Вашей базы данных (SQL-дамп) доступна Вам одним нажатием кнопки. Нативные приложения для iPhone, iPad и Android, шестнадцать языков интерфейса и ИИ, который превращает PDF или вставленные сведения о работе в записи, опционален и отключается для всего рабочего пространства.
Методика
Как составлено это сравнение
Каждое утверждение об ARTBUTLER на этой странице, кроме его карточки на Capterra, прочитано на artbutler.com и на справочных сайтах next-support.artbutler.com и pro-support.artbutler.com в даты, указанные в списке источников, и ссылается на страницу, с которой оно взято. Цены указаны так, как они там опубликованы, в евро и нетто; если на двух страницах приведены разные цифры, цитируются обе. Если что-то изменилось, напишите на info@wrklst.art и мы исправим это в течение рабочего дня.
В таблице функций галочка означает, что функция описана на опубликованных страницах соответствующего продукта, а тариф, условие или объём указаны в примечании ниже; прочерк означает, что она там не описана, а не что её нет. ARTBUTLER представлен на Capterra без отзывов, поэтому эта страница не сравнивает оценки.35
Готовы перейти на WrkLst?
Начните бесплатный пробный период уже сегодня и узнайте, как оптимизировать рабочие процессы с WrkLst, — или закажите демонстрацию у людей, которые его создали. Базы данных ARTBUTLER мы переносим с помощью специального импортёра. Пишите нам, мы всегда рады помочь.